Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "트라피스트회" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 트라피스트회 EN CORÉEN

teulapiseuteuhoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 트라피스트회 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «트라피스트회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
트라피스트회

Trapist Meeting

트라피스트회

La société stoïcienne ou l'ordre trappiste est l'église orthodoxe de l'Église catholique selon les règles de saint Benoît. La société trafiste est une société sectaire. Les monastères trepistes des monastères Tre Fontane élèvent spécialement des moutons qui fournissent la laine nécessaire pour produire les palimps des nouveaux évêques provinciaux. Le pape donne Palioli aux nouveaux archevêques provinciaux dans la basilique Saint-Pierre le jour de la fête de Saint-Pierre et Saint-Paul. Les bergers qui sont élevés dans la Société Trappiste reçoivent la bénédiction du Pape le jour de l'anniversaire d'Annecy du 21 janvier de chaque année. La République de Corée par les Japonais en 1987 par Sœur Angela entra Liège Changwon, Gyeongsangnam-do Masanhappo-gu gusanmyeon modifier, et effectuer un total de trente-deux religieuses, y compris le serment d'espèces atomiques actuelle dix personnes. Le nom officiel du couvent est «Couvent Trappiste de Sainte-Marie». 엄률 시토회 또는 트라피스트 수도회는 성 베네딕토의 규율을 따르는 가톨릭교회의 관상 수도회이다. 트라피스트회는 시토회의 분파이다. 트레 폰타네 수도원의 트라피스트회 수사들은 특별히 새로 임명되는 관구장 주교들의 팔리움을 제작하기 위해 필요한 양털을 제공하는 양들을 사육한다. 교황은 성 베드로와 성 바오로 사도 대축일 날, 바티칸 성 베드로 대성전에서 새로 임명된 관구장 대주교들에게 팔리움을 걸쳐준다. 트라피스트회에서 사육하는 양들은 매년 1월 21일 성녀 아녜스 축일 날마다 교황의 축복을 받는다. 대한민국에는 1987년 일본인 안젤라 수녀에 의해 경상남도 창원시 마산합포구 구산면 수정리에 진출하여, 현재 종선서원자 열 명을 포함하여 총 서른두 명의 수녀가 수행하고 있다. 이곳 수녀원의 정식 명칭은 ‘엄률 시토회 수정의 성모 트라피스트 수녀원’이다.

définition de 트라피스트회 dans le dictionnaire coréen

Réunion de trappiste Le sacerdoce catholique a commencé en 1098 en France. 트라피스트회 1098년 프랑스 시토에서 시작된 가톨릭 수도회.
Cliquez pour voir la définition originale de «트라피스트회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 트라피스트회


아우구스티누스회
auguseutinuseuhoe
다동조합연주회
dadongjohab-yeonjuhoe
대동민우회
daedongmin-uhoe
대구회
daeguhoe
담수회
damsuhoe
극예술연구회
geug-yesul-yeonguhoe
근우회
geun-uhoe
기초기술연구회
gichogisul-yeonguhoe
공공기술연구회
gong-gong-gisul-yeonguhoe
구회
guhoe
광교조합연주회
gwang-gyojohab-yeonjuhoe
경인연합명창음악연주회
gyeong-in-yeonhabmyeongchang-eum-ag-yeonjuhoe
견강부회
gyeongangbuhoe
경제·인문사회연구회
gyeongje·inmunsahoeyeonguhoe
경성여자미술연구회
gyeongseong-yeojamisul-yeonguhoe
교남시서화연구회
gyonamsiseohwayeonguhoe
규구회
gyuguhoe
규수서화연구회
gyususeohwayeonguhoe
레뎀토리스트회
ledemtoliseuteuhoe
노량진풍류회
nolyangjinpunglyuhoe

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 트라피스트회

트라이플레트
트라이할로메테인
트라케너
트라케이
트라코돈
트라코마
트라퀘어
트라키아
트라키아어
트라키아인
트라토리아
트라파니
트라팔가르곶
트라팔가르광장
트라팔가르해전
트라팰가
트라피스트수도원
트라피스틴수도원
트라피
트라흐텐베르크

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 트라피스트회

가축품평
각료간담
각료위원
각색육
각색
가자미
가자미무침
가장무도
가정교
가지
가르멜전교수녀
가르멜수도
가로
가면무도
간도국민
간도교
가오리
가톨릭병원협
가톨릭대학생연합
가톨릭협

Synonymes et antonymes de 트라피스트회 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «트라피스트회»

Traducteur en ligne avec la traduction de 트라피스트회 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 트라피스트회

Découvrez la traduction de 트라피스트회 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 트라피스트회 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «트라피스트회» en coréen.

Traducteur Français - chinois

特拉普
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trapenses
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trappists
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Trappists
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرهبان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трапписты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trapistas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Trappists
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trappistes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trappists
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trappisten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トラフィスト回
130 millions de locuteurs

coréen

트라피스트회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trappists
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trappists
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Trappists
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Trappists
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trappists
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trappisti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trapistów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Траппісти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ordinul trapist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trappists
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trappist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trappists
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trappistordenen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 트라피스트회

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «트라피스트회»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «트라피스트회» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 트라피스트회 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «트라피스트회»

Découvrez l'usage de 트라피스트회 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 트라피스트회 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
예수 1: - 33페이지
알제리의 팁히리 네 Tibhirine 시토회 회원들의(트라피스트회 회원들) 참사는 처음에 접했을 때 감동으로 다가왔고 지금도 여전히 그러하다. 그들의 참사는 1996년 여 름에 세간에 알려졌다. 일곱 명의 트라피스트회 회원들이 거기 살다가 죽었는데, ...
클라우스 베르거, 2012
2
제네시일기: 트라피스트수도원에서보내는보고서 - 63페이지
나는 샤를 드 푸코 가 두 곳 의 트라 피스트 수도원 ( 프랑스 와 시리아 ) 에서 생활 한 적이 있었으며 얼마 동안 트라 피스트 회 수도 승 이 되는 것에 대해 생각 했었 음 을 오늘 에야 처음 으로 알게 되 었다 . 7 월 8 일 월요일 오늘 하루 에서 가장 중요 했던 ...
Henri J. M. Nouwen, ‎성찬성, 1989
3
행복, 경제학의 혁명: 행복 연구가 21세기 경제학의 지평을 바꾼다
기독교의 오랜 전통 또한 주목할 만하다 (시토회, 트라피스트회, 카르토시오회 등). 하지만 위에서 언급한 다른 분야들과는 달 리 이렇게 철학적, 종교적 삶을 영위하는 사람들은 자신이 '상류계급'이라고 인식하지 않는다. 다만 자신이 주변 사람 들과 ...
브루노 S. 프라이, 2015
4
어느 시골 신부의 일기
우리 는 일반적 으로 기도 에 대해 얼마나 당치 않은 관념 을 갖고 있는지 ! 기도 가 무언지 거의 알지 못하는 - 안다 해도 내용 이 없 거나 아니면 아주 모르는 - 사람들 이 그젓 에 대해 어쩌면 그렇게 도 경솔 하게 감히 먈 들을 하는지 ! 트라 피스트 회 則 나 ...
조르주베르나노스, 2012
5
수도원에 간 CEO: 나는 경영을 수도원에서 배웠다
켄터키 주에 있는 겟세마네 트라피스트 수도원은 19 세기에 창설되었고, 프랑스 라트라프 대수도원의 시토 수도회의 유산을 이어받고 있다. 계율이 너무 약해졌 다고 믿은 라트라프 대수도원의 수도사들은 시토 수도 를 개혁하여 11세기의 이 수도회 ...
역 : 이병무, ‎저 : 어거스트 투랙, 2014
6
적과 흑 (상): 열린책들 세계문학 068
난 거기 뛰어들 테야.」「나도 벌을 받게 해줘. 나 역시 죄인이니까. 트라피스트회 [1] 수도원에라도 들어갈까? 거기서 고행의 삶을 살면 당신의 하느 님이 노여움을 풀지도 모르지.... 아! 하늘도 야속하지! 할 수 만 있다면 내가 스타니슬라스 대신 아프련만.
스탕달, 2011
7
파우스트 박사 1
간혹 쉴트 크납 은 아드리안 과 떨어져 공감 의 표시 로 자기 를 포옹 해 준 젊은 영국인 과 함께 포도주 를 마시 러 가거나 티볼리 로 소풍 을 가거나 , 혹은 콰트로 폰타 데 의 트라 피스트 회 (會) 수도사 들 의 집 에서 유칼리 열매 로 담근 브랜디 를 마시 ...
토마스만, 2012
8
제 3의 성공
켄터키 출신의 트라피스트회 수 도자, 토머스 머튼(Thomas Merton)은 이렇게 말했다. “인류의 일원이라는 것도 영광스러운 운명이다. 하지만 인류는 어리석은 짓에 몰두하고 많은 실수를 범하는 존재 이다. 그럼에도 불구하고 하느님 자신이 인류의 ...
아리아나 허핑턴, 2014
9
거꾸로
시토는 초 콜릿과 트라피스트 수도회 상표의 술, 전분, 아르 니카 알코올 침제를 팔았고 마리아회는 약용 이인 산 석회와 소독약을, 도미니크는 뇌일혈 예방약 을, 브누아성인의 제자들은 베네딕틴 술을, 브뤼노 성인을 섬기는 수도사들은 샤르트 ...
조리스 카를 위스망스, 2007
10
한국 천주교 의 역사 사회학: 1930-1940년대 의 한국 천주 교회 - 33페이지
1893 년 에 트라 피스트 회 회원 들 ( TrapisLS ) 이 진출 해 하 코다 데 부근 에 수도원 을 건 립 하였다 . 또 1904 년 에 도미니코 회 선교사 들이 , 비슷한 무렵 에 프란 체스 코회 선교사 들이 , 또 일본 으로 의 재 진출 을 오랫동안 갈망 해온 에수 회 는 ...
강인철, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «트라피스트회»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 트라피스트회 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'위대한 미국인' 링컨·킹목사 말고 두 명은 누구
트라피스트회(기도·침묵 등을 강조하는 엄격한 수도회)의 수사로 평화·인권애호자였던 그는 미국의 냉전 정책을 강하게 비판했다. 머튼의 전기를 집필한 제임스 마틴 ... «국민일보, sept 15»
2
머튼의 영성, 내면으로 들어가는 만큼 세상으로 나아가라
하지만 가장 엄격한 트라피스트회 안에서 오랜 시간 수도한 그이지만(가령 신문도 매일 읽을 수 없는 처지였다), 외려 그러하기에 더욱 간절하게 세상의 아픔에 마음을 ... «뉴스앤조이, juin 15»
3
민낯 보여주는 포로수용소, 현실과 다르지 않네
경건한 트라피스트회 수사였던 다르비 신부는 자신의 신분을 이용하여 계란을 밀수하였다. 암시장의 거래는 이문의 문제로 인해 종종 주먹 다툼을 야기했다. «오마이뉴스, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 트라피스트회 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/teulapiseuteuhoe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur