Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "트롤리버스" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 트롤리버스 EN CORÉEN

teulollibeoseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 트롤리버스 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «트롤리버스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
트롤리버스

Trolleybus

트롤리버스

Les autobus de trolley signifient généralement des autobus qui utilisent du carburant externe au lieu du carburant qui est installé à l'intérieur des véhicules tels que le diesel, le GNC et les batteries rechargeables. Généralement, un pantographe est monté sur le plafond du véhicule, où il est alimenté par une ligne d'alimentation externe reliée à Cadena. Il peut être semblable à un tramway, mais la différence est que le trolleybus n'est pas installé parce que la roue est directement en contact avec la route, par rapport à un rail séparé installé sur le tramway. En Corée, par exemple, la République de Corée opère à Pyongyang, en République populaire démocratique de Corée. En 1991, des autobus à deux niveaux ont été introduits à Séoul, en Corée du Sud. 트롤리버스는 일반적으로 디젤이나 CNG, 충전지 등의 차량 내부에 탑재된 연료를 이용하는 것이 아닌, 외부의 전기를 직접 받아 이것을 연료로 이용하여 운행하는 버스 차량을 뜻한다. 일반적으로 팬터그래프가 차량 천장에 탑재되어 있으며, 이 곳으로 카데나리로 연결된 외부 전력선을 통해 전력을 공급 받아 차량을 구동하게 된다. 노면 전차와 비슷할 수도 있으나, 노면 전차는 별도의 레일이 설치되는 것에 비해 트롤리버스는 도로 위에 바퀴가 직접적으로 맞닿기 때문에 설치하지 않는 차이점이 있다. 한국어권 국가 가운데에서는 대표적으로 조선민주주의인민공화국의 평양 등지에서 운행하고 있으며, 대한민국의 서울에서도 1991년에 2층 버스와 함께 도입이 거론된 적이 있었으나, 최종적으로는 2층 버스가 채택되었다.

définition de 트롤리버스 dans le dictionnaire coréen

Trolleybus Un bus qui recueille l'électricité par un chariot à la ligne aérienne et l'entraîne en tournant le moteur. 트롤리버스 가공선(架空線)에서 트롤리에 의해 집전(集電)하고, 모터를 돌려서 주행하는 버스.
Cliquez pour voir la définition originale de «트롤리버스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 트롤리버스


댄버스
daenbeoseu
드라이버스
deulaibeoseu
디버스
dibeoseu
동부흑백콜로버스
dongbuheugbaegkollobeoseu
듀얼모드버스
dyueolmodeubeoseu
간선버스
ganseonbeoseu
걸프하버스
geolpeuhabeoseu
그리너버스
geulineobeoseu
고속버스
gosogbeoseu
굴절버스
guljeolbeoseu
광역버스
gwang-yeogbeoseu
궤도버스
gwedobeoseu
램버스
laembeoseu
리버스
libeoseu
마을버스
ma-eulbeoseu
님버스
nimbeoseu
노선버스
noseonbeoseu
옴니버스
omnibeoseu
시버스
sibeoseu
투니버스
tunibeoseu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 트롤리버스

로픽
로히텔핑엔
록켄
론촌
론토강
론헤임
론헤임공항
론헤임피오르
론헤임항
트롤
트롤리컨베이어
트롤베겐
트롤
트롤어업
트롤폭포
트롤피오르
트롤하우젠
롬바마리나
롬보검사
롬보엘라스트그램

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 트롤리버스

배꼽버스
바나버스
버스
천연가스버스
에어버스
저상버스
지선버스
버스
버스
컬럼버스
버스
크로스팀버스
콜럼버스
펜듈럼트래버스
버스
서부흑백콜로버스
서울시티투어버스
순환버스
트래버스
유엔사이버스쿨버스

Synonymes et antonymes de 트롤리버스 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «트롤리버스»

Traducteur en ligne avec la traduction de 트롤리버스 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 트롤리버스

Découvrez la traduction de 트롤리버스 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 트롤리버스 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «트롤리버스» en coréen.

Traducteur Français - chinois

无轨电车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trolebuses
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trolleybuses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trolleybuses
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Троллейбусы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trólebus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রলিবাস বাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trolleybus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bas troli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

O-Busse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トロリーバス
130 millions de locuteurs

coréen

트롤리버스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trolley bus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trolleybuses
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தள்ளுவண்டி பேருந்துகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्राली बस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trolebüsler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filobus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trolejbusy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тролейбуси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

troleibuze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρόλεϊ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trolley
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trådbussar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trolleybusser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 트롤리버스

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «트롤리버스»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «트롤리버스» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 트롤리버스 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «트롤리버스»

Découvrez l'usage de 트롤리버스 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 트롤리버스 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
영어에 미친 나라 대한미국
강남투어 트롤리버스(trolley bus : 궤도전차) 강남지역을 순회하는 관광버스로 모양만 궤도전차 형태를 하고 있으나 버스 옆에는 버젓이 '트롤리버스'라고 적어 놓았음. *SBI 저축은행 대출광고 바빌론333 *말장난 광고 일어서自. 중소氣UP. 기UP 취UP ...
최돈우, 2014
2
누구나 한 번은 유럽을 꿈꾼다_중세의 유럽을 만나는 곳 10:
백상현. 계는 빌뉴스 시티즌 카드Vilniečio kortelė, Vilnius Citizen Card라고 불리는 전자 티켓을 위한 것이다. 정기적으 로 표 검사를 하기 때문에 무임승차는 하지 말아야 한다. 트롤리버스와 일반버스가 동일한 번호를 사용 하기 때문에 주의할 필요가 ...
백상현, 2014
3
中國 관광 올 가이드: - 449페이지
13 번 버스 나 32 번 트롤리 버스 로 虹橋 에서 하차 . 2 인용 이 1 백 60 원 . * &爲嚥 4 ( 중앙로 ] 93 호 , 전화 303888) : 현 무호 앞에 있는데 호텔 안에 전망대 가 있다 . 전망대 입장료 는 3 원 . 시내 1 일 관광 버스 도 운행 . 2 인용 은 1 백 30 원 . *雙 5tt 館( ...
東亞日報社, 1993
4
(태교에서 첫돌까지)아기와 함께하는 교감여행
체험 프로모션 가격: 4박에 599달러(비수기 기 준) • 최대 6박까지 연장 가능(단, 별도 추가 요금 발 생) • 예약 문의는 힐튼 베케이션 클럽 한국 영업소 (02-317-3770) 와이키키 해변과 조금 떨어져 있어 와이키키로 가려면 트롤리 버스를 타야 하는 단점 ...
김인혜, 2014
5
토카레바 단편집:
나는 트롤리버스를 타고 갈 수도 있었지만 걸어서 갔다. 동전이 3코페이카와 5코페이카짜리밖에 없어서 차비를 내기가 불편했기 때문이다. 뿐만 아니 라 트롤리버스는 니나의 집 반대편에 서는데 나는 찻 길을 건너기가 싫었다. 사람들은 나를 괴짜로 ...
빅토리야 토카레바, 2015
6
거대시장 시니어의 탄생 - 186페이지
드더 우리나라 어 1 도생 겼너 1 . ”。 정차 버스 、 어 1 관한 기씩 1 를본 아내 의 것 마더 었다 듐 1 와 이나 유럼 을 여생 하면 여행 × 1 용 의 트롤 라 삐뻬 버스 가 있다 이렇다할 목적지 가 정해져 있지 않고 거리 에도 01 적 익숙 하지 않 올때 트롤리 버스 ...
하쿠호도생활종합연구소, 2009
7
[세트] 간 큰 제비 (전7권/완결)
평양시의 대중교통은 정부가 운영하는버스 사업소가 맡아서 했다. 하지만 경제가 어려워진 지금, 버스 사업소들은 기름을 사올 돈이 없어서 운행을 하지 않고 있었다. 그 때문에 지금 평양시의 이동 수단은 전기를 사용하는 무궤도전차 (트롤리버스)와 ...
백천호, 2014
8
나는 평양의 모니카입니다
버스와 택시에서 수많은 사람들이 오르내리고, 넓고 긴 대로 위로는 자전거를 탄 사람들이 홍수처럼 어디론가 흘러가고 있었다. 그렇게 많은 사 람들이 ... 셀 수 있을 만큼 뜸했다. 그리고 사람들은 주로 소리 없이 움직이는 트롤리버스를 타고 다녔다.
모니카 마시아스, 2013
9
전능의 팔찌 43
김현석. 가보자 하여 나섰는데 높은 건물이 드문 게 특징이다. 답답하지 않아서 좋다. 제정시대 때 지어진 우체국 건물은 붉은 벽돌로 되어 있다. 트롤리버스와 트램이 인상적이다. 참고로 둘은 전기로 움직이는 버스와 전차이다. 요란한 경적이 들려 시선 ...
김현석, 2015
10
누구나 한 번은 유럽을 꿈꾼다_야경이 이색적인 곳 10:
대중교통은 3개의 메트로 노선과 파란색 버스, 빨간 색 트롤리 버스, 노란색 트램이 있다. 환승 가능한 티 켓과 그냥 일반 티켓을 잘 구별해서 구입하고 검표 원의 불시 티켓 확인도 자주 있으므로 무임승차는 하지 말아야 한다. 벌금 액수도 상당히 높은 ...
백상현, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «트롤리버스»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 트롤리버스 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
명품 버스 '트롤리'타고 전주 구경해볼까
명품 버스 '트롤리'타고 전주 구경해볼까. [중앙일보] 입력 ... 트롤리버스는 지상으로 다니는 유럽의 전차를 닮았다고 해서 일명 '전차버스'로도 불린다. 모서리가 각 ... «중앙일보, déc 15»
2
'트롤리타고 전주 한바퀴'…트롤리버스, 전주의 명물로 뜬다
전주의 명물 '트롤리 시내버스' (전주=연합뉴스) 미국 뉴욕과 하와이, 싱가포르 등 외국에서나 볼 수 있는 화려한 '트롤리(Trolly)' 시내버스가 본격 운행을 하루 앞둔 1 ... «연합뉴스, nov 15»
3
러 병합 크림 대규모 정전 사태…폭발로 송전선 파괴(종합)
당국은 크림 내 자체 생산 전력을 분할 공급하기 위해 지역별로 순차적 정전을 실시하는 한편 야간 조명을 금지하고 전력 수요가 많은 트롤리버스의 운행을 중단 ... «연합뉴스, nov 15»
4
[르포] '딸랑' 황동벨 소리에 추억 속으로… 이층·트롤리버스로 서울 한 …
한국에선 낯선 광경이다. 외국 관광지에나 있을 법한 이 버스들이 서울 도심을 달리고 있다. 수년째 먼발치에서 바라보기만 했던 서울시티투어버스를 타보았다. «천지일보, mai 15»
5
서울의 명물 또 하나 생겼다!…'트롤리버스'
트롤리버스가 서울 도심을 달린다는 소식을 접한 우리 부부는 주말을 맞아 4일 오후 서울 시티투어버스 출발지인 서울 지하철 5호선 광화문역 6번 출구로 단숨에 가보 ... «대한민국정책포털 korea.kr, avril 15»
6
텅 빈 강남구 트롤리버스 '사면초가'… 서울시 "강북 노선 연장 부정적"
아주경제 강승훈 기자 = 과거 지역의 명물에서 애물단지로 전락한 서울 강남구 트롤리버스(본보 3월 20일자)가 사면초가에 빠졌다. 명동과 종로 일대를 찾는 관광객을 ... «ajunews, avril 15»
7
서울시 클래식 전차 '트롤리버스' 도입…5월 말까지 운행
옛 전차를 연상시키는 클래식한 디자인이 돋보이는 '트롤리버스'가 4월부터 서울 시내에서 운행된다. 서울시에 따르면 서울 도심 명소를 순환하는 '서울시티투어 ... «비주얼다이브, avril 15»
8
서울도심 운행 트롤리버스 휠체어장애인 이용 '불가'
옛 전차를 연상시키는 클래식한 디자인으로 뉴욕, 샌프란시스코, 시카고, 싱가포르 등 세계 유명 도시에서 관광객들의 사랑을 받고 있는 트롤리버스 3대가 지난 1일 ... «에이블 뉴스, avril 15»
9
[수도권] 트롤리버스 타고 서울 명소 누벼봐요
세계적으로 관광객들의 사랑을 받고 있는 트롤리버스를 서울에서도 만나볼 수 있게 ... 네, 옛날 전차를 연상시키는 트롤리버스가 어제(2일)부터 운행을 시작했습니다. «SBS뉴스, avril 15»
10
'트롤리버스' 광화문~명동~남산~홍대 누빈다
이번에 운행되는 트롤리버스는 미국 포드(Ford)사에서 제작한 차량으로 외부는 옛날 전차 형태이며 내부는 참나무로 만든 벽과 의자, 황동으로 만든 기둥, 크고 둥근 ... «뉴시스, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 트롤리버스 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/teulollibeoseu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur