Signification de "트로트" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 트로트 EN CORÉEN

트	로	트
teu	lo	teu

QUE SIGNIFIE 트로트 EN CORÉEN

Trot

트로트

Le trot est le genre de la chanson populaire coréenne qui a eu lieu pendant la période coloniale japonaise. Le trot est la musique localisée japonaise au Japon. Le nom "Trot" a été dérivé de Foxtrot, l'une des danses Gumi. Il a été introduit à la musique japonaise et est devenu un Enka. C'est ce qu'on appelle le "trot", qui est basé sur les trois ou cinq temps qui ont été transmis en Corée, et on l'appelle parfois "ompare", basé sur deux temps rapides. Cependant, "mongkow" n'est pas utilisé formellement comme un mot d'argot.

트로트는 일제 강점기에 발생한 대한민국 대중가요의 장르이다. 트로트는 일본 엔카 음악이 한국에서 현지화한 음악이다. 《트로트》라는 이름은 구미 춤곡의 하나인 폭스트롯에서 유래한 것이며, 일본 토속 음악에 접목 돼 엔카가 되었고, 일제 강점기 때 한국에 전해졌다. 한국에서 전해오던 세 박자 또는 다섯 박자를 기본으로 하는 것을《트로트》라고 부르고, 빠른 두 박자를 기본으로 하는 것을《뽕짝》이라고 부르기도 한다. 다만《뽕짝》은 속어로 보아 공식적으로 사용하지는 않는다.

définition de 트로트 dans le dictionnaire coréen

Trot C'est un genre de chanson populaire coréenne basée sur 4/4 temps.

트로트 4분의 4박자를 기본으로 하는 한국 대중가요의 한 장르.

TRADUCTION DE 트로트

Découvrez la traduction de 트로트 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 트로트 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «트로트» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 快步走
• Traducteur Français - espagnol: Trote
• Traducteur Français - anglais: Trot
• Traducteur Français - hindi: दुलकी चाल
• Traducteur Français - arabe: هرولة
• Traducteur Français - russe: рысь
• Traducteur Français - portugais: trote
• Traducteur Français - bengali: কদম
• Traducteur Français - français: trot
• Traducteur Français - malaisien: Trot
• Traducteur Français - allemand: Trab
• Traducteur Français - japonais: トロット
• coréen: 트로트
• Traducteur Français - javanais: trot
• Traducteur Français - vietnamien: nước kiệu
• Traducteur Français - tamoul: பெருநாள்
• Traducteur Français - marathi: ट्रॉट
• Traducteur Français - turc: tırıs
• Traducteur Français - italien: trotto
• Traducteur Français - polonais: kłus
• Traducteur Français - ukrainien: рись
• Traducteur Français - roumain: trap
• Traducteur Français - grec: τροχασμός
• Traducteur Français - afrikaans: draf
• Traducteur Français - suédois: trav
• Traducteur Français - norvégien: trav

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «트로트»

Découvrez l'usage de 트로트 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 트로트 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

타인의 여름 1

어머니와 딸 사이의 사랑과 미움을 감탄할 정도로 날 카롭게 묘사한 모녀의 초상화. 이사벨은 딸의 인생에 개입해 방향을 제시해 주고 싶어한다. 그러나 그녀는 조금 뒤로 물러서 ...

엘리자베스스트로트, 1999

[무료] 로드 매니저 1

예전에는 트로트 하면 나이가 어느 정도있는가수들이 부르는노래 라고 인식을 했고, 또실제로 나이가 있는 가수들이 불렀다. 하지만 지금은 소위 신세대라 불리는 젊은 가수들이 빠른 템포의 노 래로 신나게 부르니 트로트도 곧잘 인기를 끌곤 했다.

강호영, 2012

[세트] 로드 매니저 (전13권/완결)

예전에는 트로트 하면 나이가 어느 정도있는가수들이 부르는노래 라고 인식을 했고, 또실제로 나이가 있는 가수들이 불렀다. 하지만 지금은 소위 신세대라 불리는 젊은 가수들이 빠른 템포의 노 래로 신나게 부르니 트로트도 곧잘 인기를 끌곤 했다.

강호영, 2012

긍정적인 변화를 일으키는 힘, 태도:

주인공은 매우 난처한 상황에 처했다. 팀 전체가 구조조정 위기에 놓였고 험악하기 이를 데 없는 냉혈한 '강제로'가 구조조정 본부장으로 영입되었다. 너도나도 구조조정 본부장 ...

우제용, 2013

마케팅 찬스: 새로운 마케팅 기회를 포착하는 25가지 기술: 마케팅 천재를 만드는 두 번째 이야기

장윤정에게 트로트를 해볼 것을 제안하지만 거절 했다. 가창력이 있는 장윤정에게 새로운 가치를 부여한다면 트로트 산업 자체를 부활할 수 있을 거란 생각에 인우프로덕 션 사장은 장윤정을 다시 설득한다. 당시 트로트 리듬은 '쿵 짜라 쿵짝' 형태의 ...

김훈철, 2010

우리는 지금 유니콘의 숲을 거닐고 있다: 말과 함께 삶의 보물을 찾아 나가는 여행

시간이 흘러 어느 정도 여유가 생기자 '트로트'란 이름이 붙은 말의 걸음걸이가 자연스레 눈에 들어왔다. 승마에서 일컫는 말의 3대 보법이라면 워크 (walk) 트 로트 (trot) 캔터 (canter) 다. 그중에서도 승마 운동에서는 트로트를 가장 많 이 하니 어느새 그 ...

김인선, 2014

가을여행(가을)

연분홍 치마가 봄바람에 휘날리더라'로 시작되 는 트로트를 한바탕 부르고 나니 세상 거리엔 나뭇잎이 가득 져 날리고 있었네. 인생의 시작이 트로트를 감칠맛 나게 불러제낄 줄 알게 되는 순간부터라고 말하던 어느 선배가 느닷없이 생각나 몸을 떨었네.

김하인, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «트로트»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 트로트 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'아빠를 부탁해' 이경규 딸 이예림, '이예자'로 트로트 가수 데뷔 …

아빠를 부탁해' 이경규 딸 이예림, '이예자'로 트로트 가수 데뷔? "홍진영 아버지가 제일 부럽다". '아빠를 부탁해' 이경규가 딸 데뷔 욕심을 냈다. 이경규-예림 부녀는 4 ... «조선일보, oct 15»

'라디오스타' 조정민, "생계 위해 트로트 시작"

이날 조정민은 "아버지가 23살에 돌아가셨다. 목사이신 어머니, 두 명의 남동생을 내가 책임져야겠다는 생각으로 트로트를 시작했는데, 이젠 트로트를 사랑하게 됐다" ... «한국일보, août 15»

국내 최초 '트로트 페스티벌'을 위한 열정 (종합)

록 페스티벌, 재즈 페스티벌, 클래식 페스티벌은 있는데, 트로트 페스티벌은 없었다. 이에 전북 진안군과 트로트 가수들이 나섰다. '제1회 트로트 코리아 페스티벌'이 ... «텐아시아, août 15»

무용수와 결혼한 '트로트왕자' 박현빈

무용수와 결혼한 '트로트왕자' 박현빈. 양승준 기자. 수정: 2015.08.08 15:30. 등록: 2015.08.08 15:29. 공유하기. 공유하기. 페이스북으로 보내기 · 트위터로 보내기 ... «한국일보, août 15»

트로트 오디션 '후계자', 오늘(10일) 첫 방…”국내 최초 찾아가는 오디션”

[텐아시아=한혜리 기자] 오늘(10일) 첫 방송을 앞둔 트로트 후계자 발굴 오디션 프로그램 KBS2 '트로트 부활 프로젝트, 후계자(이하 후계자)'가 찾아가는 오디션 형식 ... «텐아시아, juil 15»

트로트요정 리지, '쉬운 여자 아니에요' 25일 '전국노래자랑' 방송

전국노래자랑'은 1980년 11월부터 시작된 전통 있는 대중방송프로그램으로 가수가 되고 싶어 하는 사람, 트로트를 즐기고 싶은 사람, 유명 트로트 가수 등 남녀노소 ... «텐아시아, janv 15»

용두사미 된 '트로트의 연인'

군재대 후 복귀한 지현우와 <응답하라 1997>의 히로인 정은지 주연의 <트로트의 연인>이 초반 트로트 가수를 소재로 색다르게 접근해 시선을 끌었으나 중반을 ... «오마이뉴스, août 14»

'트로트의 연인' 정은지, 웃고 울린 트로트 명곡집 모음

KBS2 월화드라마 '트로트의 연인'이 다양한 트로트를 통해 드라마의 감동을 극대화 시켜주고 있다. 정은지와 트로트의 만남은 엄청난 시너지를 폭발시키며 소울 충만 ... «텐아시아, août 14»

'트로트의 연인', 시청률 또 올랐다…월화극 2위 안착

KBS2 '트로트의 연인'이 시청률 상승을 기록하며 반전의 기회를 엿보고 있다. 15일 오전 시청률조사회사 닐슨코리아에 따르면 지난 14일 방송된 '트로트의 연인'는 ... «텐아시아, juil 14»

'트로트의 연인' 지현우-정은지, 동거 시작…달콤 살벌 핑크빛 기류

KBS2 월화드라마 '트로트의 연인'에서 지현우와 정은지의 달콤 살벌한 동거가 시작된다. 극 중 최춘희(정은지)네 집 앞 평상을 제집삼아 생활하던 장준현(지현우)이 ... «텐아시아, juil 14»