Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "토비트서" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 토비트서 EN CORÉEN

tobiteuseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 토비트서 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «토비트서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 토비트서 dans le dictionnaire coréen

Tobit Un livre de littérature juive appartenant à l'Ancien Testament. 토비트서 《구약성서》에 속하는 유대문학의 책.

Cliquez pour voir la définition originale de «토비트서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 토비트서


아모스서
amoseuseo
박규서
baggyuseo
박수서
bagsuseo
디가우서
digauseo
도부서
dobuseo
도촌조응인선생유서
dochonjo-eung-inseonsaeng-yuseo
개수서
gaesuseo
가주서
gajuseo
게임프로듀서
geimpeulodyuseo
김규서
gimgyuseo
김성일유서
gimseong-il-yuseo
군대내무서
gundaenaemuseo
구서
guseo
구수서
gususeo
관서수서
gwanseosuseo
귀후서
gwihuseo
경무서
gyeongmuseo
맹주서
maengjuseo
문하주서
munhajuseo
내사주서
naesajuseo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 토비트서

부자
불생금
불제수
붕와해
브렉산
블렉
토비시마
토비
토비아스
빈세
빈스포트
사가지
사곽란
사구팽
사동백가자미
사리
사복통

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 토비트서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
각자병
가클레멘스문
가례질
감리
간이계산
간이세금계산
간이신고
간축객
간기불
간호계획
간록자
가평경찰
가선박국적증
가소요량증명
가야산에

Synonymes et antonymes de 토비트서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «토비트서»

Traducteur en ligne avec la traduction de 토비트서 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 토비트서

Découvrez la traduction de 토비트서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 토비트서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «토비트서» en coréen.

Traducteur Français - chinois

托比特站立
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tobit de pie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tobit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tobit खड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طوبيا مكانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Товит стоя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tobit pé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টবিট স্থায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

debout Tobie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tobit berdiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tobit stehend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トビトゥで
130 millions de locuteurs

coréen

토비트서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tobit ngadeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tobit đứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோபிட் நின்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tobit स्थायी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tobit ayakta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tobia in piedi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tobiasz stojący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Товит стоячи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tobit în picioare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τωβίτ στέκεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tobias staan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tobit stående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tobit stående
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 토비트서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «토비트서»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «토비트서» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 토비트서 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «토비트서»

Découvrez l'usage de 토비트서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 토비트서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國天主教會史硏究: 續 - 8694페이지
그러나 토비트 서 의 내용 을 실제 역사나 지리 와 비교해 보면 서로 맞지 않는 점 들이 드러난다 . 예컨대 토비트 가 속한 납달리 지파 를 포로 로 끌고 간 것은 1 장 2 절 에서 처 럼 아시리아 제국 의 살만 네 세르 5 세 ( 기원전 726 ~ 722 ) 가 아니라 그의 ...
李元淳, 2004
2
개신교가 저버린 보화들: 반세기의 개신교인이 改宗한 사유思惟
•「70인역」에서 선별된 제2경전에 대한 異論「70인역」에서 토비트서, 유딧서, 집회서, 지혜서, 바룩서, 마 카베오서 상·하와 에스텔서의 일부분(10,4-16,24)과 다니엘서 의 일부분(3,24-90; 13-24장)이 포함된 7권의 책들이 가톨릭 의 제2경전으로 결정 ...
임승만, 2014
3
넘치는 매력의 사나이 예수
사두가이가 예를 든 '일곱 남편'은 구약성서의 외경外經 토비트서에 등장하는 인물인 사 라의 남편들로(3:8, 15, 6:13)(주석:사라는 일곱 번이나 결 혼을 하였지만 사라가 그들과부부 관계도 맺기전에 아스 모데오라는 악한귀신이 그 남편들을 번번이 ...
박태식, 2014
4
김수환추기경전집: Sanangin ŭi yŏlmae - 420페이지
오늘 독서 인 토비트 서 ( Il , 5J5 ) 에보 면 그 주인공 토비트 는 이렇게 하 느님 을 섬기고 사랑 하며 , 이웃 을 자기 몸 같이 사랑한 사람 , 즉 의인 이 었습 니다 . 그래서 하느님 은 천사 라파엘 을 보내어 그 에게 당신 축복 을 풍성히 내려 주셨습니다 .
김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001
5
파우스트2 (세계문학전집 010)
그들이 일단 맺여 지면 , 나을 도맡아서 여 떠한 경우 라도 을 근심 으로 넌더리 나게 해 놓겠 여오 내 절친한 친구 아스 모디 를 * 불러 들여 적당한 사카에 불행 의 씨를 뿌려 놓고 , 찍을 지은 인간 족속 들을 파멸 시켜 버리 지요 * 구약 성서 의 토비트 서 ...
요한 볼프강 폰 괴테, ‎이인웅, 2010
6
우리 말 성경 연구 - 127페이지
l, 에스 드라 0, 에스더 , 에스 c-l 추가분 , 유딧 , 토비트 , 마카비 1 , 마 카비 fl , 마카비 1 , 마카비 If , 시편 , 시편 추가분 ( 송시 ) , 잠언 , 전도서 , 아가 , 욥기 ,龜 로몬 의 지헤 , 벤 시락 ( 집회 ) , 솔로몬 의 Al 편 , 호세아 , 아모스 , 미가 , 요엘 . 오바댜 ...
나채운, 1994
7
돌려 받지 못한 책들: 버클리 대학 의 우리 고서 - 136페이지
남 에게 대접 을 받고자 하는 대로 너희 도 남을 대접 하라 " 는 기독 교의 황금률 보다는 소극적 이지만 , ' 네가 실어 하는 일은 아무 에게도 행하 지 말라 " 는 토비트 서 , ! ! : 의 가르침 과 는 상통 한다고 하겠다 . 그가 후손 들 에게 남긴 십훈 은 사서 삼경 ...
오용섭, 2008
8
한국가사문학주해연구 - 228페이지
各 기 , 다니엘서 , 토비트 서 등 정경 과 헤 녹서 등 위경 과 묵시 문학 을 통하여 천사론 이 전개 되었는데 . 그들은 하느님 의 아들 들 ( 욥기 1:6. 2:l. 다니 3:%. 지혜 헤 5 ) , 하늘 의 아들 . 거룩한 자 . 거룩한 사자 , 수호자 . 귀인 , 영 (靈) 등 으로 묘사 되고 ...
임기중, 2005
9
해석학과 토착화(김광식교수회갑): - 20페이지
BIenkinsopp ) 은 야곱 의 생애 < 창 25 : 19 - 50 : 14 ) 와 외경 의 토비트 서 를 분석 하였다 / 0 ) 또한 사손 ( J . M. Sass0n ) 은 룻기 를 / Il 그리고 밀네 ( P . J. Mi1ne ) 는 다니엘 1- 6 장 에 적용 하였다 / 2 ' 최근 에는 민담 분석 에 대한 프롭 의 방법 과 ...
김광식, 1999
10
기독교와 세계(제4개정판) - 44페이지
제 2 경전 이란 정경 보다 조금 덜 중요한 신앙 의 책 들로서 외경 이라고 불린다 . 외경 에는 " 마카비 상하 " , " 유딧 " , " 토비트 " . " 솔로몬 의 지혜서 " , " 집회 등 이 속 하는데 가톨릭 교회 에서는 이들 책 들을 44 기독교 와 세계 부를 것을 제안 하기도 ...
이경숙, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «토비트서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 토비트서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[도청도설] 기부천사
구약성서 '토비트서'에 나오는 라파엘 천사는 눈 먼 토비트와 불행한 사라의 기도를 들어주라는 하느님의 명을 받든다. 일곱 번이나 결혼했으나 악마의 장난으로 ... «국제신문, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 토비트서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tobiteuseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur