Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "톰톰" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 톰톰 EN CORÉEN

tomtom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 톰톰 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «톰톰» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

TomTom

톰톰

Tom Tom, ou Tom Tam Drum est un tambour cylindrique qui constitue un ensemble de batterie. Contrairement à une caisse claire, il n'a pas de sonnerie. Habituellement, il y a une membrane de cuir des deux côtés, mais il y en a qui sont en train de souffler. On dit que la taille est grande, tom tom tom, tom tom tom. L'origine du nom provient de la langue maternelle anglaise, c'est-à-dire des livres de jouets pour enfants, ou du mot juste qui représente le son. Le concept lui-même est originaire du Nord, utilisé comme moyen de communication dans la région amérindienne ou asiatique. Le tambour de Tom Tam a été ajouté comme l'une des parties de la batterie du début du 20ème siècle. Jouez avec un petit tambour nord ou une brosse métallique. 톰톰, 혹은 탐탐 드럼은 드럼 셋을 구성하는 원통형의 울림통이다. 스네어 드럼과 다르게 울림줄이 없다. 보통 양면에 가죽막이 있으나 아래쪽이 터져 있는 것도 있고 그 크기로 큰톰톰, 가온톰톰, 작은톰톰이라고 한다. 이름의 유래는 아이들의 장난감 북을 의미하는 영국 고유어, 혹은 그 소리를 나타내는 의성어에서 비롯되었다고 하며, 그 개념 자체는 미국 원주민이나 아시아 지역에서 의사 소통 수단으로 사용하던 북에서 비롯되었다. 탐탐 드럼은 20세기 초부터 드럼 셋의 파트 중 하나로 추가되었다. 작은북의 북채로 또는 와이어브러시로 연주한다.

définition de 톰톰 dans le dictionnaire coréen

TomTom L'instrument de musique appartenant à la classe de batterie. 톰톰 북종류에 속하는 막명악기(膜鳴樂器).
Cliquez pour voir la définition originale de «톰톰» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 톰톰


알스톰
alseutom
앙코르톰
angkoleutom
비톰
bitom
차오톰
chaotom
하모톰
hamotom
마이크로톰
maikeulotom
맘모톰
mammotom
나콘파톰
nakonpatom
판톰
pantom
tom
울트라마이크로톰
ulteulamaikeulotom

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 톰톰

세노라이트
소나이트
스강
스크
스티드저수지
슨가젤
슨강
슨빌
슨산란
슨스
슨효과
얌쿵
킨스
킨스빌
프슨
프킨스

Synonymes et antonymes de 톰톰 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «톰톰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 톰톰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 톰톰

Découvrez la traduction de 톰톰 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 톰톰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «톰톰» en coréen.

Traducteur Français - chinois

TomTom公司
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

TomTom
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

TomTom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टॉम टॉम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

TomTom
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

TomTom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টমটম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

TomTom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

TomTom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

TomTom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トムトム
130 millions de locuteurs

coréen

톰톰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

TomTom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

TomTom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாம்டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

TomTom
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

TomTom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

TomTom
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

TomTom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

TomTom
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

TomTom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

TomTom
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

TomTom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

TomTom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

TomTom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 톰톰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «톰톰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «톰톰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 톰톰 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «톰톰»

Découvrez l'usage de 톰톰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 톰톰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
눈알수집가
23. 남은 시간 62분 알렉산더 초르바흐 뭔가 이상하다. 병실에 들어서면서부터 바로 알았다. 알리나는 톰톰과 같이 차에 남았다. 차는 요양원 뒤편 길에 주차해놓았다. 들키지 않고 병원으로 다가가는 것은 볼 수 있는 사람에게도 힘든 일이었다.
제바스티안 피체크, 2013
2
눈알사냥꾼:
나는 사슬이 고정되어 있는 가죽 목줄을 풀 수 있는지 살펴보다가 톰톰의 목젖 아래에 비밀번호를 누를 수 있는 자물쇠가 채워져 있는 것을 발견했다. 톰톰은 헐떡이며 주둥이를 벌렸다가 물이 들어오자 곧바로 다시 닫았다. 13, 10, 71. 프랑크가 지난번 ...
제바스티안 피체크, 2014
3
음악치료학의 이해와 적용 - 369페이지
일반적 으로 불특정 음 을 갖는 악기 로 분류 되지만 여러 개 의 톰톰 울 동시에 사용할 때는 저음 , 중음 , 고음 등 으로 구별 하며 각 악기 간의 음정 톰톰 은 스녜 어가 없는 모든 북 종류 를 칭한다 . 큰 것을 제외 하고 두 개씩 짝 을 이루어 받침대 에 고정 ...
정현주, 2005
4
발칙한 유럽여행: 여자 혼자 떠난 유럽 13개국 자전거 여행 - 39페이지
여전히 톰톰TomTom이라는 내비게이션이 제 대로 말을 듣지 않은 탓에 다시 내가 지도를 들었다. 생각보다 영어라는 언어가 내 게 그리 익숙하지 않다는 걸 깨달았다. 방금 지도에서 보고 알려주려고 하면 마을 이름이 잘 생각나지 않았다. 가는 길보다 ...
김윤정, 2012
5
Goose and Tomtom
The author of Hurlyburly again explores the struggle between hope and anguish in the human spirit in this story of two small-time jewel thieves united in a strangely unsettling friendship and the constant fight to prove to themselves and ...
David Rabe, 2007
6
Strategic Management Cases: An Integrated Approach - C-181페이지
The objectives of the company focus around radical advances in three key areas: Better Maps: This objective is achieved by maintaining TomTom's high quality map data base that is continuously kept up to date by a large community of active ...
Charles Hill, ‎Gareth Jones, 2012
7
Advances in Digital Forensics X: 10th IFIP WG 11.9 ... - 274페이지
The TomTom PND stores little time/date information with GPS coordinates. The most interesting temporal information in a TomTom PND is the triplog data, which contains the routes that were driven, along with their dates and times.
Gilbert Peterson, ‎Sujeet Shenoi, 2014
8
Meaning and Universal Grammar: Theory and Empirical Findings
(22) Tomtom ti-kam=ggar ta=kembei: "Iggi ambai. " people 3PL-think like. this this be.good 'People think like this: This is good.' Given below is a listing of the various collocational possibilities of tomtom with the determiners, quantifiers, and ...
Cliff Goddard, ‎Anna Wierzbicka, 2002
9
Lonely For Long
Crystal and Naddy had tried mothering TomTom, but he was contemplative. When he saw the large house in the distance, he felt as though when he returned to it he would never leave. Long stayed near the wagon and kept an eye on ...
Kent S Brown, 2014
10
Staging Masculinity: Male Identity in Contemporary ... - 124페이지
heightened by their belief in her powers, means that Goose and Tomtom are willing to o›er her anything, even their own body parts from penis to liver, in order to appease her. During the second act, Lorraine parades around the stage ...
Carla J. McDonough, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «톰톰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 톰톰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[IFA 2015] 피트니스 특화 스마트워치 '톰톰 스파크'
네덜란드 앱세서리 업체 톰톰이 독일 베를린에서 신형 스마트워치 '스파크'를 선보였다. 3일(현지시각) IFA 2015 사전행사에서 이 업체가 공개한 스파크는 피트니스에 ... «이코노믹리뷰, sept 15»
2
핀테크 스타트업 '톰톰', 전자금융 시장 진출
핀테크 스타트 업체인 톰톰은 최근 금융감독원에 전자금융업체로 등록됐다고 7일 밝혔다. 톰톰이 등록한 전자금융업은 전자지급결제 대행업(PG, Payment Gateway) ... «뉴스토마토, mai 15»
3
애플, 지도사업 네덜란드 톰톰과 손잡았다
[이데일리 임일곤 기자] 애플이 구글 대신 선택한 업체는 네덜란드 내비게이션 업체 톰톰(TomTom)이었다. 애플은 톰톰과 손잡고 지도 서비스를 강화하기로 했다. «이데일리, juin 12»
4
오토바이용 네비게이션
그런데 미국의 톰톰(www.tomtom.com)은 오토바이 전용 네비게이션, '톰톰 라이더(TomTom Rider)'를 선보여 눈길을 끈다. 이 제품은 어떤 모델의 오토바이나 스쿠터 ... «바이킹, mars 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 톰톰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tomtom>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur