Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "통일축전" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 통일축전 EN CORÉEN

tongilchugjeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 통일축전 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «통일축전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 통일축전 dans le dictionnaire coréen

Festival de l'unification Evénement conjoint entre la Corée du Sud et la Corée du Nord, qui s'est tenu depuis l'annonce de la «Déclaration conjointe inter-coréenne du 15 juin» 통일축전 2000년 '6·15 남북공동 선언문' 발표 이후 개최되었던 남·북한 공동행사.

Cliquez pour voir la définition originale de «통일축전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 통일축전


당육전
dang-yugjeon
가죽전
gajugjeon
감국전
gamgugjeon
금산사미륵전
geumsansamileugjeon
국행수륙전
gughaengsulyugjeon
과학기술축전
gwahaggisulchugjeon
관죽전
gwanjugjeon
경국육전
gyeong-gug-yugjeon
경제속육전
gyeongjesog-yugjeon
경제육전
gyeongjeyugjeon
계상국전
gyesang-gugjeon
한미문화축전
hanmimunhwachugjeon
인천세계도시축전
incheonsegyedosichugjeon
제십삼차세계청년학생축전
jesibsamchasegyecheongnyeonhagsaengchugjeon
목숙전
mogsugjeon
묵전
mugjeon
오대산불교문화축전
odaesanbulgyomunhwachugjeon
평양영화축전
pyeong-yang-yeonghwachugjeon
세계청년학생축전
segyecheongnyeonhagsaengchugjeon
세계한민족축전
segyehanminjogchugjeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 통일축전

통일
통일시장
통일신라
통일신학
통일연구원
통일예술제
통일
통일일보
통일장이론
통일전망대
통일전선
통일전선부
통일정책
통일주체국민회의
통일지업
통일책진회
통일초등학교
통일학연구소
통일혁명당간첩사건
통일

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 통일축전

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가자미
가정양계신편
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가스터빈발
가수재

Synonymes et antonymes de 통일축전 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «통일축전»

Traducteur en ligne avec la traduction de 통일축전 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 통일축전

Découvrez la traduction de 통일축전 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 통일축전 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «통일축전» en coréen.

Traducteur Français - chinois

统一节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Festival de la unificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unification festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकीकरण महोत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان التوحيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Унификация фестиваль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unificação Festival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউনিফিকেশন ফেস্টিভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festival de l´unification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyatuan Festival
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vereinigung Festival
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

統一祝典
130 millions de locuteurs

coréen

통일축전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manunggalaken Festival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hoan Thống nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருமைப் படுத்துதல் விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकत्मता महोत्सव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birleşme Festivali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unificazione Festival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ujednolicenie Festival
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уніфікація фестиваль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Festivalul Unificarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φεστιβάλ Ενοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eenwording Festival
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Unification Festival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Unification Festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 통일축전

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «통일축전»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «통일축전» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 통일축전 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «통일축전»

Découvrez l'usage de 통일축전 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 통일축전 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
통일 우리민족의 마지막 블루오션: 남과 북 그 만남의 역사, 희망을 위한 발걸음
그리고 8월 12일 제7차 범민족대회 와 제6차 청년학생통일축전이 개막되자 김영삼 정부는 강경탄압 방침을 재천명했다. 이리하여 8월 12일부터 20 일까지 연대항쟁이 전개되었다. 연세대에 고립된 학생들은 김영삼 정권의 공안탄압에 극렬하게 저항 ...
전상봉, 2007
2
민주주의 그리고 평화 와 통일: '민주적 평화' 와 한국 의 평화・통일
남한 의 민간 단체 에 대한 북한 의 통일 축전 제의 를 정부 가 수용 한 것은 시 민 사회 에 대한 신뢰 와 대북 자신감 이 없었 으면 불가능한 선택 이었다 . 당국 독점 논리 를 둘러싼 80 년대 말 의 격렬한 내부 대립 에 비추어 볼 때 이러한 변화 는 결코 작은 ...
박명림, 1999
3
조국 통일 을 위한 력사적 로정 - 458페이지
대회 에서는 먼저 북파 남 , 해외 에서 대회 앞으로 보내여 온 축전 파 축하 문 , 축기 들이 소개 되였다 . ... 전민족 대단결 10 대강령 의 기치 아래 굳게 뭉치 며 민족 의 위대한 령도자 이신 경애 하는 김정일 장군님 의 령도 따라 조국 통일 을 위한 루쟁 에 ...
김혜련, ‎류승일, ‎최금룡, 2008
4
백 낙청 회화록: 2005-2007
간행의 말 백낙청과 인터넷 논객들 / 백낙청, 민경배, 김용민, 조희정, 하종강 6·15 이후 분단체제는 동요기 / 백낙청, 유병문 박정희 경제성장 칭찬한다고 민주화운동 진영이 주눅들 ...
백낙청, ‎백낙청회화록간행위원회 (Korea), 2007
5
바른 통일론 - 138페이지
왜 걀등 의 불시 管 드 냐 - 평양 통일 축전 을 통해 본 남북 교류 방향 - '8,15 평양 민족 통일 대축전 ' 참석차 방북 한 남측 대표단 중 일부 인사 들이 ' 조국 통 일 3 대헌장 기념탑 ' ( 통일 탑 ) 에서 의 개막식 참가 에 이어 만경대 참관 시 만경대 정신 이어 ...
제성호, 2007
6
한반도 통일 과 재야 단체 통일론 의 실체 - 126페이지
공간 에 편승 해 남북 대화 및 우리 사회 고위층 인사 들의 방북 초청 을 통해 상층 통일 전선 구축 에 주력 하고 , 학술 , 종교 , 언론 ... 우리 민족 통일 대회 , 민족 통일 축전 이라 는 것 은 결국 북한 의 대남 적화 공작 에 놀아나 는 행위 임을 직시 해야 한다 .
제성호, 2007
7
6.15 세대 통일 운동 의 과제 - 237페이지
북 파 ' 남 에 있는 대부분 의 정당 들 파 통일 운동 단체 , 시 민단체 와 인사 들을 포팔 한 깃 으로 하여 전민족 적인 통일 운 동련 합체 ... 쳤다 > > 등 으로 보도 하면서 이번 행사 가 < < 반미 로 일콴 된 통일 축전 > > 으로 되였다 고 한결같이 평가 하였다 .
엄국현, 2007
8
어디가 중도며 어째서 변혁인가:
게다가 올해 는 6·15공동선언 여섯돌을 맞아 남·북·해외가 함께 치르는 민족통일축전이 이곳 광주에서 열립니다. 6·15공동선언실천 남측위원회의 대표를 맡고 있는 저로서는 이 자리가 더욱이나 소중할 수밖에 없습니 다. 남북의 공동행사가 이제서야 ...
백낙청, 2009
9
아 평양 아...: 한 재미 교포 의 16년간 북한 사업 체험기 - 38페이지
평 양 이 떠나가 라고 큰 소리 로 통일 을 외치는 환영 군중 들 틈 에서 겨우 겨우 빠져 나오면서 - - 남쪽 에서 의 통일 이란 말 은 ... 으로 축전 에 적극 참여할 계획 이고 , 9 일 은 해외 동포 들 과 북쪽 학생들 과 통일 축전 집회 가 있는 걸로 알고 있 습니다 .
김찬구, 2005
10
열린 사회와 그 적들 (한국문학전집 012):
재덕은 짐짓 못 들은 척했지만 현경이 다시 옷자락 을 툭 잡아당기자 “너나 달래서 많이 먹어” 하며 불퉁스 럽게 내질렀다. 현경한테 보냈던 시가 떠올라 새삼 쑥스 러웠다. 지난달 한총련이 주최한 8·15 통일축전 기간중 벌어진 연세대 사태에.
김소진, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «통일축전»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 통일축전 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
도쿄에서 8.15해방 70주년 재일동포통일축전 진행
'8.15해방 70주년 재일동포통일축전'이 지난 14일 '8.15해방 70주년 재일동포통일축전 실행위원회 주최로 도쿄에서 진행되었다고 재일 <조선신보>가 18일 보도했다 ... «통일뉴스, août 15»
2
통일교육의 요람이 된 숭실대
숭실대학교가 통일교육을 선도하고 매진하는 배경에는 겪어 온 남다른 역사가 ... 이 밖에도 통일 봄맞이 가요제와 체육 활동으로 한마음통일축전도 있습니다. «자유아시아방송, mars 15»
3
숭실대, 신입생 대상 통일리더십스쿨 열어
아주경제 이한선 기자 = 대학 신입생들이 연수원에서 합숙하며 통일교육을 받는다. ... 통일축전), 야간 특별이벤트(남북하나되기), 팀별 과제 및 성과발표회(숭실통일 ... «ajunews, mars 15»
4
6·15남·북·해외위 "올해 남북 통일축전 개최할 것"
(서울=연합뉴스) 민경락 기자 = 6·15공동선언실천 남측위원회와 북측위원회, 해외측위원회는 공동위 결성 10주년인 4일 올해를 '자주 통일의 대통로를 여는 역사적 ... «연합뉴스, mars 15»
5
진보연대, '8.15 전민족통일대축전' 반드시 성사2015 신년하례식, '통일
또 이를 위해 15주년을 맞는 6.15대회와 광주 유니버시아드 및 대학생통일축전(7월), 그리고 한반도 평화통일대행진(7.27~8.15, 연평도~DMZ~독도, 한라산~서울 등) ... «통일뉴스, janv 15»
6
7.4남북공동성명 42주년 회고와 성찰
그리고 이와 같은 여러 형태의 당국 간 대화와 함께 민간 차원의 각 부문에서의 남북교류 협력 활동이 이어짐에 따라 6.15민족통일축전, 8.15민족통일대회 등의 남북 ... «통일뉴스, juil 14»
7
"남북공동선언, 존중하고 실천하자"
10.4 남북정상선언 발표 4주년을 맞아 '평화통일축전'이 분산개최 형식으로 4일 열렸다. 이날 저녁 7시 인천시 인천문화예술회관 마당 특설무대에서 '6.15공동선언 ... «통일뉴스, oct 11»
8
6.15 11돌 유럽동포 통일축전 베를린서 열려
'6.15공동선언 실천 11돌 유럽동포 통일축전'이 지난 4일 독일 베를린 기독교 한인 ... 행사는 조국의 민주화와 통일을 위하여 삶을 바친 애국열사들에 대한 묵념으로 ... «통일뉴스, juin 11»
9
유럽동포통일축전 남북 동시 개최
6.15유럽지역위원회(상임대표 이희세)는 6.15남북공동선언 일곱 돌을 맞아 공동선언 실천을 다짐하는 '유럽동포통일축전'을 지난 9일 중부도이칠란트 복흠 멜랑크톤 ... «재외동포신문, juin 07»
10
'유럽동포사회에 6.15 통일바람을 일으키다'
지난 9일 중부독일 보훔 멜랑크톤교회에서는 6.15 공동선언 일곱 돌을 맞이하여 6.15 유럽지역위원회(상임대표 이희세)주최로 유럽동포통일축전이 개최되었다. «통일뉴스, juin 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 통일축전 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tong-ilchugjeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur