Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "땅보탬" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 땅보탬 EN CORÉEN

ttangbotaem
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 땅보탬 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «땅보탬» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 땅보탬 dans le dictionnaire coréen

Groundbottom Un mot se référant à être enterré dans la terre après qu'une personne est morte. 땅보탬 사람이 죽은 뒤에 땅에 묻히는 것을 일컫는 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «땅보탬» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 땅보탬


갑상샘
gabsangsaem
가동댐
gadongdaem
강샘
gangsaem
가상기억관리프로그램
gasang-gieoggwanlipeulogeulaem
가슴샘
gaseumsaem
가터뱀
gateobaem
검은채찍뱀
geom-eunchaejjigbaem
검정쥐잡이뱀
geomjeongjwijab-ibaem
괴산댐
goesandaem
고램
golaem
공연프로그램
gong-yeonpeulogeulaem
공동제공프로그램
gongdongjegongpeulogeulaem
구천댐
gucheondaem
구로베댐
gulobedaem
광주댐
gwangjudaem
계단댐
gyedandaem
경천댐
gyeongcheondaem
경납땜
gyeongnabttaem
견사샘
gyeonsasaem
납땜
nabttaem

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 땅보탬

두릅나물
두릅매운탕
두릅뿌리껍질
두릅찜
들쭉잎
따먹기
딸보메뚜기
별노린재
볼아웃
비늘버섯
비둘기
비수리
비싸리
빈대
빼앗기
사태
속줄기
송이

Synonymes et antonymes de 땅보탬 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «땅보탬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 땅보탬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 땅보탬

Découvrez la traduction de 땅보탬 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 땅보탬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «땅보탬» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ttangbotaem
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ttangbotaem
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ttangbotaem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ttangbotaem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ttangbotaem
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ttangbotaem
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ttangbotaem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ttangbotaem
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ttangbotaem
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ttangbotaem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ttangbotaem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンボテム
130 millions de locuteurs

coréen

땅보탬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Buktine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ttangbotaem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ttangbotaem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ttangbotaem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ttangbotaem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ttangbotaem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ttangbotaem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ttangbotaem
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ttangbotaem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ttangbotaem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ttangbotaem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ttangbotaem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ttangbotaem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 땅보탬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «땅보탬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «땅보탬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 땅보탬 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «땅보탬»

Découvrez l'usage de 땅보탬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 땅보탬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
京商 - 285페이지
덜미 째 질질 끌려 상방 봉당 아래 에 주 질러 앉힐 제 , 탑삭 부리는 뒤통수 를 긁 으며 눈자위 를 가팔 지게 뜨고 는 ,「 행수 님 , 왜 딱딱 치 십니까 」「 땅보탬 을 시킬 놈 , 장부 란 위인 이 어디 할 일 이 모자 라서 아녀자 거처방 에 눈구멍 을 대고 간색 을 ...
김주영, 2003
2
청동거울을보여주마: 민경현 소설 - 97페이지
얼마나 지났 을까 남실 바람 탓 에 골안개 처럼 경내 를 감싼 벚꽃 에 선 연해 분홍 꽃잎 이 떨어져 땅보탬 되고 있었다 . 거기 에 한눈 을 팔 고 있던 지현 을 스승 이 조용히 불렀다 . 퍼뜩 놀라 바라 보니 . 이미 일 품 의 사경 이 이루어져 있었다 . 서둘러 새 ...
민경현, 1999
3
나는 여기가 좋다
한창훈. 못 하고, 실종이란, 비록 쓸데없는 생각이라는 것은 알지만, 일 말의 미련을 남겨두게 되는 것이다. 남편의 죽음은 다른 각도에서 설명되고 있었다. 물질을 해입고 나서 땅보탬이 옷 단계에서 더 나아가지 못했다. 어머니처럼 입 다물고 몸도 ...
한창훈, 2009
4
창작과비평 156호(2012 여름):
그래서 아들을 보고 이미 땅보탬이 된 지 육십년도 지난 남편이라고 생각하는 모양이었는데 아아, 그렇 다먼 그러니께 망령이 드셨다넌 말인가? 왜식말루 치매? 김씨는 어머니 두 어깨를 잡고 흔들었다. “전 냄편이 아니구 아들유, 아들. 아들두 물러보신 ...
창작과비평, 2012
5
이 현상 평전 - 593페이지
이로써 ' 그리운 인민 의 나라 ' 를 노래 하던 유진오 와 이 중생 의 아버지 는 이관술 선생 과 함께 땅보탬 되는 인연 을 맺게 되었으니 , 또한 전정 된 명운 인가 . < 쩐 의 전쟁 > 이라는 드라마 를 보다 가 깜짝 놀랐던 적이 앴다 . 조직 폭력배 보다 더 무섭다 ...
안재성, 2007
6
마두영전 연구 - 249페이지
초월 이 이 노릇 을 당하니 , 차라리 죽어 땅보탬 을 하기 로 결심 하였 다 . 정신 이 혼미 하고 기운 이 쇠약 하여 자는 듯 죽은 듯 스무 하루 를 누워 있었다 . 의식 이 흐린 가운데 중국 사람 이 들어와 호국 사람 을 죽 이고 굴로 와서 자기 의 몸 을 업고 중국 ...
간호윤, 2003
7
객주 6:제2부 경상(하) - 299페이지
딱장 받다 도적 을 때려 74 며 그 죄 를 불게 궁 4 다 땅보탬 죽어서 당 에 물힘 을 자리 키 는 말 . 때릴 사위 남사당패 들이 의 버나 들리기 에서 연희 되는 기에 의 하 나 . 왼손 으로 막대기 를 쥐고 바 를슨 으로 버나 를 때리면서 들린 다 떠껑지 한지 백 ...
김주영, 1982
8
현대국어의조어법연구 - 861페이지
개부 - 심 - 하다 고기 삽 이 - 하다 고을 살이 - 하다 귀접이 - 하다 그루 < < 이 - 하다 꽃맞이 - 하다 논갈이 - 하다 눈가림 - 하다 달 TA 이 - 하다 텅 굴걷 이 - 하다 돌 삽 이 - 하다 딱지 치기 - 하다 땅보탬 - 하다 떼 살이 - 하다 말다툼 - 하다 말막음 - 하다 ...
김계곤, 1996
9
kyŏngsang - 257페이지
... 끌려 상방 봉당 아래 에 주 질러 앉힐 제 , 탑삭 부리는 뒤통수 를 긁으 며 눈자위 를 가팔 지게 뜨고 는 , " 행수 님 , 왜 딱딱 치십 니까 " " 땅보탬 을 시킬 놈 . 장부 란 위인 이 어디 할 일 이 모자 라서 아녀 ' 간색 이라니요 계집 의 거동 이 수상 쩍어 염탐 자 ...
金周榮, 1992
10
기인 기사: 조선 의 별난 사람 별난 이야기 - 1권 - 59페이지
내가 부라퀴 같이 홍한 저들 의 손 에서 개죽음 을 당하기 보다 차라 리흥 적을 죽이고 함께 땅보탬 이 되어 나의 원통함 을 푸는 것만 못해 . 며칠간 억지로 라도 밥 숟갈 을 떠 기운 을 먼저 차린 뒤 해야 자 하고 당숙 을 찾았다 . ' 이제 제 힘 이 이미 다 없어 ...
송순기, ‎간호윤, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «땅보탬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 땅보탬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'서거 타계 별세'… 죽음에도 급이 있다
땅보탬이라는 말도 있는데 '사람은 죽어서 땅에 묻힌다'는 뜻으로 국어사전에 버젓이 오른 우리말이다. 못다 적은 말까지 더하면 100개는 족히 넘을 것이다. 문득 궁금 ... «머니투데이, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 땅보탬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ttangbotaem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur