Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "뜬창방" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 뜬창방 EN CORÉEN

tteunchangbang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 뜬창방 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «뜬창방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 뜬창방 dans le dictionnaire coréen

Ver Il est utilisé pour le mobilier du bâtiment du rez-de-chaussée par la ceinture qui est posée sur le pilier dohoku ou l'air de barrage. 뜬창방 동자주(童子柱)나 마룻대공에 끼워 얹은 창방으로, 중층 건물의 가구에 사용된다.

Cliquez pour voir la définition originale de «뜬창방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 뜬창방


박시양방
bagsiyangbang
방방
bangbang
범동양방
beomdong-yangbang
비장방
bijangbang
부인양방
bu-in-yangbang
부인대전양방
bu-indaejeon-yangbang
도장방
dojangbang
도로양방
doloyangbang
기효양방
gihyoyangbang
구급양방
gugeub-yangbang
계지가부자탕방
gyejigabujatangbang
경험양방
gyeongheom-yangbang
교주부인양방
gyojubu-in-yangbang
낭장방
nangjangbang
사랑방
salangbang
사심탕방
sasimtangbang
서재/사랑방
seojae/salangbang
소심양방
sosim-yangbang
왕방
wangbang
용상방
yongsangbang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 뜬창방

구름
구조
금없다
서낭
장혀
지게응애

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 뜬창방

창방
천포창방
치후비생창방
가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
가정구급
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는잎사위질
가는띠밤나
가석
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

Synonymes et antonymes de 뜬창방 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «뜬창방»

Traducteur en ligne avec la traduction de 뜬창방 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 뜬창방

Découvrez la traduction de 뜬창방 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 뜬창방 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «뜬창방» en coréen.

Traducteur Français - chinois

针织changbang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

changbang de punto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Knitted changbang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुना हुआ Changbang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

changbang محبوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трикотажные changbang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

changbang de malha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোনা Changbang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

changbang tricoté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

changbang dikait
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestrickte changbang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニットチャンバン
130 millions de locuteurs

coréen

뜬창방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rajutan changbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

changbang dệt kim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னிவிட்டாய் changbang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तर्ाचे changbang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örme changbang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

changbang a maglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziane changbang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трикотажні changbang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

changbang tricotate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλεκτά changbang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebreide changbang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stickad changbang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strikket changbang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 뜬창방

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «뜬창방»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «뜬창방» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 뜬창방 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «뜬창방»

Découvrez l'usage de 뜬창방 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 뜬창방 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
경복궁 근정전: 무형 문화재 대목장 신 응수 의 근정전 중수기 - 67페이지
창방 裏 t - 창방 은 기둥 위 를 가로 로 건너 질러 기둥 과 기등 을 연결 하여 힁력 을 잡 0 ] - 주고 평방 , 화반 , 소로 둥을 받는 가로 부재 이다 . 근정전 에는 상 · 하층 평주 창방 . 멍에 창방 , 고주 창방 , 내진 고주 뜬 창방 , 중창 방 , 대공 뜬 창방 , 중창 방 , 상 ...
신응수, 2005
2
경복궁에 대해 알아야 할 모든 것
창덕궁 인정전과 창경궁 명정전에는 봉황이 날고 있지만 황제궁인 경운궁 중화전과 얼마 전복원한 경희궁 퇴량과 뜬창방 사이의 아래에는 당초문을 새긴 낙양각을 돌 렸고, 뜬창방 위는 머름을 두고 운공으로 장식했다. 아득하게 솟아오른 고주에는 ...
양택규, 2005
3
京畿道指定文化財: 實測調查報告書
종도리 장혀 밑에 는 뜬 창방 이 보내어 졌다 . 양측면 쪽 중앙 기둥 에서 충량 2 본씩 이 대량 쪽으로 결 구 되어 측면 쪽 외기 중도리 룰 받는다 . 대량 과 내부 측면 쪽 외기 중도리 사이 에는 좁고 길다란 외 기반 자가 형성 되어 있다 . c 를 樵, la 材 창방 은 ...
建築士事務所새한, ‎三成建築士事務所 (Korea), ‎京畿道 (Korea), 1999
4
경상남도 의 향교 건축 - 1권 - 50페이지
기단 위로 는 자연 초석 을 놓고 민 흘림 의 원기둥 을 세웠 으며 기둥 머리 에는 창방 과 익공 으 로 결구 하고 비교적 납작한 주두 를 두고 장혀 와 도리 ... 2 단 의 홍살 을 뜬 창방 까지 세워 놓았 으며 뜬 창방 위로 는 화반 을 놓아 종도리 를 반 치고 있다 .
국립문화재연구소 (Korea), 2004
5
韓國建築美 - 438페이지
架構 는 5 標 뿌 構 로 대들보 (大標) 를 전후 의 平柱 위에 컬지 않고 , 겐면 처마 도리 다음 안쪽 에 오는 중도리 아래 로 단텬 이 장방형 인 뜬 창방 을 보내고 , 이 뜬 창방 과 후면 平柱 위에 모를 둥 클게 죽인 대 듈 보를 걸고 , 또 천면 平柱 와 이 뜬 창밤 ...
朱南哲, 1983
6
瑞山・泰安文化遺蹟 - 16페이지
그리고 창방 위에는 雲工 이 결구 된 Ti 形 의 草刻 옴 을 중앙 간에 3 具,兩端間 과 側面間 에는 각각 2 뮤 씩을 배치 하여 柱, c ·道 또 長舌 을 받 振 다 . 가구 는 前後平柱 위에 大欄 을 걸고 大欄上部 양측 에 낮은 동 자주 를 세운 후 그 위에 뜬 창방 과 柱頭 ...
忠北大學校. 考古美術史學科, ‎瑞山文化院, 1991
7
新궁궐기행: 경복궁, 창덕궁, 창경궁, 경운궁, 경희궁, 종묘의건축과역사읽기
위층 은 아래층 項 보 (圓鶴 와 내 목도리 및 멍 에 창방 을 짜 맞춘 곳 위에 위층 평주 를 놓고 아래 충과 똑같은 공포 를 짜 올렸다 . 내진 고 주는 중간 부분 을 바깥 두리기 등에서 툇보 로 연결 하였고 , 이 툇보 와 뜬 창방 사이 의 둘레 에는 당초문 睦莘誠[ ) ...
이덕수, 2004
8
전통건축구조: 새로운 이해 - 182페이지
그래서 중도 리가 종보 에서 많이 돌출 되지 않으면 파계사 진동 루 와 같이 굳이 외기 도리 를 지지 할 필요 가 없어지 는 것이다 .〈 그림 38 - ( )〉 이처럼 중도리 를 짧게 내미는 방식 은 뜬 창방 을 사용 하는 응용 C 〈 그림 38 〉 외기 도리 를 지지 하는.
홍병화, 2013
9
한국건축사 - 229페이지
창방 이 귓 기둥 밖으로 돌출 한 창방 뺄목 은 초각 을 하여 장식 하였다 . 공포 는 기둥 상부 에 창방 과 직각 으로 헛첨차 를 끼 우고 기둥 위에는 주 두 를 놓았다 . 주두 위에 첨차 와 살미 를 十 자로 결구 한 위에 보 와 뜬 창방 을 十 자로 결구 하였다 .
韓國傳統建築硏究會, 2002
10
경기도 건축 문화 유산 - 5권 - 119페이지
이 대공 에는 아래 부터 행공 , 뜬 창방 . 소로 , 장혀 , 종도리 가 순서 대로 결구 되어 있다 . 가구 부재 의 형태 는 직선적 인 형태 로 깔끔하게 치목 되어 있다 . 지붕 은 맞배 지붕 으로 정면 은 겹처마 , 후면 은 홑처마 로 구성 하였다 . 막새 기와 는 사용 하 ...
경기문화재단, 2003

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «뜬창방»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 뜬창방 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
베네치아에 꽃피는…한글 서예의 美
소헌 정도준은 국보 제1호 숭례문 상량문과 `뜬창방` 휘호를 해 주목을 받았다. 진주 촉석루, 합천 해인사 해인총림 등 문화재 휘호를 남긴 서예가 정현복 선생 차남 ... «매일경제, sept 15»
2
"복원 숭례문, 43곳서 또 문제점 발견"
보고서에 따르면 숭례문 남측의 경우 성돌이 파손·이격되고, 창방이 균열됐으며, ... 의 배부름현상이 발견됐으며, 문루에서도 기둥 균열과 뜬창방 균열이 확인됐다. «연합뉴스, oct 14»
3
세밑, 내마음이 물들다 내 마음을 휘젓다
대웅전 안에 들어가 천장을 올려다 보면 정교하게 조각된 용들이 몸부림치고, 연꽃 위에선 봉황이 자태를 뽐내고 있다. 대들보와 뜬창방에 걸처 있는 용머리상, 닫집에 ... «아시아경제, déc 13»
4
울주 언양읍성 남문 상량식 거행...6월까지 공사 마무리
상량식이란 목조 건물의 골조가 거의 완상된 단계에서 마지막 마룻대(뜬창방)를 올리는 건축 의례다. 사실상 건물의 뼈대를 완성했음을 알리는 의식이다. 이날 상량식 ... «뉴스1, avril 13»
5
복원 공사로 바빴던 문화유산계
상량대(마룻도리)를 올리고, 공사과정과 참여자 등을 기록한 상량문을 종도리를 떠받치는 뜬창방에 봉안(奉安)하는 의식을 거행함으로써 숭례문은 사실상 복원이 ... «연합뉴스, déc 12»
6
서예가 정도준, 프랑스서 '바람같이' 초대전 연다
아버지와 같이 그도 경복궁 '흥례문'과 '유화문', 창덕궁 '진선문'과 '숙장문' 등의 현판 제작에 참여했다. 지난 3월에는 숭례문의 상량문과 뜬창방 휘호를 쓰는 등 활발한 ... «민중의소리, avril 12»
7
숭례문 복원공사 하이라이트 상량식 현장
문루의 목조골격이 드러난 작업장에 헝겊줄로 단단히 묶인 뜬창방이 누워 있고 그 앞에 차려진 제단 위에는 각종 고기와 나물, 떡이 담긴 제기들이 정갈하게 올라 있다. «연합뉴스, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 뜬창방 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tteunchangbang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur