Signification de "우발수" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 우발수 EN CORÉEN

우	발	수
u	bal	su

QUE SIGNIFIE 우발수 EN CORÉEN

définition de 우발수 dans le dictionnaire coréen

Un Goguryeo controversé Le nom de l'ongle dans "Mythe du roi Dongmyeong".

우발수 고구려 「동명왕신화」에 나오는 못［澤］의 이름.

TRADUCTION DE 우발수

Découvrez la traduction de 우발수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 우발수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «우발수» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 队伍数量
• Traducteur Français - espagnol: número contingente
• Traducteur Français - anglais: Contingent number
• Traducteur Français - hindi: आकस्मिक नंबर
• Traducteur Français - arabe: عدد الوحدات
• Traducteur Français - russe: Контингент номер
• Traducteur Français - portugais: número de contingente
• Traducteur Français - bengali: সম্ভাব্য may
• Traducteur Français - français: numéro contingent
• Traducteur Français - malaisien: luar jangka boleh
• Traducteur Français - allemand: Bedingtes Nummer
• Traducteur Français - japonais: 偶発ことができ
• coréen: 우발수
• Traducteur Français - javanais: Contingent
• Traducteur Français - vietnamien: số ngũ
• Traducteur Français - tamoul: செலவினச் மே
• Traducteur Français - marathi: आकस्मिक मे
• Traducteur Français - turc: Riskler may
• Traducteur Français - italien: numero contingente
• Traducteur Français - polonais: Numer warunkowe
• Traducteur Français - ukrainien: контингент номер
• Traducteur Français - roumain: numărul de contingent
• Traducteur Français - grec: Ενδεχόμενες αριθμός
• Traducteur Français - afrikaans: voorwaardelike getal
• Traducteur Français - suédois: Villkorad antal
• Traducteur Français - norvégien: betinget nummer

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우발수»

Découvrez l'usage de 우발수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 우발수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

[세트] 정설 주몽 (전2권/완결)

하늘의 뜻이 가장 먼저 머무른 달천(천지)에서 시작된 물줄기가 흘러 연못을 이룬 우발수, 일단의 무리들이 연못 속에서 가부좌를 틀고 명상에 잠겨 있었 다. 머리는 길게 땋아 올려 상투를 틀었고 수염은 다듬지 않아 아무렇 게나 자라 있다. 검정 옷을 ...

박혁문, 2014

정설 주몽 1

하늘의 뜻이 가장 먼저 머무른 달천(천지)에서 시작된 물줄기가 흘러 연못을 이룬 우발수, 일단의 무리들이 연못 속에서 가부좌를 틀고 명상에 잠겨 있었 다. 머리는 길게 땋아 올려 상투를 틀었고 수염은 다듬지 않아 아무렇 게나 자라 있다. 검정 옷을 ...

박혁문, 2014

[세트] 연개소문 (전6권/완결)

이제 우리 순나부 가 시작된 이곳 우발수에서 우리의 몸과 마음을 씻는 것 으로 고되고 힘든 선비훈련을 끝내겠다.” 칠 년간의 훈련이 이제 끝난다는 말에 우발수에 오르 느라 지친 선비들은 거친 숨을 잠시 멈추고 엄숙한 분위 기를 연출했다. 강의식은 ...

박혁문, 2014

연개소문 1

이제 우리 순나부 가 시작된 이곳 우발수에서 우리의 몸과 마음을 씻는 것 으로 고되고 힘든 선비훈련을 끝내겠다.” 칠 년간의 훈련이 이제 끝난다는 말에 우발수에 오르 느라 지친 선비들은 거친 숨을 잠시 멈추고 엄숙한 분위 기를 연출했다. 강의식은 ...

박혁문, 2014

궁중야사 고구려사:

냥 둘 수 없다.” 그리고는 사람들을 시켜 유화의 입술을 꿰매고 길게 잡아 뽑게 하니 그 길이가 석 자나 될 정도였다. 그러고는 노비 두 사람을 달려 우발수(優渤水)가로 쫓아버렸다. 이때 북 부여의 하루는 금와왕에게 부추(扶鄒)라는 어부가 와서 이렇게 ...

박성순, 2014

한글 삼국사기:

본래의 옛 도읍지에는 어디서 왔는지 알 수 없는 사람이 자칭 천제(天帝)의 아들 해모수(解慕漱)라고 하면서, 그곳에 도읍을 정하였다. 해부루가 죽자, 금와가 왕위를 이었다. 이 때 금와는 태백산 남쪽 우발 수에서 한 여자를 만나 그녀의 내력을 물었다.

김부식, 2014

이광수 문학전집 수필 15- 동명성왕건국기

이때 에 태백산 남쪽 우발 수 라는 물가 에서 여자 하나 를 얻은 지라 , 연유 를 물 은즉 가로대 , 나는 하백 의 딸 버들 꽃 일러니 , 오라 비들 로 더불어 나아가 노 닐새 , 어떤 사나이 , 자칭 하느님 의 아들 하모 수라 하고 나를 응 심산 밑 압록강 변 집 에서 ...

이광수, 2013

태양의 나라-동명성왕(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_002)

떠난뒤 돌아오지 않아 인 해부루가 죽고 금와가 즉위하였는데, 이때 금와왕은 태백산 남쪽 우발수에서 하백의 딸 유화를 만났다. 유화가 말하기를 “천제의 아들 해모수와 결혼했는데 그가 부모에게 쫓겨나 우발수에 살고 있다.”라 고 하므로 금와왕은 ...

역사 인물 편찬 위원회, 2009

주몽

유화를 찾아낸사람은 우발수에서 고기잡이를 하며 살아가 던 강력부추라는 사람이었습니다. 매일 그물 속의 물고기가 감 쪽같이사라지는 것이 이상해 금와왕을찾아가 범인을 찾아줄 것을 호소했습니다. 범인을 잡으라는 금와왕의 명령을 받은 신하 ...

이종은, 2013

다시 찾은 고구려 정사 (正史) - 139페이지

이 때 ( 금와왕 金妹王 은 ) 태백산 (太白山) 남 (南) 우발 수 (慶湯水) 에서 한 여자 를 얻어 ( 만나 ) 내력 을 물으니 ... ... 고구려 본기 시조 왕 건국 기 라 하여 , ' 태백산 ' 이 기록 에 나타나 있다 . 앞에서 인용 한 글 중 ' 태백산 ' 과 지금 이 ' 태백산 ' 은 같은 ...

오종철, 1993