Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "의산문답" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 의산문답 EN CORÉEN

uisanmundab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 의산문답 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «의산문답» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Question coranique

의산문답

"Qiaoan Qiao" est un livre de Hongdae Yong en 1766, et il est inclus dans ma maison comme un livre. Il a été évalué comme un exemple complet de la pensée scientifique intégrée de Hong Dae Yong, un chercheur nord-coréen. 의산문답》은 1766년 홍대용이 지은 책으로서, 《담헌서》내집에 보유로 포함되어 있다. 북학파 실학자인 홍대용의 통합과학적 사상을 종합적으로 보여 주었다는 평을 받고 있다.

définition de 의산문답 dans le dictionnaire coréen

Question coranique C'est un livre écrit par Hong Dae-yong, un historien de la fin de la dynastie Joseon, basé sur ses propres expériences et idées, qui a voyagé à Beijing pendant les 60 premiers jours de 1766 (Dongjun 42). Depuis les origines de l'humanité, la formation des classes et des états, lois et règlements, etc., astronomie, middot, science, middot, tremblement de terre, printemps, middot, marée et middot, Et discute d'un large éventail de problèmes. En particulier, c'est dans cet article que la théorie géographique fut d'abord clairement affirmée en Orient. 의산문답 조선 후기 실학자 홍대용(洪大容)이 지은 자연관 및 과학사상서로, 1766년(영조 42) 초 60일 동안 베이징[北京]을 다녀온 저자가 자신의 경험과 사상을 토대로 쓴 책이다. 인류의 기원, 계급과 국가의 형성, 법률·제도 등에서부터 천문·율력(律曆)·산수·과학·지진·온천·조석(潮汐)·기상현상 등에 이르기까지 다양하고 폭넓은 논의를 담고 있다. 특히, 지전설(地轉說)이 처음 동양에서 분명하게 주장된 것은 이 글에서였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «의산문답» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 의산문답


본초문답
bonchomundab
대학동자문답
daehagdongjamundab
동호문답
donghomundab
동자문답
dongjamundab
둔옹선생연소천지문답
dun-ongseonsaeng-yeonsocheonjimundab
어제초경후재경전문답
eojechogyeonghujaegyeongjeonmundab
강상문답
gangsangmundab
경세문답
gyeongsemundab
교리문답
gyolimundab
명재선생의례문답
myeongjaeseonsaeng-uilyemundab
명재의례문답
myeongjaeuilyemundab
농포문답
nongpomundab
피딴문답
pittanmundab
사례문답
salyemundab
삼본문답
sambonmundab
산중문답
sanjungmundab
서호문답
seohomundab
성교요리문답
seong-gyoyolimundab
소경과앉은뱅이문답
sogyeong-gwaanj-eunbaeng-imundab
소학문답
sohagmundab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 의산문답

사소통
사소통장애
사정족수
사주의
사증
사지시서
사진행
사표시
사환경
의산
의산서당
의산서원
의산
의산
상대
상대사
상대사-미암
상디자인과
상디자인학과

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 의산문답

천학문답
천주교요리문답
칠사문답
초려문답
어제경세문답
회니문답
호락문답
화엄경문의요결문답
정초문답
조선상식문답
순정문답
의례문답
의사문답
우주문답
문답
연소천지문답

Synonymes et antonymes de 의산문답 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «의산문답»

Traducteur en ligne avec la traduction de 의산문답 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 의산문답

Découvrez la traduction de 의산문답 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 의산문답 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «의산문답» en coréen.

Traducteur Français - chinois

医生问答
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Catecismo de médico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Catechism of doctor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डॉक्टर की जिरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعليم المسيحي لل طبيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Катехизис врача
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Catecismo médico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাক্তারের প্রশ্নোত্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Catéchisme de médecin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Katekismus doktor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Katechismus der Arzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギ問答
130 millions de locuteurs

coréen

의산문답
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Katekismus dhokter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giáo lý của bác sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருத்துவர் மறைக்கல்வி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉक्टर प्रश्नोत्तरांद्वारा दिलेले शिक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doktorun ilmihal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Catechismo di medico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Katechizm lekarza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

катехізис лікаря
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Catehismul doctor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατήχηση γιατρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kategismus van dokter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Katekes läkare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

katekisme lege
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 의산문답

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «의산문답»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «의산문답» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 의산문답 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «의산문답»

Découvrez l'usage de 의산문답 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 의산문답 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실사구시의 한국학 - 167페이지
그리고 따로 r 의산 문답 (醫山問 가 )」 이란 일편 을 창작 하였는데 , 허자 와 실옹 의 대화 를 가탁 해서 자신 의 사고 와 이론 을 표출 한 내 용 이다 . r 의산 문답 은가 공적인 형식 이지만 실로 당시 조선 실학 사상 의 중 「 의산 문답 J 의 주인공 ' 자 허자 ...
임형택, 2000
2
洪大容評傳 - 265페이지
i) 두 작품 의 관련 가능성 홍대용 의 대표적 저작 인 「 의산 문답 」 을 자세히 읽어 보면 , 그것이 박지 윈 의 한문 소설 「 호질 虎 4 」 과 여러 점 에서 아주 흡사 하다는 생각 을 떨쳐 버릴 수가 없다 . 따라서 서로 아주 깊은 관계 속에 살았던 이 두 사람 의 ...
김태준, 1987
3
홍 대용 의 실학 과 18세기 북학 사상 - 26페이지
20 ) 지전설 이 「 의산 문답 의 중요한 요소 임을 감안 하자면 박 지원 도 「 의산 문답 을 보지 못했던 셈 이다 . 그리고 지금 은 「 담 헌서 」 편집 에 쓰인 「 의산 문답 의 저본 도 보존 여부 를 확인할 수 없는 실정 이다 . 따라 서 새로운 자료 가 발굴 ...
김문용, 2005
4
朝鮮後期史學史研究 - 349페이지
홍대용 의 논리 로 보면 우리 가 華 의 문화 를 실현 하기 만 하면 우리 와 중국 은 완전히 대등 하게 되며 그런 화가 될 가능성 은 어느 종족 에게나 있다 . 셋째 ,「 의산 문답 , 단계 에 이르러서 는 淸 에 대한 멸시 감정 이 완전히 청산 되었다고 생각 된다 .
趙誠乙, 2004
5
연행록 연구총서 8(사상 의식)(숭실대학교 한국전통문예연구소 학술총서 1)(양장본 HardCover)
인물 설정 과 내용 면 에서 유사성 을 지닌 ' 호질 ' 과 의산 문답 을 비교 하면 이 점이 잘 드 러 난다 . 호질 의 북곽 선생 과 의산 문답 의 허자 는 학문적 성취 의 수준 이나 인간적인 풍모 면 에서 유사한 성격 을 지닌 인물 이다 . 호랑이 와 실옹 역 시 북곽 ...
조규익, 2006
6
湛軒書 - 41페이지
그런데 「 의산 문답 이 보여주는 문답 석의 철리 산문 형식 은 우리 문학사 에서 비교적 이른 시기 부터 나타나 발전해 왔다는 점 을 간과 할 수 없다 , 가령 李査報( 1168 - 1231 ) 의 「識犬脫, ·「問造物, , %跡寺習( 1335 - 녀 93 니 「雜著, ,權驛 0569 ...
震檀學會, 2001
7
鄉歌文學研究 - 959페이지
16) 김태준 은 < 호질 이 그 창작 동기 나 의도 및 구조 에 있어서 홍대용 의 < 의산 문답 > 과 밀접한 관련 이 있다고 전제 하고 , 황패강 ( 1978 ) 의 연구 방 법론 을 윈 용하여 , 작품 내용 을 3 장의 희곡 적 장면 구성 으로 구분 하여 작품 내용 을 분석 한 ...
華鏡古典文學硏究會 (Korea), 1993
8
熱河日記研究 - 140페이지
tti 라서 연암 이 소개 하고 있는 지구 지 컨설 은 r3 부분 홍대용 의 견래 에 의 거한 것으로 볼 수 있으나 , 문제 는 그것이 r 의산 문답 (醫山問答) J 에 집약 되어 있는 홍대용 의 우주론 과 완전히 합치 하는 것은 아니라는 점 이다 . 169 , 이와 같은 r 의산 ...
金明昊, 1990
9
한국 의 고전 을 읽는다 - 1권 - 258페이지
의산 문답 (蠻[ U 問答)」 으로 이어지는 그의 학문적 넓이 는 바로 이곳 으로부터 연 유 한다 . 홍대용 은 중국 여행 에서 의무려 산 (醫瓜問山) 을 중화 와 오 랑캐 의 경계 로 보았고 , 이는 곧 「 의산 문답 」 의 배경 으로 설정 되었 다 . 허자 (虛子) 와 실옹 (寅 ...
김명호, 2006
10
과학 기술 로 보는 한국사 열세 마당: - 67페이지
의산 문답 에서 도태 양계 의 내용 등 비슷한 곳 도 있다 . 김석 문의 「 역학 이십사 도 해 , 가 발견 되기 전에는 지전설 이 라고 하면 곧 홍대용 이라고 일컬어 졌지만 , 지금 은 김석문 이 우리나라 의 독자적인 지전설 을 처음 시작 했다고 까지는 할 수 ...
최남인, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «의산문답»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 의산문답 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
그에 이르러 이성으로서 조선 철학의 정점을 찍다
논쟁을 거치며 벼려진 홍대용의 사상은 만년에 집필한 것으로 추정되는 <의산문답>으로 꽃을 피웠다. 걸작이란 칭호에 조금도 손색없는 이 책은 성리학적 세계관을 ... «한겨레, nov 15»
2
[만파식적] 화성 E.T
조선 실학자 담헌(湛軒) 홍대용이 '의산문답'을 통해 "가벼운 별의 생명체들은 텅 비고 자유롭게 움직이며 무거운 별의 생명체는 속이 차 있고 굼뜨다"며 차이를 인정한 ... «서울경제, sept 15»
3
[톡톡튀는 논술학교](7)2015 JDC 전국 중·고등학교 논술대회
홍대용은 <의산문답(醫山問答)>에서 인간 중심의 자연관을 비판적 시선으로 바라본다. 땅이란 움직이는 물체이다. 맥락(脈絡)과 영위(榮衛)가 실상 사람의 몸과 ... «한라일보, sept 15»
4
[새 책] 하이드라 外
의산문답. 홍대용 지음. 이종란 옮김. 조선 후기 실학자 홍대용의 대표 소설을 쉽게 재구성했다. 성리학에 갇힌 편협한 시각을 버리고 열린 태도를 가질 것을 주문한다. «한국일보, juil 15»
5
한국고전번역원, '고전의 향기에 취하다' 특강
이 프로그램에서는 '장복이, 창대와 함께하는 열하일기', '조선의 과학자 홍대용의 의산문답', '임금이 부른들 이 집에서 나갈까' 등 초등학생용 고전서를 알기 쉽게 풀이 ... «세계일보, juil 15»
6
<신간> 의산문답·벤야민과 브레히트
만주에서 중국 본토로 가는 지점인 이우뤼산(醫巫閭山)을 배경으로 주자 성리학에 매몰된 당대 조선 지식인을 대표하는 '허자'와 서양과학을 받아들여 새로운 학문을 ... «연합뉴스, juil 15»
7
이화여대, 2016학년도 모의논술고사 실시
제시문들에는 중국이 반드시 중심일 필요가 없다는 '의산문답'의 발췌문부터 동서양의 만남에서 드러난 중심성에 대한 오해의 사례, 오리엔탈리즘의 비판적 시각 등 ... «뉴스1, avril 15»
8
소설가 김탁환, 『목격자들』은 '백탑파 비긴즈'다
대표작인 『의산문답』에서 세 가지의 평등을 이야기하는데요. 인물균(人物均)은 짐승을 포함해서 사람과 사물은 평등하다는 뜻이고, 지성균(地星均)은 지구와 별은 ... «예스24 채널예스, avril 15»
9
지동설 주장한 조선의 코페르니쿠스
그렇게 해서 나온 책이 바로 그의 저서 '주해수용'과 '의산문답'이다. 서양의 수학과 천문학, 천문기구를 직접 연구한 결과를 담은 주해수용에서는 오늘날의 구구단을 ... «Science Times, sept 14»
10
[옛글에서 읽는 오늘]여의주와 말똥구슬
실학자 담헌 홍대용도 <의산문답>에서 말했다. “사람의 입장에서 물(物)을 보면 사람이 귀하고 물이 천하며, 물의 입장에서 사람을 보면 물이 귀하고 사람이 천하다. «경향신문, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 의산문답 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/uisanmundab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur