Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "우라카와" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 우라카와 EN CORÉEN

ulakawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 우라카와 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «우라카와» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 우라카와 dans le dictionnaire coréen

Urakawa Japon Hokkaido [Hokkaido] Une ville du bureau préfectoral de Hidaka. Emplacement du bureau subprefectural de Hidaka. 우라카와 일본 홋카이도[北海道] 히다카지청[日高支庁]에 있는 정(町). 히다카지청 소재지.

Cliquez pour voir la définition originale de «우라카와» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 우라카와


다마카와
damakawa
가미카와
gamikawa
가미노카와
gaminokawa
기노카와
ginokawa
기온시라카와
gionsilakawa
기요카와
giyokawa
고호리카와
goholikawa
고시라카와
gosilakawa
하야카와
hayakawa
히가시시라카와
higasisilakawa
히라카와
hilakawa
카와카와
kawakawa
나카니카와
nakanikawa
나메리카와
namelikawa
니시카와
nisikawa
사카와
sakawa
시바카와
sibakawa
시라카와
silakawa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 우라카와

우라르투국
우라
우라보고성
우라비파샤
우라산다이화베이
우라소에
우라소에성터
우라시마야
우라야스
우라오펑
우라와구
우라와코마바스타디움
우라
우라이온천
우라
우라
우라터전기
우라터중기
우라터후기
우라호로

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 우라카와

아이카와
아사히카와
다키카와
카와
도쓰카와
도요카와
이치카와
카와
이시카와
마쓰카와
카와
카와
카와
사무카와
세키카와
시부카와
시모카와
신토쓰카와
카와
요시카와

Synonymes et antonymes de 우라카와 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우라카와»

Traducteur en ligne avec la traduction de 우라카와 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 우라카와

Découvrez la traduction de 우라카와 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 우라카와 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «우라카와» en coréen.

Traducteur Français - chinois

浦河
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

río Ura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ura River
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूरा नदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهر أورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ура реки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rio Ura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উরা নদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ura rivière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Urakawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ura -Fluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウラカワ
130 millions de locuteurs

coréen

우라카와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ura River
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sông Ura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ura நதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ura नदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ura Nehri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ura fiume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ura Rzeka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ура річки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Râul URA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ura River
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ura River
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ura River
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ura River
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 우라카와

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «우라카와»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «우라카와» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 우라카와 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우라카와»

Découvrez l'usage de 우라카와 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 우라카와 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 가톨릭 어디 로 갈것 인가 - 318페이지
그러나 당 시 에 전교 용 으로 사용 되었으리라 믿어 지는 여러 가지 예수 나 마리 아 의 성화 가 신자 들 사이 에 통용 되었으리라 짐작 된다 . 일본인 학 자 우라 카와 ( MOB 知廊) 의 < 조선 순교사 > 에 최초 의 천주교 인 이승 훈이 1783 년 북경 에서 세례 ...
우리사상연구소 (Korea), 1997
2
서양 과 조선: 그 이 문화 격투 의 역사 - 201페이지
천주교 신부 인 우라 카와 와 사부로 (浦 비 + 0 三郎) 의 % 조선 순교사 ( 핵 鮮殉敎 변 ) > 는 이상의 18 이 , 1839, 1846 년 의 순교 실태 를 자세히 조사 하여 기록한 책 인데 다음 과 같이 서술 되어 있다 . 조선인 이 원래 그다지 용 布猶壯) 한 민족 이라고 ...
강재언, 1998
3
외래어표기용례집: 지명・인명 - 235페이지
2P 安. 헤이안 : 교도 C < 야 > c · 의옛 이름 .平源. 히라 쓰카 : 가나가와 C 神< >川] 현 중부 에 있는 도시 .平戶. 히라도 : 규슈 01L ] · H · o 나가사키 C 노 晴] 힌 에 있는 도시 .浦河. 우라 카와 : 홋카이도 C 北> 0 ) L3 히다카 CD [ c · o 헌 남쪽 에 었는 도시 .
국어연구소 (Korea), 1986
4
조선의 못난 개항: 일본은 어떻게 개항에 성공했고 조선은 왜 실패했나
... 미국 상선 모리슨Morrison호가 일본 표류민의 송환과 일본과의 무역 개시를 교섭하기 위해 내항하였으 나, 우라가와 사쓰마의 야마카와山川에서 격퇴하여 물리 친 '모리슨호 사건'이 발생하였다. 학자인 다카노 초에 이高野長英는 《유메모노가타리》, ...
문소영, 2013
5
商標公報 - 76호 - 374페이지
12_ 1 게 236 호 제 24304 호 제 14 동 제막 기제 기구 , 소제 기구 와 솥류 가나가와 갱 가와 가 키시 호리 카와 마치 72 변지 ... 제 가구 와 소제기 제 기구 와 솥류 가냐 가 와 갱 가와 가 키서 호리 가 와 마치 72 도교 시 놔뇽 우라 변기 가북 시기 가이사 이 ...
Korea μρϟϝ 特許局, 1974
6
학살 의 기억, 관동 대 지진 - 414페이지
우라 야스 (浦安) 7 명 도니 치 (東 테 10, 21 1 명 도니 치 (東 테 10, 21 초시 (錦 3 - ) 나카무라 마치 (中村 511 ) 파출소 앞 ... 합계 l 452 i 케미 카와 ( W 보 JIl ) 3 명 도니 치 ( 현티 10, 21 홴 마세 船橋) 45 명 도니 치 (東 비 10, 21 호텐 무라 ( > 손 A 村) 1 6 ...
강덕상, 2005
7
대한제국 연대기 2
이마가와가 해임된 뒤 시부카와 미츠요리가 새로이 큐슈탄다이로 임명 되어 다자이후에 부임해 왔으나, 이곳은 원래 쇼니씨 ... 그러나 이걸 기다리고 있다가는 목이 날아가게 생 겼으니, 우선은 니이우라(仁位浦) 주변에서 병력을 거느리고 막아 보도 록 ...
김경록, 2013
8
책 속으로 떠나고 싶은 당신을 위한 미스터리 안내서:
서점 주인 시노카와 시오리코는 어릴 적 트라우마 때문에 책을 당'. 아 름답고, 내성적이지만 ... 외할머니의 장서를 정리하다가 나쓰메 소세 키의 서명본을 발견한 고우라 다이스케는 문득 비블리 아 고서당의 주인을 떠올린다. 책에 얽힌 비밀을 함께 푼 ...
윤영천, 2015
9
구 한말 교육 과 일본인 - 139페이지
VH %激% %敎育合 는 , 원래 갸뎌 121 禪完 원장 오시 카와 마사요시 (拜] 11 方義) 와 育山$禪完 원장 혼다 요우 이치 CF 多庸) ... (片同 한 吉) · 오시 카와 마사요시 (拜 미 ) ] '義) 등 의 명의 로 오키 (育木) · 키요 우라 (淸 오오쿠마 시게노부 와 구한 말 .
稻葉繼雄, 2006
10
계간 문학동네 2002년 봄호 통권 30호:
신문에 발표하고 곧 코오베의 샐러리맨, 노동조합의 사람들 이나 시전(市電) 시바우라 공장 유지, 그외 큐슈나 홋카이도 등의 ... 에서 무토 나오하루(武藤直治), 이와사키 하지메, 야 마우치 후사키치(山內房吉), 사사키 타카마루, 야마카와 료 오(山川亮) ...
문학동네, 2002

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «우라카와»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 우라카와 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
일본 지진, 열도 곳곳 강진으로 몸살…우리나라도 영향
9월에는 일본 홋카이도 근해에서 규모 5.4로 추정되는 지진이 발생해 우라카와초 등지에 진도 4의 흔들림이 감지됐다. 8월에는 일본 후쿠시마현 나미에 부근에서 ... «cbc뉴스, nov 15»
2
카페주인·공장장… 日정신질환자들의 특별한 삶
베텔의 집은 일본 홋카이도(北海道) 우라카와초(浦河町)라는 작은 마을에서 1984년 정식으로 문을 열었다. 우라카와적십자병원에서 사회복지사로 일하던 무카이 ... «조선일보, oct 15»
3
일본 홋카이도 근해에서 규모 5.4 지진
진원의 깊이는 약 50km로 추정됐고, 이 지진으로 홋카이도 우라카와초 등에서 진도 4의 흔들림이 관측됐습니다. 일본 기상청은 지진에 따른 해일 위험은 없다고 밝혔 ... «YTN, avril 15»
4
장애인 포함한 재난대책 유엔이 나선다
... 훗카이도 우라카와 마을 그룹의 '3.11 지진 해일의 피난의 교육', 인도네시아의 '교육과 부처 간 협력'에 관한 사례 연구가 발표되었으며, 그 이후 '유니버셜 디자인은 ... «에이블 뉴스, août 14»
5
[이사람] “정신장애인은 속도 대열서 이탈한 사람일 뿐”
일본 홋카이도에는 인구 1만6천명이 사는 우라카와가 있다. 이 소도시의 정신장애인 공동체 '베델의 집'은 약한 자들의 연대로 이룬 성취로 일본 사회에서 주목을 받고 ... «한겨레, juin 13»
6
회사를 설립하여 사업하는 정신질환자들, 대단하다
인구 만 육천 명인 작은 바닷가 마을 우라카와에 있는 베델의 집 사람들은 정신장애를 겪으면서도 회사를 설립해 자신들의 이야기를 책과 영화로 만들어 팔고 ... «오마이뉴스, avril 13»
7
환청씨·망상씨와 지내도 다들 행복해
베델의 집'은 일본 훗카이도 히다카 지역의 작은 도시 우라카와에 있는 정신장애인 공동주거 공간이다. 이곳에서 100명이 넘는 정신장애인들이 그 지역 특산품인 ... «한겨레, oct 08»
8
새로나온 책들 지금 이대로도 괜찮아 外
지금 이대로도 괜찮아 일본 홋카이도 우라카와라는 작은 마을에 있는 정신장애인 공동체 '베델의 집'. 이곳에서는 환자를 정상인으로 만들려고 노력하지 않는다. «주간동아, janv 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 우라카와 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ulakawa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur