Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "우윤" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 우윤 EN CORÉEN

uyun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 우윤 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «우윤» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Panyun

판윤

Panyun est le chef du Chosun Ilbo et est le chef de la branche Han Seongbu. Il était responsable des affaires administratives, judiciaires et policières de la province en tant que classe panthéiste. Il a les pouvoirs administratifs et judiciaires du ministère de la Justice et aujourd'hui, il est le maire de Séoul et le chef de la Haute Cour de Séoul et le bureau du procureur général de Séoul. 판윤은 조선의 정2품 관직으로 도읍 한성부의 기관장이다. 판서급으로서 도성의 행정, 사법, 치안을 관장하였으며, 종2품 좌윤과 우윤, 종4품 서윤 등의 관원을 두고 있었다. 한성부의 행정,사법권을 모두 가지고 있었기에 오늘날의 서울특별시장 겸 서울고등법원장 겸 서울고등검찰청장에 해당한다.

définition de 우윤 dans le dictionnaire coréen

Wu Yun Ordre de deux sortes de biens appartenant à Han Seongbu de la dynastie Joseon. 우윤 조선시대 한성부 소속의 종2품 직제.
Cliquez pour voir la définition originale de «우윤» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 우윤


각해일륜
gaghaeillyun
가중주가평균
gajungjugapyeong-gyun
가중평균
gajungpyeong-gyun
가중산술평균
gajungsansulpyeong-gyun
갈변균
galbyeongyun
감한자윤
gamhanjayun
감수성균
gamsuseong-gyun
강윤
gang-yun
강상윤
gangsang-yun
강세윤
gangseyun
간균
gangyun
간헐멸균
ganheolmyeolgyun
가평균
gapyeong-gyun
가성결핵균
gaseong-gyeolhaeggyun
가스괴저균
gaseugoejeogyun
거래량이동평균
geolaelyang-idongpyeong-gyun
거미밤꽃균
geomibamkkochgyun
건열멸균
geon-yeolmyeolgyun
결핵균
gyeolhaeggyun
경륜
gyeonglyun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 우윤

유알레르기
유응고효소
유일
유죽
유죽방
유체
유탕
육사
육인
우윤
우윤
음도
의방
의산수
의정

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 우윤

근척육
기대이
길옥
김복
김부
김덕
김명
김상
김사
김신
고흥
권예
권호
권중
경조
경주부

Synonymes et antonymes de 우윤 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우윤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 우윤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 우윤

Découvrez la traduction de 우윤 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 우윤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «우윤» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Wooyun
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wooyun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wooyun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wooyun
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wooyun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wooyun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wooyun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wooyun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wooyun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wooyun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wooyun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オユン
130 millions de locuteurs

coréen

우윤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wooyun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wooyun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வு யூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wooyun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wooyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wooyun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wooyun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wooyun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wooyun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wooyun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wooyun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wooyun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wooyun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 우윤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «우윤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «우윤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 우윤 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «우윤»

Découvrez l'usage de 우윤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 우윤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[합본] 사탄의 천사 (전2권/완결): - 438페이지
언제 가려고?" "그이가 전화한다고 했는데? 아직 스케줄 안 끝났나." 그리고 때마침, 요란하게 우윤의 벨소리가 울렸다. 한때 아이돌 그 룹 Bang의 멤버였던 최성현과 결혼하고, 우윤의 남편이 된 그에게서 전화가 오자 우윤은 소파 위에 걸쳐놨던 외투를 ...
김시현, 2014
2
사탄의 천사 2 (완결): - 273페이지
언제 가려고?" "그이가 전화한다고 했는데? 아직 스케줄 안 끝났나." 그리고 때마침, 요란하게 우윤의 벨소리가 울렸다. 한때 아이돌 그 룹 Bang의 멤버였던 최성현과 결혼하고, 우윤의 남편이 된 그에게서 전화가 오자 우윤은 소파 위에 걸쳐놨던 외투를 ...
김시현, 2014
3
[무료] 사탄의 천사 1: - 151페이지
김시현. 지내고 있는 상황이었으나, 지금 본의 말을 듣고 나니 그 감정 모두 가 우르르 무너지는 느낌이었다. "What's the problem if I did not come to my house?(내가 내 집에 온 게 뭐가 어때서요?)" 우윤의 유창한 영어에 유경은 아무 말도 하지 못했고, ...
김시현, 2014
4
[세트] 주먹의 노래 (전13권/완결)
우윤은 살짝 비웃는 표정으로 은주원을 바라본 후 탁자와 의자가 놓 여 있는 공터의 중앙을 향해 걸어갔다. 폐공장 부지의 공터 중앙에는 작은 탁자와 두 개의 의자가 이미 준 비되어 있었다. 은주원이 우윤 일행을 이곳으로 부르면서 미리 준비 해 둔 ...
박동신, 2014
5
연개소문 6 (완결)
우윤은 군사들을 푹 쉬게 한 다음날 오골성 공격의 기치를 높이 올렸다. 진을 편성하 고 오골강을 사이에 두고 오골성과 대치 상태에 들어갔 다. 일단 공격을 시작하기 전에 항복을 권유하는 것이 장 수의 도리라는 생각에 우윤은 한 발 앞으로 나섰다.
박혁문, 2014
6
길에서 행복해져라: 문화사학자 신정일이 길에서 만난 세상 이야기
도 어쩌다 만나면 그것은 거의 우윤 선생의 전화 때문이었다. “우윤입니다. 선생님, 언제 한가하신지 점심이나 먹읍시다.” 그렇게 해 서 홍지서점 앞 식당에서 점심을 먹게 되면 그는 여러 가지 지역의 문제점 과 사람들에 대한 불만을 늘어놓고는 했다.
신정일, 2011
7
환국의 루 (桓國之淚) 1
우윤이 쏜 화살이 백호를 빗나가고 서윤이 비명을 지르는 순간, 자 윤이 어깨로 백호의 옆구리를 들이 받았다. 우직끈. 어깨뼈가 부서 지는 듯 예리한 통증이 자윤의 몸을 갈랐다.그의 두 배에 달하는 백 호가 튕겨 올라 바위에 부딪혀 내렸다. 크르르르.
하루가(한은경), 2013
8
한결같은 너의 사랑:
오랜만에 우윤이도 보고 싶고.” * * * “언니, 지금 시간 되면 같이 밥이나 먹을까? 우윤을 출산했다. 친언니와 다름없는 볼 때마다 제 아 툭툭 튕기며 스프 휴지로 닦아 주었다. 지난번에 봤을 땐 이 똑같아.” 예담이 슬쩍 표정 우윤을 웃던 떡두꺼비 같은 ...
김시현, 2015
9
한국 소설 문학 대계 - 91권 - 232페이지
숭회 도 우윤 이 도 광주 라는 태풍 의 눈 속에 분명 갇 혀 있을 시각 이었다 . 자대 배치 를 받고 난 뒤 나는 바로 승회 에게 편지 를 썼던가 그럴 수 는 없었다 . 우윤 이란 녀석 이 아직 자기 집 으로 연락 을 안 했을 지도 모른다 . 나는 우선 그 시간 을 벌어 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
10
허 생 전 을 배우는 시간: - 232페이지
승희 도 우윤 이 도 광주 라는 태풍 의 눈 속에 분명 갇 혀 있을 시각 이었다 . 자대 배치 를 받고 난 뒤 나는 바로 승희 에게 편지 를 썼던가 그럴 수 는 없었다 . 우윤 이란 녀석 이 아직 자기 집 으로 연락 을 안 했을 지도 모른다 . 나는 우선 그 시간 을 벌어 ...
최시한, ‎이병천, ‎양순석, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «우윤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 우윤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조선대학교, 20일 '제17회 전국 백악 대학생영상제'
전국에서 출품된 총 29팀의 35작품 가운데 윤수안 독립영화감독, 김인정 다큐작가, 김성재 조선대 교수의 심사를 거쳐 '우윤', 'killing me, softly', '내마내모', '행복한 ... «아시아경제, nov 15»
2
11월10일 궂긴 소식
이동희씨 별세: 임홍식 경식 규식 영식 현식 영미씨 모친, 이영오 방종관 서상언 신태주(첼시자산운용 사장)씨 장모, 신유선 우윤자 박영미씨 시모=8일 낮 12시20분 ... «한겨레, nov 15»
3
G10 태양광 시계 국내 상륙
... MWC(Military Watch Company) 아시아지사 "우주인터내셔널(대표:우윤수)"에서 모델명 "G10 태양광시계"와 "G10 하이브리드시계"를 한국에 공식출품 하였다. «어니스트뉴스, nov 15»
4
[사마천 사기] 초(楚)나라의 영왕(靈王) (2)
우윤 벼슬을 지낸 신무우의 아들 신해가 바로 그 사람이다. “왕께서는 제 아버지가 두 번에 걸쳐 죄를 지었으나 그것을 용서해 주셨다. 그 은혜를 반드시 갚아야만 된다. «천지일보, oct 15»
5
中 철강 국유기업 사상 첫 부도 위기, 자금시장 긴장
남경우윤식품(南京雨潤食品 난징위룬)은 18일 만기가 도래하는 13억 위안 규모의 이자와 원금 상환이 힘들 수 있다고 밝혀 해당 기업의 주가가 폭락하기도 했다. «뉴스핌, oct 15»
6
9월22일 궂긴 소식
우윤제씨 별세: 윤종규(전 <동아일보> 기자) 종님씨 모친, 형필(충남도 공무원교육원) 상필(티스코 대표)씨 조모, 김의환(기프팅스 대표)씨 장모=21일 오전 7시 서울 ... «한겨레, sept 15»
7
박선임씨 별세 外
우윤제씨 별세, 윤종규(전 동아일보 기자·전 두산중공업 홍보실장)·종님씨 모친상, 윤형필(충남도 공무원교육원)·상필(티스코 대표)씨 조모상, 김의환(기프팅스 대표) ... «ajunews, sept 15»
8
인천교구 갑곶순교성지, 첫 미사 봉헌 10주년
갑곶성지에는 1871년 신미양요 때 순교한 박상손·우윤집·최순복 3위 순교비와 순교자들의 행적 증거자 박순집(베드로, 1830~1911)의 묘가 모셔져 있다. 박지순 기자 ... «가톨릭신문, sept 15»
9
[김천의 고대국가 감문국의 흔적을 찾아서 .18] 무형문화재 제8호 '빗
이후 빗내농악은 제2대 이군선·3대 윤상만·4대 우윤조에 이어 5대 이남문·6대 한홍엽·7대 한기식·8대 손영만 상쇠까지 이어지는 전통을 자랑하고 있다. 빗내농악의 ... «영남일보, sept 15»
10
야당, 박상옥 대법관 후보자 청문회 열기로
천정배 잘 나왔어요.18당은 미래가 없어요.젓나게 찍어줘봐도 하는 짓거리는 개10같다니까.우윤그니 눔물흘리면서 청문회 통과시켜줘라. 에라이 호로넘들. 댓글달기 «오마이뉴스, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 우윤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/uyun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur