Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "왕몽" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 왕몽 EN CORÉEN

wangmong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 왕몽 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «왕몽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
왕몽

Wongmong

왕몽

Wang Mong est un peintre de la fin de la dynastie des Yuan chinois. Il est né dans la province de Zhejiang et a excellé dans les phrases et les peintures. Les peintures ont été apprises par les Hwanggwangmun, en particulier les peintures de paysages et les portraits. Les travaux incluent "Gugu Imokdo" et "Kukimchudo". 왕몽은 중국 원나라 말기의 화가이다. 저장 성에서 출생하였으며 문장과 그림에 뛰어났다. 그림은 황공망에게 배웠는데, 특히 산수화, 인물화 등에 능하였다. 작품으로 《구구임옥도》, 《추심추휴도》 등이 있다.

définition de 왕몽 dans le dictionnaire coréen

Wongmong Peintre chinois de la fin du pays d'origine. Il est appelé l'une des quatre grandes marques d'original. Sa peinture, qui était considérée comme le Nobumu Shu-yun (墨 法 秀 潤), est caractérisée par une grande composition et une montagne de lune (濛 气) . La nouvelle harmonisation des caractéristiques tirées des classiques et des seniors est un exemple typique de Nam Jong Hwa, qui a grandement influencé les générations futures. 왕몽 중국 원(元)나라 말기의 화가. 원말의 4대가중 하나로 불린다. 묵법수윤(墨法秀潤)이라는 평을 받았던 그의 그림은 구도가 장대하고, 산을 중첩시킨 고원산수(高遠山水)를 배경으로 세필로 주름을 겹쳐서 산의 몽기(濛氣)를 나타내는 것이 특색이었다. 고전과 선배에게서 배운 특색을 집대성한 새로운 화체는 남종화(南宗畵)의 한 전형으로서, 후세에 커다란 영향을 끼쳤다.
Cliquez pour voir la définition originale de «왕몽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 왕몽


악몽
agmong
블랑몽
beullangmong
초록몽
chologmong
동몽
dongmong
근화일조몽
geunhwailjomong
김예몽
gim-yemong
기몽
gimong
김순몽
gimsunmong
고도지몽
godojimong
고주몽
gojumong
고몽
gomong
구운몽
guunmong
과거몽
gwageomong
학몽
hagmong
황량몽
hwanglyangmong
자각몽
jagagmong
정몽
jeongmong
전숙몽
jeonsugmong
꿈해몽
kkumhaemong
난학몽
nanhagmong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 왕몽

명성
명주잠자리
모당
모대가무
모대무
모람
모산
모산성
모시풀
무궁산
무늬대모벌
무늬애기잎말이나방
무늬푸른자나방
무덤재
무숭
문구
문상

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 왕몽

백일
박필
불면다
들레
동상이
르미르
로트레아
마니
모시
무산지
사례훈
상사
산학계

Synonymes et antonymes de 왕몽 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «왕몽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 왕몽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 왕몽

Découvrez la traduction de 왕몽 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 왕몽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «왕몽» en coréen.

Traducteur Français - chinois

沃·门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wang Meng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wongmong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वांग मेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وانغ منغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ван Мэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wang Meng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াং মেং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wang Meng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wang Meng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wang Meng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

王蒙
130 millions de locuteurs

coréen

왕몽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wang Meng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wang Meng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாங் மெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वांग मेंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wang Meng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wang Meng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wang Meng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ван Мен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wang Meng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wang Meng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wang Meng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wang Meng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wang Meng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 왕몽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «왕몽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «왕몽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 왕몽 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «왕몽»

Découvrez l'usage de 왕몽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 왕몽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
세설신어보3:
왕세정. 瞻觀伎.瞻有愛妾,能爲新聲.顗於衆中欲通其妾,露其醜穢,顔無怍色.有司奏免顗官,詔特原之. 23.28(1109)(→≪世說≫<任>32) 왕장사[王長史: 왕몽(王濛)]와 사인조[謝仁祖: 사상(謝尙)]가 함께 왕공[王公: 왕도(王導)]의 속관이 되었다. <1> 왕장사 ...
왕세정, 2015
2
세설신어보 4:
25.28(1208)(→≪世說≫<排>29) 왕몽(王濛)과 유담(劉惔)은 늘 채공[蔡公: 채모(蔡謨)] 을 존경하지 않았다. 두 사람이 한번은 채공을 방문해 한참 동안 얘기한 뒤에 채공에게 물었다. “공은 스스로 보기에 왕이보[王夷甫: 왕연(王衍)]와 비 교해 어떻 ...
왕세정, 2015
3
韓國 의 美術文化史論叢 - 37페이지
왕몽 의 아들 조 %病奇 가 묻기 를 유담 어른 의 말 은 어떻 습니까 목소리 의 밝음 과 말 의 적절한 배치 는 내가 낫지 그러나 말 의 요점 을 헤아리는 것은 그 분이 낫다 .淸談 은 名 + l ] 를 떠난 淸雅 한 이야기 를 말한다 . 그리고 비록 청담 을 행한다 하여 ...
孟仁在, ‎孟仁在先生古稀紀念論叢刊行委員會, 2003
4
Kodae ŭi sam Chosŏn kwa Nangnang - 428페이지
00b 柳氏) ]卷 하우 씨 (夏禹氏) 의 먼 후예 왕몽 (王蒙) 이라는 사람 이 었어 서 , 공갑 ( fL 甲) 의 난리 때에 유루 ( TIl 累) 와 더불어 조선 · 진 (辰) · 마한 으로 도망 하였다 . 그 때 동요 (童謠) 가 있어서 , 초가 (草家) 의 사람 왕 몽이 왕 이 된다고 하였다 .
Kyŏng-gu Kang, 1991
5
동양미의 탐구(학고재 신서 23) - 36페이지
왕몽 0308 - 1385 ) 의 자는 숙명 (叔明) , 호 는 황학산 초 (黃鶴山樵) · 향광 거사 (普光居- IJ 등 이었다 . 원 초의 대화 가 조맹부 의 외손자 인 그는 복잡한 구도 와 우모 준법 Pf - t 鼓法) · 해색 준법 (解索鼓法) · 초 묵준 찰법 (焦墨植播法) 등 을 이 용하여 ...
허영환, 1999
6
한국고전시가논고 - 240페이지
만일 왕몽 과 전섭 이 같은 인물 이라면 천 안전 씨 가 동토 에 입적 한 시기 는 삼한 의 말기 곧 삼국 이 정립 되기 시작할 무렵 이라는 점 은 공이 백제 의 십제 공신 이라는 점 으로 추측 할 수 있다 . 백제 창업 의 공신 유족 인 이 천 안전 씨 는 지금 한국 성 ...
김성기, 2004
7
東洋美術史學 - 56페이지
회화 에서는 초기 의 趙孟頗( 조맹부 , 1254 - 1322 ) 의 복 고주 의 운동 과 함께 黃公望( 황공망 , 1269-1354),吳鎭( 오진 , 128o- 1354),侵續( 예찬 , 1301-1374), 조 t ( 왕몽 , 13087-1385) 둥 이른바 元圈大家 들이 두드러 졌는데 이들은 모두 화단 이나 ...
崔炳植, 1993
8
국역 해동 역사 - 3권 - 291페이지
·.7)192 왕명 청 I%L '靑 휘 진록 % 026 ( 서 % ) -- 희풍 일력 19 ( 서목 ) 왕명 학 %dI %鶴'7)51 -- 둥단 필구 · ' 0%B ( 서목 ) 왕모 대 L 母隊· ' 3 ·. 26 ( 주석 ) 왕모중 1'DT - 곽 국공 0 '國公·71207 ( 제목 ) 왕몽 + '康- 왕랑 L :郞, 왕 숙명 . L :叔 쪄 왕몽윤 누 ...
한치윤, ‎정선용, 1996
9
환쟁이 김홍도 (상): - 89페이지
식과 깊은 견해 가 있으리라 는 것을 모르고 만만히 보고 업신 여기는 사람 까지 있었지 마는 적 마다 상곳 이 웃고 말았다 . 그림 을 좋아 하여 붓 을 휘두르며 임리 하고 고상 하여 속기 를 벗어 버렸다 . 산수 는 왕몽 과 황공 만 의 법 을 크게 가졌 으며 ...
허남오, 2013
10
호, 조선 선비의 자존심: 조선 500년 명문가 탄생의 비밀 - 666페이지
큰 출신 는 호는 추사 김정희가 지어준 것인데, 공망·오진·예찬·왕몽) 중의 한 사람인 한다. 진도의 '운림산방' 역시 이들 중 은 것만 보아도, 허련이 평생 추구했던 할 수 있다. 석파(石坡) 이하응(1820〜1898) 자(字)는 난 처세술과 정치적 수완으로 아들을 ...
한정주, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «왕몽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 왕몽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
심주 '장려원조도':형상 너머로 닿는 평담의 시선
심주는 동원, 거연, 미불 그리고 원대의 4대가인 황공망, 오진, 예찬, 왕몽의 그림을 두루 연구하고 그들의 필법을 습득했지만, 그 가운데서도 왕몽을 추종했던 젊은 ... «국제신문, sept 15»
2
황공망 '구봉설제도': 눈 그친 봉우리의 흰 침묵
천하를 떠돌며 황공망은 왕몽, 예찬 등과 교유하며 함께 시와 그림을 논하고 그림을 합작하기도 하였다. 만년에는 부춘산에 은거하였다. '구봉설제도'는 황공망이 81세 ... «국제신문, août 15»
3
스티브 해트트릭! 하태균 2골! 찰튼 1골!
이어 연변팀은 선후로 박세호, 강홍권, 최민 대신 문학, 왕몽, 이호걸 등 신진들을 교체멤버시키면서 경기의 여유력을 보이었고 27분경에는 스티브가 재차 ... «동포투데이, août 15»
4
동기창 '완련초당도'- 빈 중심에서 솟는 정신의 풍경
여기에 미불, 소식, 황공망, 왕몽, 예찬의 리스트가 더 들어가야 할 것이니, 이 호출된 이름들을 다 어쩌란 말인가? 동기창의 산수화는 중국 회화사에 나타난 화법의 ... «국제신문, juin 15»
5
2014년도 "대중들이 즐겨읽는 도서 50" 정식 발표
유명작가들의 문화류 신작이 잇따라 출품되었다. 왕몽(王蒙)의 "중국인들의 마지노선을 지키다", 양강(楊絳)의 "샤워후", 모순문학상 수상자 아래(阿來)의 "첨대"(瞻對), ... «중국국제방송 경제채널, févr 15»
6
착한 게임업체, 사회 공헌 활동 '눈길'
문화재청은 이를 통해 조선시대 불화 '석가 삼존도'와 고종황제의 어필 서우후락, 이준 열사의 왕몽 등 뜻 깊은 유물들을 반환했다. ​. 이번 후원금은 국외 문화유산 ... «ZD넷 코리아, août 14»
7
라이엇게임즈, 문화유산 위해 7억원 기부
또한 라이엇게임즈는 고종황제의 어필 서우후락과 이준 열사의 왕몽, 서재필 선생의 친필이 담긴 4인시 족자 등의 국내외 문화재를 문화재청과 함께 매입해 공개했다. «ZD넷 코리아, août 14»
8
버들 유(류)씨 60여만명 최다… '삼한갑족' 명성 이어와
그래서 왕조명의 57대손 왕몽(王蒙)이 아들 왕림(王琳)을 데리고 지리산에 들어가 살면서 왕(王)자에다 두 획씩을 더해 전(田)으로 고치고, 두 번째는 신(申)으로, ... «세계일보, avril 14»
9
[차이나 리포트] 리카싱 중국 부동산 천장 경고…부자들 자산 해외로 옮겨
송나라시대의 '송석간의금', 원나라 시대 화가 왕몽의 '치천이거도' 등의 작품들이 해외 경매를 거쳐 중국인 부자에게 돌아갔다. 이미 예술품 경매 시장에서 중국이 ... «서울경제, déc 13»
10
中업체 3·4위로…크리스티도 소더비도 긴장… 예술파워 G2시대
원(元)나라 시대의 화가 왕몽(王蒙·1308~1385)의 '치천이거도'(稚川移居圖)는 4억 250만 위안에 낙찰됐다. 가로 54㎝, 세로 120㎝ 크기의 이 작품은 당대 유명 학자 7 ... «서울신문, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 왕몽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/wangmong>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur