Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "위충" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 위충 EN CORÉEN

wichung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 위충 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «위충» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 위충 dans le dictionnaire coréen

Un des insectifuge (九 虫). Dans le troisième volume de Dongbok-bok (东 醫 寶 鑑), "Le sixième est un estomac, et son aspect est comme un crapaud, des vomissements, un hoquet, de la rancidité, de la boue, du charbon de bois, , Thé, sel, gingembre, et poivre de sancho (六 帝 胃 虫, 如 如 蟆 蟆, vom人 vomissements, 噦 噦 嘈, 嘈 oms, amour de boue, charbon de bois, riz cru, Thé, sel, 薑, poivre, etc.). 위충 구충(九蟲)의 하나. [동의보감(東醫寶鑑)] 제3권에서 ‘여섯째는 위충(胃蟲)이니, 그 모습이 두꺼비 같고 사람으로 하여금 구토하고 딸꾹질하고 조잡증(嘈雜證)이 나게 하며, 진흙, 숯, 생쌀, 차, 소금, 생강(生薑), 산초(山椒) 등을 잘 먹게 한다.(六曰胃蟲, 狀如蝦蟆, 令人嘔吐, 噦逆, 嘈雜, 愛喫泥, 炭, 生米, 茶, 鹽, 薑, 椒等物)’라고 하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «위충» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 위충


개취충
gaechwichung
개마매미충
gaemamaemichung
각시애매미충
gagsiaemaemichung
갈대매미충
galdaemaemichung
갈고리충
galgolichung
갈색날개매미충
galsaegnalgaemaemichung
감나무애매미충
gamnamuaemaemichung
가문비애매미충
gamunbiaemaemichung
극피충
geugpichung
기충
gichung
김의충
gim-uichung
공미충
gongmichung
광대매미충
gwangdaemaemichung
관매미충
gwanmaemichung
끝동매미충
kkeutdongmaemichung
끝검은말매미충
kkeutgeom-eunmalmaemichung
나도애매미충
nadoaemaemichung
나도고구려매미충
nadogogulyeomaemichung
날개무늬관매미충
nalgaemunuigwanmaemichung
남방매미충
nambangmaemichung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 위충

축선조
축성갑상선염
축성비염
축성설염
축성질염
축신
축어열
축염증
축출혈
출혈
위충
위충
취안
취안관
취안산
취안징
츠라오제
츠라오청

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 위충

개각
개구
개구리파동편모
개사상
개선
개심장사상
갈고리촌
감염유
감귤선
가는입면
강윤
간흡
간모세선
간선
가시입이형흡

Synonymes et antonymes de 위충 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «위충»

Traducteur en ligne avec la traduction de 위충 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 위충

Découvrez la traduction de 위충 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 위충 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «위충» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Wichung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wichung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Security
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wichung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wichung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wichung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wichung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wichung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wichung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wichung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wichung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィチュン
130 millions de locuteurs

coréen

위충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wichung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wichung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wichung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wichung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wichung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wichung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wichung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wichung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wichung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wichung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wichung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wichung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wichung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 위충

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «위충»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «위충» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 위충 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «위충»

Découvrez l'usage de 위충 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 위충 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 광존(전5권/완결)
무혼이 한 위충을 향해 자 배운 물론 하기 시작했다. “이번 표행에 새롭게 표두로 삼고 싶은 자를 데려왔습니다. 한번 보시 고 판단을 내려 주십시오.” 그제야 무혼의 시선이 위충에게로 향했다. “이자입니까?” 흠칫. 무혼의 시선을 받은 위충은 황급히 무혼 ...
김한승, 2012
2
광존 3
그런 무혼을 향해 하후순이 위충을 소개했다. “아주 박식하고 영리한 자이니 많은 도움이 될 것이라 생각합니다.” “그래요?” “그러면 저는 이만 물러가겠습니다.” 하후순은 마치 상전을 대하는 수하의 태도로 돌아갔지 만 이미 단련이 됐는지 이제 위충 ...
김한승, 2012
3
리더라면 한비자처럼, 참모라면 마키아벨리처럼: 동서양 최고의 인간 경영학을 만나다
당초조조가 연주에 있을 때 위충을 효렴으로 추천한 적 이 있었다. 연주에서 반란이 일어났을 때 조조가 장담하 기를 “오직 위충만이 나를 배반하지 않을 것이다”라고 했다. 이후 조조는 위충이 도망갔다는 얘기를 듣고 크게 노해 말하기를 “위충은 남쪽 ...
신동준, 2014
4
광존 5 (완결)
나하고 갈 표두는 내일 아침에 출발할 테니 그렇게들 알고 있어.” “알겠습니다, 대표두님.” 그런데 정아연과 위충은 대답이 없다.물론 표정의차 이는 있었다. 정아연은 잔뜩 심통 난 표정이었고 위충 은 난감한 표정이었다. 무혼은 위충을바라보며 말했다.
김한승, 2012
5
명왕 2권:
독고랑. 가 모든 곳을 정복하는 시발점이라 생각하고 철저히 준비들 하시오!" "예......!" 임위충은 다시 말했다. "감시는 철저히 하고 있는가?" "염려 마십시오, 원주님! 지상에서 위력을 발휘한다 모조리 간세를 침투시켜 감시하고 있습 니다." 는 조직에는 ...
독고랑, 2015
6
광존 4
김한승. 다. 무혼의 방에서도 이와 비슷한 광경이 연출되고 있 었다. “예? 내일 말입니까?” “그래, 내일 출발한다.” “갑자기 왜 이렇게 서두르시는지 연유를 물어도 되겠 습니까?” 야심한 시각에 갑자기 불려 온 위충은 그저 어리둥절 할 뿐이었다. 그리고 ...
김한승, 2012
7
명왕 1권:
위충은 너털웃음을 터뜨리며 말을 넘겨짚었다. 뇌격주는 원래부터 다혈질의 성격이며 직선적이다. 그의 음성이 터졌다. "원주의 말뜻은 혹시...... 내가 그랬다는 뜻입니까?" 눈빛에 가공스런 기운이 은밀히 배어 있었다. 임위충은 빙그레 웃으며 말했다.
독고랑, ‎무림서고, 2015
8
천인교 4 (완결)
참, 남경 나루터에서 아미파 묘애 스님과 청성파 위충 장문인을 보 았습니다. 무당파의 유덕명도 같이 있었습니다.” “아미파, 청성파, 무당파가 함께 남경에 나타났다니. 이거 심상치 않 은 느낌이 드는데요.” 그때, 전삼원이 호들갑스럽게 들이닥쳤다.
김현종, 2011
9
劉賢鍾 ・金容誠 ・金周榮選集 - 274페이지
그녀 는 위충 으로 올라가 그를 위로 하고 삶 에 대한 용기 를 북돋아 주어야 한다 고 생각 했다 . 신문사 에 다니는 대학 시절 친구 는 그가 3 년 전에 상처 를 했다고 말 했었다 . 그는 매일 밤 겪는 외로움 때문에 탈진 한 것이라고 그녀 는 진단 했 다 .
劉賢鍾, ‎金容誠, ‎金周榮, 1986
10
오국 사기: 두 천하 - 40페이지
위충 은 고구려 의 요서 공략 은 생각 도 못했기 에 어찌할 바를 몰랐다 . 아무 런 방비 를 하지 않고 있다 가 속수무책 으로 당한 것이었다 . 그는 부랴 부랴 영주 군사 들을 모아 고구려 와 싸우러 나섰다 . 그러나 영주 군사 들은 고구려 군사 들 과 싸우는 ...
이덕일, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «위충»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 위충 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[하루 한 생각] 6월 8일 爲忠違孝(위충위효) 나라에 충성하느라 효도를 …
위충위효(爲忠違孝), 나라에 충성을 하려 하니 부모에게 효도를 하지 못한다는 게 이런 경우다. 1926년 강효석(姜斅錫)이 편찬한 '대동기문(大東奇聞)'에 나온다. «이투데이, juin 15»
2
동의보감에 나오는 기생충에 대한 기록들
위충은 두꺼비 모양으로 생겨 딸꾹질을 하게 하며 진흙이나 재, 생쌀 등의 이식증을 일으킨다. 약충은 오이씨 모양으로 생겼으며 잠을 많이 자게 한다. 적충은 날고기 ... «코리아헬스로그, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 위충 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/wichung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur