Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "원당암" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 원당암 EN CORÉEN

wondangam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 원당암 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «원당암» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 원당암 dans le dictionnaire coréen

WonDang Cancer Le temple de. 원당암 경상남도 합천군 가야면 치인리 가야산에 있는 절.

Cliquez pour voir la définition originale de «원당암» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 원당암


반화강암
banhwagang-am
참당암
chamdang-am
대보화강암
daebohwagang-am
대장암
daejang-am
대왕암
daewang-am
담낭암
damnang-am
갑상선유두상암
gabsangseon-yudusang-am
간장암
ganjang-am
거정화강암
geojeonghwagang-am
금강암
geumgang-am
고왕암
gowang-am
구강암
gugang-am
구상화강암
gusanghwagang-am
궤양암
gweyang-am
결장암
gyeoljang-am
교상암
gyosang-am
규장암
gyujang-am
무량암
mulyang-am
묘길상암
myogilsang-am
남성유방암
namseong-yubang-am

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 원당암

달리
원당
원당계곡
원당공원
원당
원당
원당
원당사찰
원당성당
원당
원당영각
원당자식
원당
원당
원당종마목장
원당종합시장
원당중학교
원당
원당초등학교
원당할망

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 원당암

갑상샘
갑상샘수질
갑상선
갑상선수질
각력
각섬
각섬편
각섬석
각섬석안산
각섬석편마
감람
감람휘석
감로
간월
간허목
간문부
간세포
가섭

Synonymes et antonymes de 원당암 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원당암»

Traducteur en ligne avec la traduction de 원당암 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 원당암

Découvrez la traduction de 원당암 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 원당암 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «원당암» en coréen.

Traducteur Français - chinois

癌症原糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azúcar en bruto del Cáncer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cancer raw sugar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्क कच्ची चीनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السرطان السكر الخام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рак сахар-сырец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

câncer de açúcar em bruto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁচা ক্যান্সার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le sucre brut de cancer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cancer gula mentah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cancer Rohzucker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

円堂癌
130 millions de locuteurs

coréen

원당암
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanker mentah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ung thư đường thô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புற்றுநோய் மூல சர்க்கரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्करोग साखर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanser ham şeker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zucchero greggio cancro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cukru surowego raka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рак цукор-сирець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zahăr brut cancer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρκίνος ακατέργαστη ζάχαρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kanker ruwe suiker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cancer råsocker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kreft råsukker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 원당암

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «원당암»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «원당암» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 원당암 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원당암»

Découvrez l'usage de 원당암 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 원당암 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
해인사 - 98페이지
원당 암 (願堂廟) 의 유물 가야산 해인사 에 전해지 는 고대 에 속하는 유물 은 대부분 원당 암 이라 불려지 는 산내 (山內) ... 의 사찰 에도 중요한 석조 유물 이 상당수 전해 지고 있지만 이보다 는 원당 암 이 해인사 와 보다 밀접한 관계 에 있는 사찰 로 ...
이재창, 1993
2
아름다운 절 아름다운 스님: 21세기 33인 의 스님 이야기 - 112페이지
그렇게 많은 대중 들이 오고 가고 를 반복 하고 있지만 원당 암 은 늘 두세 사랖 만 이 거주 하는 절 처럼 조용 하고 깨끗 하다 . 혜암 스님 이 원당 암 에 오시기 전까지 만 해도 원당 암 은 고시생 들의 공 부터 였다 . 혜암 스님 오시고 일절 고시생 을 받지 ...
이연정, 2006
3
조용헌의 방외지사 열전 2-죽기 전에 살고 싶은 대로 한번 살아보자!
현재 알려진 보살선방으 로는 해인사 원당암(願堂庵)과 인천 용화사(龍華寺), 부산 안국사 (安國寺) 가 유명하다. 원당암에서 수행하는 보살 은 60~70명쯤 되고, 용화사는 100여 명, 안국사는 200~300명쯤 된다고 한다. 가족계획으로 인해서 선 승들은 ...
조용헌, 2015
4
민속한국사 - 1권 - 160페이지
r 진성 왕 이 위홍 을 위하여 해인 ) · l - 를 원당 으로 삼았고 마침내 는 왕위 를 버리고 해인사 에 가서 지내다 가 죽 으니 ... 청량사 (淸凉寺) 가 있는 앞산 으로 해인사 에 드는 사찰 이면 볼 수 있는 산 이요 , 더우기 원당 암 에서 멀리 바디 - 보이는 산 ...
李圭泰, 1983
5
전통사찰총서: 경남의전통사찰 II-III - 236페이지
양 식적 으로 해인사 원당 암 다층 석탑 과 도 흡사 한 형태 를 보여 주고 있다 . 세부 양식 을 살펴보면 , 기단부 는 화강암 을 재료 로 사용 하 였으며 , 탑신 부는 벼루 의 재료 로 잘 알려져 있는 점판암 을 다듬어 조성 하였다 . 기단부 는 연꽃 을 새겨 놓고 ...
사찰문화연구원 (Korea), 2005
6
황녀 1 - 문용옹주
시택 에서 하룻밤 을 쉬고 역시 안악 집 과 함께 해인사 로 떠 해인사 에서 나를 반갑게 맞은 사람 은 임 환경 (林敎 J 鐵) 스님 이었다 . “ 임 상궁 은 내 고모 가 됩 지요 . ” 원당 암 (順堂唐) 에 거처 하다가 그곳 에서 이모 는 길 을 떠났 다면서 , “ 이게 그분 이 ...
유주현, 2010
7
제5인간 3 완결
인간 청소야말로 이 땅을 새롭게 하는 유일 한 방안이었다. '인간쓰레기들을 죽여야 한다. 값싼 동정은 악만 키울 뿐이다. 승려이든 신부이든 전부 죽여야 한다. 승려는 일은 안하고 밥만 축내는 밥벌레일 뿐이지 않는가?' 천수린은 원당암 달마선원 천장 ...
김용기, 2011
8
역사 와 지명 - 286페이지
T 경상 낭도 합천군 원당 앙 (願愛廉) 과 다층 석탑 해인사 의 약수암 서쪽 에 있다 . 해인사 를 창건 할 때 같이 세웠다고 하며 애장왕 이 해인사 를 지 을 때 이곳 에서 절 창건 공사 를 지휘 하였다고 한다 . 여기 에는 다른 이야기 도 전해진다 . 원당 암 은 ...
김기빈, 1996
9
충북, 대전・충남, 부산・울산・경남, 대구・경북 - 468페이지
+ 보광전 ( T 유 纖) 비로자나 를 (麗 흐 aT 佛)營 봉압 한 빕당 으로 대적광전 의 이칭 rn 해인사 원당 압 다 龜 석탑 및 석등 (海釋春 드 tT 多 1 闢塔 및 lEs) 보물 제 518 호 해인사 원당 암 다충 석탑 및 석등 은 9 세기 경 에 조성 된 것으로 경상남도 합천군 ...
김형우, ‎신대현, ‎안병인, 2006
10
石燈調查報告書 - 1권
海障寺 a 堂廟 ha 소 재 지 : 경상남도 합천군 가야면 치인리 지정 번호 : 보물 제 518 호 시 대 : 통일 신라 말기 ( 9 세기 말 ) 크 기 : 전체 높이 L657rnln 연힉 과 헌 황 원당 암 은 신라 802 년 ( 애장왕 3 ) 에 해인사 창건 을 위한 기초 작업장 으로서 처음 ...
國立文化財硏究所 (Korea). 미술공예연구실, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «원당암»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 원당암 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
합천 해인사, 주지 자리 놓고 '같은 세력'간 내홍
해인사의 차기 주지 후보로 알려진 여연 스님(해인사 원당암)과 원학 스님(서울 봉은사 주지)은 또 다른 주지 후보인 향적 스님(해인사 지족암)을 지난 3월 방장선거시 ... «뉴시스, août 15»
2
돈 받고 주지 추천 '해인사' 호법부로 공 넘어가!
이어 “이 돈은 선거 캠프였던 원당암에서 Y, H, W 스님 등에게 500만 원 상당이 입금돼 산중총회 선거인단에게 1:1로 제공됐다는 주장이다.”고 보도한바 있다. «신문고, août 15»
3
바른불교재가모임 해인사 방문… "탐욕종찰에 부처님 통곡" 호소
이후 해인사 주지 후보로 원학 스님(서울 봉은사 주지)과 여연 스님(해인사 원당암), 향적 스님(해인사 지족암, 조계종 전 중앙종회 의장)이 거론돼 왔다. 이런 가운데 ... «중앙일보, juil 15»
4
해인사 이번엔 주지선출 문제 놓고 내홍
해인사 주지 후보로 거론되는 원학 스님(서울 봉은사 주지, 해인사정상화추진위원회 공동위원장)과 여연 스님(해인사 원당암 소속), 향적 스님(해인사 지족암 소속, ... «국제신문, juin 15»
5
해인사 방장 선출에 이어 주지 선출 진통
해인사 안팎에서는 차기 주지로 여연스님(해인사 원당암), 원학스님(서울 봉은사 주지), 향적스님(조계종 전 중앙종회 의장) 등 3명이 거론되어 왔다. 지난 24일 해인 ... «경남일보, juin 15»
6
[한국의 명승] 뛰어난 자연경관과 어우러진 문화유산
가야산 해인사 일원'은 국내 제일의 법보사찰인 해인사가 정연하게 자리하고 있으며, 매우 웅장하게 건립되어 있는 전통적인 고찰로서, 해인사에는 부속암자인 원당암 ... «한국조경신문, juin 15»
7
공부란?- 신상국(합천초계초등학교 교장)
일전에 해인사 장경판전을 둘러본 후 해인사 옆에 있는 원당암을 찾았다. 그곳에서 나무기둥에 아로새긴 '공부하다 죽어라'는 글귀를 본 적이 있다. 물론 이 말은 불교 ... «경남신문, juin 15»
8
합천 해인사, 주지 선해 스님 사퇴 압박 30일 시한
원각스님(가운데)이 추대된후 '감사의 말씀'을 해인사 원당암에서 전하고 있다. 2015.03.07. sky@newsis.com 2015-03-07. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0 «뉴시스, juin 15»
9
해인사 9대 방장 '원각스님' 추대법회 봉행돼!
2002년부터 수행 도량인 원당암 달마선원장으로 참선을 지도했고 '혜암 선사 문화진흥회' 이사 소임을 맡아 은사 스님의 유지 계승 및 선양 사업에 매진하기도 했다. «신문고, mai 15»
10
권력 있다고 억지로 일 추진하면 안돼
원각 스님은 전 조계종 종정 혜암 스님을 은사로 출가해 1967년 해인사에서 수선안거 이후 40안거를 났으며 고견사 주지, 전국선원수좌회 공동대표, 해인사 원당암 ... «한국일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 원당암 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/wondang-am>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur