Signification de "원사웅" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 원사웅 EN CORÉEN

원	사	웅
won	sa	ung

QUE SIGNIFIE 원사웅 EN CORÉEN

Coup de fil

Yongwoong (1575 ~ (?)) Est le fils de Won-gyun, une excellence de la dynastie Joseon, un soldat et un maître de mérite. Ce guerrier avec son père lors de l'invasion japonaise de 1597 Won Kyun généralement connu, mais ne transfère pas réellement sont estimés sont morts avant 1646. Le caractère est l'atmosphère et le bâtiment principal est Wonju. Après mugwa bureau du gouvernement geupje a atteint une expédition de formation, il a été à titre posthume nokhun Xuanwu géniteur gongsin 2, etc. (宣武 原 從 功臣 二等). Dans les archives de la Confédération et du journal Cheon Jeong - won, un article parut en 1628 où le guerrier fut promu au prêt d'un guerrier. C'est l'une des figures les plus controversées parmi les gens d'Imjinwaeran et c'est l'un des personnages les plus controversés parmi les gens d'Imjinwaeran, Rien ne peut être aveuglé à quoi que ce soit.

définition de 원사웅 dans le dictionnaire coréen

C'est la main du Wonwon Wonmong (元 蒙) et du lecteur de Won-gyun au Ve siècle. Dès l'enfance, il a réussi à \u0026 nbsp; réussir la guerre. \u0026 Nbsp; Won Kyung est mort au moment de la défaite. Après la fin de la guerre, il est allé à Bucheon Hwajun 2 et a été élevé dans l'expédition d'entraînement.

TRADUCTION DE 원사웅

Découvrez la traduction de 원사웅 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 원사웅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «원사웅» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 洪纱
• Traducteur Français - espagnol: hilados Hung
• Traducteur Français - anglais: Hung yarn
• Traducteur Français - hindi: त्रिशंकु यार्न
• Traducteur Français - arabe: غزل معلقة
• Traducteur Français - russe: Хун пряжи
• Traducteur Français - portugais: fios Hung
• Traducteur Français - bengali: স্তব্ধ সুতা
• Traducteur Français - français: Hung fil
• Traducteur Français - malaisien: Hung benang
• Traducteur Français - allemand: Hung Garn
• Traducteur Français - japonais: 糸熊
• coréen: 원사웅
• Traducteur Français - javanais: Hung tenunan
• Traducteur Français - vietnamien: Hưng sợi
• Traducteur Français - tamoul: ஹங் நூல்
• Traducteur Français - marathi: ठेऊन सूत
• Traducteur Français - turc: Hung iplik
• Traducteur Français - italien: filato Hung
• Traducteur Français - polonais: przędzy Hung
• Traducteur Français - ukrainien: Хун пряжі
• Traducteur Français - roumain: fire spânzurat
• Traducteur Français - grec: Hung νήματα
• Traducteur Français - afrikaans: Hung gare
• Traducteur Français - suédois: Hung garn
• Traducteur Français - norvégien: Hung garn

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «원사웅»

Découvrez l'usage de 원사웅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 원사웅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

원사웅 (보름달문고 41)

장주식. 0 7: 다 . 작은 쇠 와 그 아바 가 바 사웅 의 대답 이 없자 , 아비 가 재차 들었다 응 , 아 , 알았네 내 말해 보지 그렇게 하세 . ” 아 와서 사웅 의 즈로즈 릿 〓 은 쇠는 7(+ _| + 웅 은 작은 쇠 의 어깨 를 두드렸다 “ 그래 , 그래 . 걱정 마라 , ” l^ 바라 보았다 ...

장주식, 2010

원 균 과 이 순신: 원 균 옹호론 에 대한 실증 분석 - 237페이지

문맥 상의 내용 으로 보아서 원필 은 원사 웅 의 아들 로 추정 된다 . 1646 년 무렵 에 원사 웅 은 죽고 그 아들 이 대신 참가 했던 것으로 보인다 . ( 참고 로 , 저 < 회맹 록 > 들의 쪽수 들은 국립 중앙 도서관 의 홈페이지 에서 검색 했을 때 나오는 쪽수 를 ...

도현신, 2008

명량(1권~4권)세트:

한번은 이순신이 '원균의 서자인 원사웅 元士雄 이 열두 살밖에 되지 않았는데 전쟁에 공이 있는 것처럼 거짓 장계를 올렸다'고 조정에 보고했다. 선조는 장계를 받 고는 기분이 언짢아 교지를 내렸다. 수군 장수들이 서로 화목하지 못하다 하니 그런 습관 ...

전철홍 김한민 각본 김호경 소설, 2014

원균 그리고 이순신

그리고 남을 모함한 죄란 원균의 아들 원사웅元士雄에 대한 것이다. 원사웅은 정실 소생으로 18세 때 군공軍功을 세워 상을 받고 23세 때 전사하였으나, 이순신이 12살 난 어린 소실 자식을 군공이 있다고 올려 상을 받게 하였다고 보고하였다가 이덕형 ...

이은식, 2009

아, 한산대첩: - 246페이지

정 만호 의 원혼 을 마지막 으로 달랠 적임자 가 왔군 . " 원균 은 불제자 가 올라 설 갑판 에 미리 가서 기다렸다 . 이순신 이 나 이억기 가 와도 이렇듯 환대 한 적은 없었다 . 원사 웅 은 아버지 가 그 불제자 와 인연 이 있다는 느낌 을 강하게 받았다 . " 장군 !

김탁환, 2004

소년소녀 무중력 비행 중 (보름달문고 54)

졸업을 앞둔 6학년 교실 어제까지 없던 빈자리가 오늘은 셋 교실에 몰아친 폭풍은 무엇이었을까. 첫눈 내린 날의 아침에서 다음날 아침까지 6학년 어느 한 반의 아이들과 담임, 부모 ...

장주식, 2013

내일의 무게: 청소년 테마 소설

청소년들의 가장 큰 고민을 차지하는 관계, 미래, 콤플렉스를 주제로 엮은 청소년 테마 소설 중 미래 편. 가깝게는 성적과 대학, 나아가 직업, 그리고 결정되어지지 않은 미래의 ...

김학찬, ‎김해원, ‎오문세, 2014

원 균 을 위한 변명: 기록 을 남기지 않은 자 의 비애 - 95페이지

원사 웅 은 원균 의 외동 아들 이며 선조 30 년 7 월 에 전사 했다 ) , 초전 당시 수군 이 승리 하게 된 것은 원균 의 공이 많다고 하며 , 이순신 은 즉시 싸우려고 하지 않아 전라 병사 선거 이가 힘써 주장 권고 하여 그가 해전 에 니 - 아 갔으니 이순신 의 공이 ...

이재범, 1996

권율 1 - 321페이지

칼 을 뽑아 들고 돌격 령 을 내리기 전에 원균 은 뒤에 서 있는 아들 원사 웅 (元士雄) 을 돌아 보았 다 . “ 작심 은 되었느냐 ? " “ 예 , 아버님 " 18 세 의 외아들 사웅 은 놈름 하게 대답 했다 . 한 손 으로 사웅 의 어 깨 를 특특 다독여 주고 나서 원균 은 소리 ...

신봉승, 1999

이 순신 의 리더십: 국가 안보 위기 와 지도자 의 사명 - 419페이지

두 번째 , 그는 첩 에서 난 외아들 인 원사 웅 (元 + 雄) 이 같은 시기 에 죽었 기 때 문 에 그 가문 이 몰락 함에 자손 증 에서 후일 시장 (猛狀) 을 올려 시호 (猛號) 를 받 아야 하는데 그러지 못하여 시호 가 없다 . 그러나 선조 가 1604 년 10 월 그를 1 등 선무 ...

李善浩, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «원사웅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 원사웅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“아비는 이순신이 두렵다…” 선조, 광해군에게

이순신의 제국'에는 의병장 홍의장군 곽재우, 칠천량에서 사망한 것으로 알려진 원균, 그의 아들 일당백 원사웅, 류성룡, '육지의 이순신'이라 불린 정기룡 장군 등 ... «뉴시스, août 14»