Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "워터보이즈" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 워터보이즈 EN CORÉEN

woteoboijeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 워터보이즈 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «워터보이즈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Garçons de l'eau

워터보이즈

"Water Boys" est un film japonais sorti en 2001 et produit et diffusé sur Fuji TV de 2003 à 2005 en tant que fiction télévisée. Ceci est une histoire d'un lycéen d'enfance qui a été impliqué dans la nage synchronisée et a été dirigé par le réalisateur Shinobu Yaguchi. 워터보이즈》는 2001년 개봉한 일본 영화로, 2003년부터 2005년까지 후지 TV에서 텔레비전 드라마로 제작, 방송되었다. 남자 고등학생들이 싱크로나이즈드 스위밍을 하면서 벌어지는 일을 다룬 청춘 이야기로, 야구치 시노부 감독이 연출을 맡은 작품이다.

définition de 워터보이즈 dans le dictionnaire coréen

Les garçons de l'eau Film japonais réalisé par Shinobu Yaguchi produit en 2001. 워터보이즈 2001년에 제작된 야구치 시노부 감독의 일본 영화.
Cliquez pour voir la définition originale de «워터보이즈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 워터보이즈


보이즈
boijeu
차마구다오이즈
chamagudaoijeu
치리전츠야오이즈
chilijeoncheuyaoijeu
취더우궁구츠야오이즈
chwideougung-gucheuyaoijeu
다둥구런레이성훠이즈
dadung-guleonleiseonghwoijeu
엘로이즈
elloijeu
젠야오이즈
jen-yaoijeu
쭝산청바오이즈
jjungsancheongbaoijeu
카뤄이즈
kalwoijeu
클론먹노이즈
keullonmeognoijeu
라이리러커이즈
lailileokeoijeu
런던로이즈
leondeonloijeu
포이즈
poijeu
푸산웨궈이즈
pusan-wegwoijeu
상린후웨야오이즈
sanglinhuweyaoijeu
스노노이즈
seunonoijeu
신엘로이즈
sin-elloijeu
샹슝왕궈이즈
syangsyung-wang-gwoijeu
토이즈
toijeu
퉁관야오이즈
tung-gwan-yaoijeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 워터보이즈

워터게이트
워터게이트사건
워터드캐피털
워터
워터리강
워터릴리
워터마크
워터버로
워터
워터베리
워터
워터블리트
워터
워터
워터스촬영법
워터스타운
워터스톤단락술
워터실식흡인법
워터오브리스
워터오브켄

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 워터보이즈

다디완이즈
다밍궁이즈
다원커우원화이즈
다야오원화이즈
데글레이즈
이즈
가랑왕궁이즈
글레이즈
구이쯔두청이즈
구톈후이이후이즈
이즈
러가궁부왕조아위안이즈
랴오상징이즈
닝샤창청이즈
니오테이즈
니시아이즈
니시이즈
니야이즈
노풋라이즈
눠무훙원화이즈

Synonymes et antonymes de 워터보이즈 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «워터보이즈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 워터보이즈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 워터보이즈

Découvrez la traduction de 워터보이즈 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 워터보이즈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «워터보이즈» en coréen.

Traducteur Français - chinois

水男孩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agua Niños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Water Boys
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल लड़कों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بنين المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Водные Мальчики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meninos de água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল বয়েজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eau garçons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

air Boys
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasser Jungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォーターボーイズ
130 millions de locuteurs

coréen

워터보이즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Water Boys
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước trai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் பாய்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी मुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Su Boys
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua Ragazzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

woda Chłopców
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водні Хлопчики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Boys apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νερό Αγόρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water Boys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vatten Boys
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vann Boys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 워터보이즈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «워터보이즈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «워터보이즈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 워터보이즈 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «워터보이즈»

Découvrez l'usage de 워터보이즈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 워터보이즈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
비비천사의 도쿄 다이어리:
➌7번 정류장 카와고에 고교 평범한 카와고에 고등학교가 유명해진 것은 영화 《워터 보이즈》의 배경이 되었기 때문이다. 워터 보이즈는 남고생 수중 발레단 이야기를 다룬 영화로 우리나라에서도 꽤 인기 를 끌었다. 이곳에는 영화에 나왔던 수영장이 ...
서윤희, 2012
2
조동일 평론선집: 지만지 한국평론선집
시청률이 와 <워터보이즈> 등 3편뿐이다. 이러한 흐름에서 극적인 가 일본에서 일어났다. 2003년 4월 NHK 위성채널에서 방영된 드라마 <겨울연가>가 커다란 반향을 일으킨 것이다. 이후 '욘 사마' 열풍과 함께 <올인>, <대장금> 등이 지상파를 통해 소 ...
조동일, 하상일(엮음), 2015
3
당신의 스무 살을 사랑하라 : 20대 여자들을 위한 자기격려서
참고 : 세상에 잘 알려진 도넛들 커트 보네거트 캐럴라인 냅 에프라임 키존 필립 말로우 일본 영화 <워터 보이즈>에 나오는 모든 캐릭터 만화 『멋지다 마사루』의 후멍 너무 사람들에게 신이 고로케라면, 좀처럼 나약한 인간들을 이해할 수 없겠죠. 존경할 ...
김현진, 2007
4
파랑새
[도서소개] 책소개 1911년 노벨문학상을 수상한 마테를링크의 대표작. 크리스마스 전날 밤, 가난한 나무꾼의 아이들인 틸틸과 미틸은 선물은 고사하고 맛있는 과자조차 먹지 못한 채 ...
모리스 마테를링크, 2006
5
The Waterboys
Thirtynine: The. Waterboys. Water pushes against my eyeballs. Way up on the surface I can see my body floating languidly, surrounded by a phosphorous glow at my extremities. My body: broken, but still good. I notice my fingers play with the ...
Peter Docker, 2011
6
The Encyclopedia of Popular Music - 3818페이지
Waterboys Formed by former fanzine writer Mike Scott (b. 14 December 1958, Edinburgh, Scotland; vocals), the Waterboys evolved from Another Pretty Face, which included John Caldwell (guitar) and a frequently changing line-up from ...
Colin Larkin, 2011
7
netwars 2 - Down Time 2: Suspicion: Thriller
... WaterBoys. But why? Meanwhile, Scott Mitchell, whose shady alter ego, Strider, hadtobe destroyed, has reinvented himself as Phoenix. Heis still harnessingthe power oftheDark Webto pursue hisown endsandis closer than ever to removing ...
M. Sean Coleman, 2015
8
netwars 2 - Down Time 4: Exposure: Thriller
None of their efforts are in time to stop Shylock from striking again, this time atthe home of one of The WaterBoys, killing him as he tries to flee. Shylock is beginning toenjoy his murderous role, and fornow, he knowsmore about the NCCU ...
M. Sean Coleman, 2015
9
Adventures of a Waterboy
It is an honest and revealing work, by turns heartfelt and funny, that tells the story of a cocky Scot with a sound in his head and his lifelong efforts to reproduce that sound a story that runs from teenage fandom to international stardom, ...
Mike Scott, 2012
10
예술영화관지원정책연구 - 164페이지
워터 보이즈 as,521 위대한 독재자 된 . 7e9 어바웃 어 보이 16716 흐t 텐 미니츠 트럼펫 5I291 기쿠지로 의 여 營 37,078 걸 파이트 1,e00 슈팅 라이크 베컴 23,700 바랍 이 우리 醫 데려다 주리라 9,596 이투 마마 7,019 방 라잔 93 타무 9,921 비릴 무표 ...
김미현, ‎김난숙, ‎영화진흥위원회 (Korea), 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «워터보이즈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 워터보이즈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
도쿄 신주쿠 벼룩시장 | 도쿄 젊은이들의 취향 집합소
도쿄 벼룩시장의 셀러들을 나름 규정해보자면, 야구치 시노부의 영화 <워터보이즈>에 나오는 오합지졸 청춘들이 떠오른다. 주말이면 다들 이곳에 나와 회합을 하고, ... «허핑턴포스트, oct 15»
2
'금남' 공식 깨졌다…남자도 수중발레 출전
싱크로나이즈드 스위밍을 배우는 남학생들의 이야기를 다룬 일본 영화 '워터보이즈'입니다. 이 영화가 현실이 됐습니다. 이번 대회에는 혼성 싱크로나이즈드 스위밍이 ... «SBS뉴스, juil 15»
3
운동 좀 하는 여자들, 이화 라크로스
[KUSF 한지영 학생기자] 2002년 개봉한 일본 영화 <워터보이즈>. <스윙걸즈>로도 히트를 쳤던 야구치 시노부 감독의 첫 번째 청춘영화다. '남고생들의 수중발레'를 ... «한국대학신문, avril 15»
4
이경규 딸 이예림, '무도' 나왔을 때가 엊그제 같은데…
이날 방송에는 '워터보이즈 특집'으로 수영장에서 플라잉맨 대회가 열린 모습이 전파를 탔다. 당시 이경규와 이예림이 촬영장을 구경하고 있는 부녀의 모습이 카메라 ... «스포츠서울, févr 15»
5
관객 1만 돌파 독립영화 '족구왕' 감독 우문기 “깔깔 웃는 공감으로 짓 …
원래 일본 영화 <워터보이즈>처럼 가볍고 재미있는 영화를 좋아해요. 또 20대에 관한 이야기를 하면서 '이것이 청춘이다' 식으로 가르치는 것은 하고 싶지 않았어요. «경향신문, août 14»
6
이경규 딸 이예림, 연예인 못지않은 미모…과거 '무한도전'서 포착
이에 2007년 8월 11일 '무한도전' 워터보이즈 특집으로 이경규가 출연했을 때 딸 이예림 양이 '무한도전' 촬영장을 방문했던 모습 또한 누리꾼들의 눈길을 끌고 있다. «동아일보, juil 14»
7
'족구왕' 우문기 감독 "족구 좀 하면 어때?" (인터뷰)
시작부터 예사롭지 않다. 마치 '워터보이즈' 류의 일본 청춘영화를 보는 듯 개성 넘치는 캐릭터와 소소한 설정들에 빵빵 웃음이 터진다. 올해 부산국제영화제 한국영화 ... «머니투데이, oct 13»
8
강동원·고수 발견한 영화 '초능력자' 일본서 리메이크 한다
고수가 연기한 초인의 능력이 통하지 않는 유일한 남자 '규남' 역은 영화 <워터보이즈> <전차남> <백야행>으로 사랑을 받은 야마다 타카유키가 연기한다. 한국영화의 ... «오마이뉴스, juil 13»
9
<새영화> 야구치 시노부의 재기발랄코미디 '로봇G'
남고생 수중발레단('워터보이즈'), 낙제 여고생들의 재즈 밴드 도전기('스윙걸즈'), 초보 승무원과 부기장의 좌충우돌 비행일지('해피플라이트') 등 기발한 소재로 웃음 ... «연합뉴스, juin 13»
10
연극 '이제는 애처가', 부부와 연인들 힐링하세요
이 연극은 '뷰티풀 선데이','워터보이즈'로 국내 관객에게 친숙한 일본 작가 나카타니 마유미의 작품으로 원제는 '좋은 남편'이다. '이제는 애처가'는 한 때 잘나가던 ... «민중의소리, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 워터보이즈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/woteoboijeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur