Signification de "약풍" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 약풍 EN CORÉEN

약	풍
yag	pung

QUE SIGNIFIE 약풍 EN CORÉEN

définition de 약풍 dans le dictionnaire coréen

Une des huit brises du vent ②. On dit que le vent soufflant du sud-est est transformé en vent (froid). Dans le vieux livre médical, on dit que le vent du sud-est est un médicament, mais quand il est blessé, on dit que l'intérieur de l'estomac blesse la peau et la peau.

약풍 팔풍(八風) ②의 하나. 동남쪽에서 불어오는 바람이 풍사(風邪)로 된 것을 말한다. 옛 의학서에는 동남쪽에서 불어오는 바람을 약풍이라 하는데 그것이 사람을 상할 때는 속으로는 위(胃), 겉으로는 기육(肌肉)을 상한다고 하였다.

TRADUCTION DE 약풍

Découvrez la traduction de 약풍 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 약풍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «약풍» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 温和的风
• Traducteur Français - espagnol: El viento suave
• Traducteur Français - anglais: The
• Traducteur Français - hindi: हल्के हवा
• Traducteur Français - arabe: الرياح خفيفة
• Traducteur Français - russe: Умеренный ветер
• Traducteur Français - portugais: Brisa leve
• Traducteur Français - bengali: মৃদু বাতাস
• Traducteur Français - français: vent doux
• Traducteur Français - malaisien: Wind ringan
• Traducteur Français - allemand: mild Wind
• Traducteur Français - japonais: 弱風
• coréen: 약풍
• Traducteur Français - javanais: Angin Mild
• Traducteur Français - vietnamien: gió nhẹ
• Traducteur Français - tamoul: லேசான காற்று
• Traducteur Français - marathi: सौम्य वारा
• Traducteur Français - turc: Hafif Rüzgar
• Traducteur Français - italien: vento Mild
• Traducteur Français - polonais: łagodny wiatr
• Traducteur Français - ukrainien: помірний вітер
• Traducteur Français - roumain: Vânt uşoară
• Traducteur Français - grec: ήπια Wind
• Traducteur Français - afrikaans: ligte Wind
• Traducteur Français - suédois: mild Wind
• Traducteur Français - norvégien: mild Wind

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «약풍»

Découvrez l'usage de 약풍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 약풍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

官報 - 13783-13787호 - 166페이지

정 이유 는 약풍 의 발전 에 따라서 한약 도 의 약풍 이라 하여 동일 하게 취급 하기 위함 에 있었다 는 것이었다 . 197 ) 년 1 월 13 일 법뮬 제 2279 호로 개정 되연 서 기존 의 약종상 , 한약 종상 , 매약 샹 이 통합 되어 그 명칭 이 한약업사 로 변경 되었다 .

Korea (South), 1997

신춘문예, 그 꿈을 잡다 - 116페이지

하상만 외. 사방 에서 선풍기 가 강력 하게 돌아가 도 블어 오는 바람 은 미지근 하다 왜 시위 한 바람 이 없는지 `_ 가까스로 지티 의 몸 을 일으킨다 생기 넘치는 7 타 연주 에. 미풍. 약풍. 강풍. 한때. 바람. 을. 일으키면. 노오. 들. 효쪽. 닐. 개가. 부러져.

하상만 외, 2013

법장의 대승기신론의기:

동성 약풍지멸동상즉멸 습성불괴고) <마치 큰 바다의 물이, 바람으로 말미암아 파동칠 때, 물의 모습과 바람 의 모습이 서로 떨어져 있는 것이 아니지만, 물은 움직이는 성질이 아 닌 것이어서, 만약 바람이 그치어 없어지면, 움직이는 모습은 바로 멸 ...

전종식, 2013

[무료] 천은마협기 1

광풍오흉인지 약풍오서(弱風五鼠)인지 대체 당신들이 날 언제 보았다고 시비를 거시오? 사람들이 편히 식사를 하게썩물 러나시오.” 광풍오흉의 우두머리인 염장청(廉張靑)은 이곳 홍안현 현령(縣令) 의 독자(獨子)로 워낙 흉폭한 성품을 지녔다. 아버지 ...

제갈천, 2011

어린이와 평화: - 22페이지

이미 겉 프견 이후 미국 의 지속 척인 폭격 과 경제 제쟤 로 인혜 이 라크 의 기걘 산업 은 정상 격인 구실 을 하지 못할 청도 로 파괴 되 었으며 5 세이 하의 어린이 50 만명 이상 이 사망 히 는초 현 실적 언 상황 이 지속 되고 있다 , 기초 의 약풍 의 철태 무족 ...

박기범, 2005

사십세: 이남희 소설집 - 109페이지

비치 드례 스랑 . 어깨 없는 파티 복 이랑 , 영회 케서 본 옷 들을 ... .. 그럼 지만 해 번에 가면 내내 비키니 를 입고 지낼 작정 이다 야 섹시한 거지 . 이건 기계 나 약풍 으로 썬탠 여름 에 새카맣게 그을려 서 돌아 다니는 건 천해 . 겨웅 에 갈색 이라 수피 마켓 ...

이남희, 1996

스노우볼 유망기업 48선

웅진 코위 l 이 ′" 현대 티 | 포 조선 〈 유나 0 | 티드 제익 ′ 현대 팠뭇 돔차 넥센 드 삐어 삼엉 엥텍 ` 유니드 ' 화성 녹십자 ` 삼엉 0 | 엔씨 유한 앙뱅 휴납 | 츠 대원 제약 + 삼현 철강 제일 약풍 ^ 휴켐스 대장 단조 옥 서흠 캅셀 종근당 , 이오 쇼핑 동서 섭광 ...

류종현, 2012

글짓기 마법사 - 동시 잘 쓰기

이종은. 봐킨 선풍기 2학년 이재욱 미풍을 틀면 풍차처럼 느릿느릿 약풍을 틀면 물레방아처럼.

이종은, 2012

[세트] 너를 원해 (개정판 전2권/완결)

오데고. 근 0 흑 근 오데 고 장편 소설 $ ′ 쨩 어랭 잉 무놔 학창 어땅 하혜 소 잉헤 ` ( 순 헤 쟝와 땡렉 . 그 뺑 은 .。 2 빽 풍 쿡놉 ^ 삐 팅 벵엌 구숭 , l 학학 앗암 2 . ° 3 랭역 약풍 ° l 꾀어 암앗 으어 ,、′ 좋후 。 쌓 꽤후 。! ” 뇽 항 냥 、 헉 잉 헹와 햅쑤 、) 돠어 ...

오데고, 2012

잡종, 새로운문화읽기: 홍성욱 통신 에세이 - 171페이지

환자 의 병 을 낫게 하고 치료 를 가능 하게 하 는 것은 첨단 의 약풍 과 기계 만 이 아니라 의사 선생님 이 내 병욜 고쳐 주려고 최선 을 다하고 있타 관자 가니 를 믿고 최선 을 다해 병과 싸우 고있 坪 는 신뢰 가 철대 적이기 때눈 이다 . 특히 이련 신희 는 ...

홍성욱, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «약풍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 약풍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

(TRY)3D 제습바람으로 '하루종일 뽀송뽀송'

소음측정기 애플리케이션(앱)으로 측정 시 제습 약풍 기준 뽀송 3D 제품은 42~47㏈ 수준을 보여 정속형 제품 대비 10㏈ 이상 차이가 났다. 제품 용량이 클수록 모터 ... «뉴스토마토, août 15»

드라이에이징은 육류시장의 총아가 될 수 있을까? ②

건조숙성에서 가장 중요한 것은 바람으로, 미국 자료에 의하면 바람은 2~2.5m/s의 속도가 좋다고 한다(가정용 선풍기 약풍이 5m/s). 건조숙성은 숙성과정에서 수분이 ... «이데일리, août 15»

다정한 편견이 있어 글은 색을 가진다

<다정한 편견>을 읽는 동안 편안한 기분이었고, 선풍기의 약풍에 페이지가 넘겨지는 기분이었다. 이 이상 뭐라고 말해야 할지 모르는 작가 손홍규 씨의 산문집. 단순히 ... «오마이뉴스, juil 15»

무더위 시작, 아이들을 위한 선풍기 골라보자

삼성전자의 2015년형 초미풍 선풍기(모델명: SFN-G35RS)는 14인치 5엽 날개를 통해 미풍, 약풍, 강풍, 유아풍 4단계로 조정된다. 좌우 회전 각도를 30도, 60도, ... «디지털데일리, juil 15»

[우리집 PC는 우리가 직접] (4) BIOS 설정

선풍기를 미풍, 약풍, 강풍으로 바꾸는 것처럼." "강풍으로 하면 열이 더 빨리 식는거야?" "응. 대신 빠르게 돌 수록 소리도 커지지." 냉각팬 속도 지정. "이제 마지막으로 ... «동아일보, juil 15»

센서로 움직임도 감지… 삼성 스마트에어컨 Q9000

격렬한 운동을 할 때는 강풍, 앉아서 TV를 볼 땐 약풍이 나오고 2시간 이상 움직임이 없으면 절전 모드로 들어간다. 온도센서는 실시간으로 실내 온도를 자동으로 측정 ... «브릿지경제, juin 15»

“죽을 고비 수차례 넘겨…인생 후반전 문 열렸다”

남위 40도선 이하는 파도가 높고 바람도 거센데, 초강풍에서 약풍으로 떨어지는 일이 부지기수였죠. 바람을 예측할 수 없다 보니 자칫하면 생명을 잃을 수도 있겠다는 ... «주간동아, mai 15»

[과학 핫이슈]살인 안개

안개가 지속적으로 발생하는 일반적인 조건은 바람이 2~3m/s 이하의 약풍이어야 하고, 지표면 부분의 공기가 안정돼야 한다. 공기 속으로의 증발과 공기 속 수증기의 ... «전자신문, févr 15»

CES 중국風…아직은 돌풍 아닌 약풍

아직은 돌풍 아닌 약풍. 브랜드 신뢰도 혁신 약해…MWC서는 다를 듯. 조무현 기자; 입력 : 2015.01.08.11:31; 수정 : 2015.01.08.14:44. 페이스북; 트위터; 구글 ... «ZD넷 코리아, janv 15»

다들 해외나가는데 100% 국내 생산으로 7년 세계 1위…LG전자 …

12평 규모의 무향실(無響室)에서 소음 31db(인버터 제품약풍 기준)을 맞추는 시험이 이뤄지고 있었다. 진심원 AE연구소 RAC연구담당(상무)은 “31db이면 도서관 ... «헤럴드경제, juin 14»