Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "약사신앙" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 약사신앙 EN CORÉEN

yagsasinang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 약사신앙 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «약사신앙» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 약사신앙 dans le dictionnaire coréen

Foi pharmacien La foi bouddhiste de la Corée dépend de ce pouvoir du pharmacien. 약사신앙 약사불의 본원력(本願力)에 의탁하고자 하는 한국의 불교신앙.

Cliquez pour voir la définition originale de «약사신앙» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 약사신앙


단군신앙
dangunsin-ang
독경신앙
doggyeongsin-ang
개혁신앙
gaehyeogsin-ang
가신신앙
gasinsin-ang
기자신앙
gijasin-ang
고유신앙
goyusin-ang
구세주신앙
gusejusin-ang
관음신앙
gwan-eumsin-ang
관제신앙
gwanjesin-ang
경신신앙
gyeongsinsin-ang
마을신앙
ma-eulsin-ang
미륵신앙
mileugsin-ang
민간신앙
mingansin-ang
민속신앙
minsogsin-ang
미타신앙
mitasin-ang
무속신앙
musogsin-ang
나한신앙
nahansin-ang
남조선신앙
namjoseonsin-ang
사방불신앙
sabangbulsin-ang
사리신앙
salisin-ang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 약사신앙

약사
약사
약사
약사본원경고적기
약사
약사불상
약사불화
약사
약사사삼층석탑
약사사석불입상
약사삼존도
약사십이신장
약사
약사여래
약사여래본원경
약사유리광여래본원공덕경
약사
약사
약사초등학교
약사탱화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 약사신앙

천수신앙
칠성신앙
어로신앙
호국신앙
전대감신앙
정감록신앙
정토신앙
지장신앙
조왕신앙
신앙
신앙
수신신앙
용신신앙

Synonymes et antonymes de 약사신앙 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «약사신앙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 약사신앙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 약사신앙

Découvrez la traduction de 약사신앙 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 약사신앙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «약사신앙» en coréen.

Traducteur Français - chinois

药剂师的信念
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los farmacéuticos fe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pharmacist faith
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फार्मासिस्टों विश्वास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصيادلة الإيمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фармацевты вера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

farmacêuticos fé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফার্মাসিস্ট বিশ্বাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pharmaciens foi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kepercayaan ahli farmasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pharmacists Glauben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薬剤師信仰
130 millions de locuteurs

coréen

약사신앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pharmacists iman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dược sĩ đức tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருந்தியல் நம்பிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

औषधशास्त्र विश्वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eczacılar inanç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farmacisti fede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farmaceuci wiara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фармацевти віра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Farmaciștii credință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φαρμακοποιοί πίστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aptekers geloof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pharmacists tro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farmasøyter tro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 약사신앙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «약사신앙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «약사신앙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 약사신앙 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «약사신앙»

Découvrez l'usage de 약사신앙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 약사신앙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
갓바위부처님: 禪本寺寺誌 - 43페이지
신라 사람들 은 약사 여래 를 조성 하고 모셔 국가 의 재난 이나 외적 으로부터 의 침입 을 막고 질병 이나 고난 으로부터 해탈 하고자 한 것이다 . 신라 의 약사 신앙 실천 노력 가운데 또 하나 의 두드러진 특징 의 하나 는 14 지 신상 의 조 성 이다 .
金相永, ‎寺刹文化研究院 (Korea), 1996
2
불교미술기행 - 222페이지
cJ 으로 약사 여래 명호 ( A 號) 를 염송 했고 , 대중 들은 점점 현실 의 고통 을 벗어나게 해주는 부처님 으로 약사 여래 를 널리 믿었다 . 약사 여 래 의 본원 에 의거 한 약사 신앙 은 중국 과 우리나라 에 많이 보급 되었 는데 , 약사 여래 가 있는 곳 이 동방 ...
조병활, 2005
3
고려대장경해제 - 3권 - 1490페이지
을 빌어 질병 을 퇴치 하고자 하는 현실적인 욕구 를 수용 한 이 불전 이 널리 유포 되면서 약사 신앙 이 성행 하였다 . 한국 에서도 삼국 시대 부터 고려 시대 까지 크게 성행 하였다 . 현재 절 에 있는 약사전 은 민간 신앙 으로 뿌리 내린 약사불 신앙 의 한 ...
정승석, 1998
4
불성론-흑비구경 - 1490페이지
올 빌어 질병 을 퇴치 하고자 하는 현실적인 욕구 를 수용 한 이 불전 이 널리 유포 되면서 약사 신앙 이 성행 하였다 . 한국 에서도 삼국 시대 부터 고려 시대 까지 크게 성행 하였다 . 현재 절 에 있는 약사전 은 민간 신앙 으로 뿌리 내린 약사불 신앙 의 한 ...
정승석, 1998
5
한국전염병사 - 56페이지
이러한 헌상 은 밀교 중 순밀 ( i > %密) 이 신라 에 들어 오기 이전 사방불 ( Pq ) J '待, ) 사상 에 입각 하 여 약사 여래 를 독자적인 시각 으로 배치 한 것이라고 한다 . :-8(·) 즉 중대 에 들어 개인 척인 치 병과 제액 에 치중 하였던 약사 신앙 은 사회 국가 ...
대한감염학회, 2009
6
한국불교인물사상사(깨달음총서 39) - 137페이지
이와 같은 관점 을 더욱 분명 하게 해주는 것은 , 도선 이 백운산 등 가장 중요한 세 곳 을 택 하여 비보 사원 을 세우고 다시 약사 여래 삼존상 을 조성 하여 각각 세 곳 의 사원 에 모셨다 는 사실 인 것이다 . 약사 여래 에 대한 신앙 은 물론 %藥師爵 에 의지 ...
불교신문사편, 1990
7
한국종교의의식과예절 - 81페이지
여러가지 자료 에 의해 당나라 초기 에는 약사 여래 신앙 이 민간 신앙 으로 자리 잡고 있었음 을 알 수 있다 . 약사 신앙 은 우리나라 에서도 오래전 부터 민간 에 뿌리 내린 신앙 으로서 다른 어 느 신앙 형태 못지 않게 중요한 것이 사실 이다 . 약사 여래 는 ...
Korea (South). 문화체육부, 1996
8
한국의불교미술 - 166페이지
( 사진 15 · 16) (2) 약사전 후불탱 화 약사전 후불탱 화 는 약사 정토 (藥師淨土) 의 특성 을 그대로 도설 화 하고 있다 . 약사 신앙 은 달마 급 <達磨賞) 역 의 불설 약사 여래 본원 경 0 弗說藥 6 耐[ D 來本願經) 에 의한 신앙 이겠으나 그에 의하면 약사 정토 ...
홍윤식, 1986
9
동양교육고전의이해 - 152페이지
설화 를 굳이 인용 할 펄 요도 없이 , 그때 는 불치 의 병 을 고치기 위해 경전 을 강독 하는 약사 신앙 (藥師信< fp ) 이 있었다 . 이 약사 산앙 의 자료 가 ( 금 강 삼매경 1 이었다 . 그런데 센라 또는 중국 에서조차도 이 경전 을 해석 할 수 있는 사람 이 ...
김효선, ‎안인희, ‎정희숙, 1986
10
지식전람회(7)세상은연꽃속에
불좌상 의 앞편에는 반신상인 불상이 2존 있는데, 타방 불他方佛이다. 병든 자를 구체적으로 구제하는 사 실적인 묘사는 없으나 불상이 든 약합은 병든 중 생을 구제하기 위한 것이다. 약사신앙은 절에서 약사전藥師殿이 생길 만큼 발전하였다.
배진달, 2006

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «약사신앙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 약사신앙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
팔공산 파계 오토캠핑장
또한 수많은 약사여래불을 봉안하여 약사신앙의 원적을 이루었을 뿐만 아니라 산이 어우러진 능선마다 부처님 아니 계신 곳 없으시고, 깊고 그윽한 골짜기마다 부처님 ... «매일경제, sept 15»
2
[유레카] 약사여래와 '아픈 남자들' / 김종구
약사여래는 아픈 이들의 병을 치유해 고통에서 벗어나게 해주는 부처다. 그의 이름을 외우고 가호를 빌면 모든 재액이 소멸하고 질병이 낫게 된다는 약사신앙이 널리 ... «한겨레, sept 15»
3
[여적]아픈 정치인들
약사신앙으로 병을 고쳤다는 기록은 심심찮게 보인다. “선덕여왕의 병이 깊어지자 밀본 법사를 불렀다. 밀본이 여왕의 침실 밖에서 <약사경>을 읽은 뒤 지팡이를 던져 ... «경향신문, sept 15»
4
'성모당' 과 '갓바위'
대구에는 종교의 성지이며 유형 문화제로 건립 백주년을 맞는 '성모당'과 약사신앙의 '갓바위'가 유명하며 닮은꼴이다. '성모당'은 대구 도심 낮은 언덕 남산에 있고 '갓 ... «경북일보, avril 15»
5
대구시의회 눈길끈 5분발언 3選
첫 연사로 나선 최길영 시의원(북구)은 “갓바위는 연간 500만명 이상이 찾는 세계적인 약사신앙의 성지이자 대구시가 가진 최고의 문화관광 자원이지만, 성지화를 ... «영남일보, avril 15»
6
“팔공산 갓바위 케이블카 설치 재추진해야”
최 의원은 31일 미리 배포한 자료에서 "갓바위는 연간 500만명 이상이 찾는 세계적인 약사신앙의 성지이자 대구가 가진 최고의 문화관광 자원이지만 방치되고 있다" ... «경북일보, avril 15»
7
“관광자원 적극 활용 대구의 매력 알리자”
최길영 의원에 따르면 갓바위는 세계적인 약사신앙의 성지이지만 높은 산에 위치한 관계로 장애인이나 노약자 등이 다녀가기에는 불편해 약사신앙의 본뜻을 추구 ... «대구신문, mars 15»
8
최길영 대구시의원, 갓바위케이블카 설치 재추진해야
최 의원은 31일 미리 배포한 자료에서 “바위는 연간 500만명 이상이 찾는 세계적인 약사신앙의 성지이자 대구시가 가진 최고의 문화관광 자원인데도 성지화를 위한 ... «뉴데일리, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 약사신앙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yagsasin-ang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur