Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "양헌수" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 양헌수 EN CORÉEN

yangheonsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 양헌수 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «양헌수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Yang Heon-su

양헌수

Yang Heon - soo est le motif principal du Namwon et Ho - hag, et le motif du disciple de Lee Hae - ro, En 1848, il a été envoyé au ministère de l'Intérieur et des Communications. En 1866, lorsqu'une armée française attaqua l'île de Ganghwa, une armée de 500 000 hommes conduisit les troupes et se cacha dans le château de Jungjosan, et lorsque l'armée française arriva, elles attaquèrent l'armée française immédiatement. Dans la bataille, l'armée française a été tuée par six personnes et 30 blessés. Dans les archives militaires françaises, cependant, les dommages de l'armée française ont été enregistrés comme trois victimes et 35 victimes. Yang est ensuite retourné à l'île Hwanghae avec un gangster et un capitaine, et en 1876, quand le traité Ganghwa a été signé, il s'est opposé à l'association. 양헌수는 조선 말의 무신으로 본관은 남원, 호는 하거이며 화서 이항로의 제자이자 면암 최익현의 동기이다. 1848년 무과에 급제하여, 1865년 제주 목사를 지내며 고을을 잘 다스렸다. 1866년 강화도에 프랑스 군대가 쳐들어오는 병인양요가 일어나자 500명의 군대를 이끌고 정족산성에 숨어있다가 프랑스 군대가 오자 일제히 공격해 프랑스군을 무찔렀다. 이 전투에서 프랑스군이 6명이 전사하고 30명이 부상당하는 피해를 입고 물러났다. 다만 프랑스군 기록에선 병인양요중 프랑스군의 피해는 3명의 전사자와 35명의 부상자로 기록되어있다. 양헌수는 그 뒤 황해도 병마절도사와 어영 대장 등을 지냈으며, 1876년 강화도 조약이 체결되자 결사 반대했으며, 1884년 공조판서를 지냈다.

définition de 양헌수 dans le dictionnaire coréen

Yang Heon-su À la fin de la dynastie Joseon, il a vaincu l'armée française à Ganghwa-san, Ganghwa-do, et est devenu un chailliste conservateur. 양헌수 조선 후기의 무신으로 병인양요 때 강화도 정족산성에서 프랑스군을 격파하였고, 보수적인 척화론자로서 형조와 공조판서를 거쳐 지삼군부사가 되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «양헌수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 양헌수


천수
cheonsu
대박천수
daebagcheonsu
담연천수
dam-yeoncheonsu
가채연수
gachaeyeonsu
개성편수
gaeseongpyeonsu
갈불음도천수
galbul-eumdocheonsu
감연수
gam-yeonsu
건수
geonsu
김천수
gimcheonsu
광천수
gwangcheonsu
경제변수
gyeongjebyeonsu
경륜선수
gyeonglyunseonsu
견수
gyeonsu
한천수
hancheonsu
헌천수
heoncheonsu
헌수
heonsu
후천수
hucheonsu
폐렴천수
pyelyeomcheonsu
선천수
seoncheonsu
성천수
seongcheonsu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 양헌수

허외한
허유정
허음결
허음성
허자한
허족슬냉통
허즉외한
허증
허토혈
허현운
양헌수승전비
현감
현고
현룡
현문직절기
현연원록
현전심록
혈거풍

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 양헌수

가분
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지향
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스흡
가스의
가수분해상
가요:낙화유

Synonymes et antonymes de 양헌수 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «양헌수»

Traducteur en ligne avec la traduction de 양헌수 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 양헌수

Découvrez la traduction de 양헌수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 양헌수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «양헌수» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yangheonsu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yangheonsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yangheonsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yangheonsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yangheonsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yangheonsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yangheonsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াং Heonsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yangheonsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang Heonsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yangheonsu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤンホンス
130 millions de locuteurs

coréen

양헌수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yang Heonsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yangheonsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாங் Heonsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यांग Heonsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yang Heonsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yangheonsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yangheonsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yangheonsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yangheonsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yangheonsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yangheonsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yangheonsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yangheonsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 양헌수

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «양헌수»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «양헌수» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 양헌수 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «양헌수»

Découvrez l'usage de 양헌수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 양헌수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
丙寅・辛未洋擾史 - 291페이지
2 오 명 에게 부상 을 입힘 ( 문수 산성 전투 ) O 쳔총 양헌수 , 관동 · 경기 지방 의 의병 370 여명 이 통진 에 도 착한 것을 계기 로 강화도 진입 작전 을 구상 함 O 주청 미국 공사 버링 게임 ( fL Burwngarne), 제너럴 셔먼호 의 소식 을 접함 O 동부 송지 ...
徐仁漢, ‎Korea μρϟϝ 戰史編纂委員會, 1989
2
[세트] 제국의 계보 (전8권/완결)
김경록, 이혁. “놔두게, 채 부령. 저게 저 친구 장점이라고 하지 않았 나. 주 정위, 가서 저 금발 미녀와 춤이라도 추어 보게.” 정작 양헌수는 주재상이 썩 마음에 든 것처럼 보이는 눈치였다. 양헌수의 권유에 주재상은 함지박한 웃음을 지으며 자 리를 ...
김경록, ‎이혁, 2014
3
제국의 계보 4
김경록, 이혁. “놔두게, 채 부령. 저게 저 친구 장점이라고 하지 않았 나. 주 정위, 가서 저 금발 미녀와 춤이라도 추어 보게.” 정작 양헌수는 주재상이 썩 마음에 든 것처럼 보이는 눈치였다. 양헌수의 권유에 주재상은 함지박한 웃음을 지으며 자 리를 ...
김경록, ‎이혁, 2014
4
한민족 역대 전쟁사 - 614페이지
천총 양헌수 , 덕포 를 직접 정찰 함 . . . 정족산 성 (賜足山 페 ) 이 천험 의 요새 임을 확인 . 천총 양헌수 , 선빌 상태 확인 · 정비 . 선발대 38 명 을 이끌고 덕포 나루 로 진출 함 선박 의 11. 6. 프랑스 군 정찰대 70 여 명 , 전등사 (傳燈寺) 를 수색 함 · .
전쟁기념사업회 (Korea), 1992
5
제국의 계보 3
김경록, 이혁. 패전국 입장에서 승전국의 요청을 충족시켜 주는 것은 중요한 일이었다. 협상장에서의 단순한 호의 하나가, 전 쟁 뒤처리에 있어서 막대한 부담 하나를 면제시켜 주게 될지 모를 일이었다. 유난히 신속하게도 한국 군부는 26사단장 양헌수 ...
김경록, ‎이혁, 2014
6
나는 세계 역사에서 비즈니스를 배웠다:
포수들과 176명의 관군 을 합쳐 일종의 민병대를 구성하고 양헌수 장군에게 지 휘를 맡겼다. 전국에서 모여든 포수들은 원래 꿩, 멧돼지, 호랑이 같은 야생동물들을 사냥하던 생계형 사냥꾼들이 었다. 이들 의용군들은 총을 다루는 실력은 뛰어났으나 ...
임흥준, 2015
7
임금님의 첫사랑1
신봉승. 종이 친림한다 하여 과거를 보는 선비들은 관복을 입어야 하기 때문이다. 그러나 최익현에게는 관복이 없다. 그렇다 고 응시를 포기할 수도 없다. 최익현은 망설이고 생각한 끝에 화서문하의 선배인 양헌수를 찾아간다. “어려운 소청이 있어 찾아 ...
신봉승, 2009
8
近代韓美關係史: 美國의對韓砲艦外交를中心으로 : 1853-1871. 韓美戰爭篇
美國의對韓砲艦外交를中心으로 : 1853-1871. 韓美戰爭篇 金源模. 10 월 17 일 드디어 > 드미 ; ' · + :李' %熙 와 迎捨 네 -總 양헌수 가 선봉 이 되어 군 을 인솔 , 출정 길 에 올랐다 . ) % - : · Ii : 이 5gill ' ( 약 500 멍 ) , ,恥兵 이 1 唯· ( 약 100 머 ) " ' > 였다 .
金源模, 1992
9
近代韓美關係史, 1853-1871: 美國 의 對韓砲艦外交 를 中心 으로. 韓美戰爭篇
10 월 17 일 드디어 巡 + 無中軍李容熙 와 逐袍- T -總 양헌수 가 선봉 이 되어 군 을 인솔 , 출정 길 에 올랐다 . ) 1 -軍 이 5116 · ( 약 500 며 ) , ,恥兵 이 r [ It · < 약 ,.. 명 ) " ' ) 였다 . 오전 11 시경 양화진 에 도착 , 점심 을 먹고 있었는데 , < , C ,都( 강 화부 ) 가 ...
김원모, 1992
10
실록대하소설22. 강화도련님
최익현은 망설 이고 생각한 끝에 화서문하의 선배인 양헌수梁憲洙를 찾 아갔다. “어려운 소청이 있어 찾아뵈었습니다.” “소청이라니, 어서 말씀해보시게.......” “다름이 아니옵고...... 이번 춘장에 나가기로 했사온 데, 저에게는 아직 관복이 없사옵니다.” “.
신봉승 저, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «양헌수»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 양헌수 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
삼랑성(三郞城)의 호국신화(護國神話)
프랑스는 조선 고종 3년(1866) 10월 천주교 탄압을 구실 삼아 극동함대 소속 군함 7척으로 우리나라를 침입했는데 당시 순무천총 양헌수 장군(巡撫千總 梁憲洙 將軍) ... «일간경기, oct 15»
2
공무원시험 한국사과목 주요 기출로 고득점 얻기3
프랑스는 병인박해를 구실삼아 극동 함대를 이끌고 강화읍으로 침입해 왔는데(1866), 문수산성에서 한성근 부대가, 정족산성에서 양헌수 부대가 프랑스 군에게 타격 ... «법률저널, sept 15»
3
해상교통 요지 제주의 관문…도시화 몸살도
1702년의 탐라순력도에는 마을명칭을 부로(夫老)로 표기돼 있으며 1864년 거로마을의 양헌수 목사가 제작한 제주양씨세보에는 고조부 묘의 위치를 부록사동산(富 ... «제민일보, mars 15»
4
세계역사를 알면 비즈니스가 보인다
... 조선을 건국한 이성계 사단의 팀워크, 압도적인 화력의 적을 물리친 양헌수 장군의 '유인책'까지, 동서양의 역사에는 '비즈니스 감각'을 일깨워주는 사례가 가득했다. «경기신문, janv 15»
5
점심도 굶고 도망친프랑스군, 실소가 나온다
제주목사로 부임 중이었던 양헌수 장군은 순무영의 군사를 지휘하는 책임자인 천총(千摠)이 되었다. 양헌수 장군은 총을 잘 다루는 포수들 370여 명과 순무영의 병사 ... «오마이뉴스, oct 14»
6
19세기 불안한 제주사회 교화 위해 효제 강조
형제에 대한 우애의 교훈은 1865년(고종 2) 제주목사로 부임한 양헌수(梁憲洙, 1816~1888)의 「훈민편(訓民篇)」에도 이어지고 있는데, 이는 공자로부터 무려 2400 ... «제민일보, sept 14»
7
역사를 바꾼 순간들…신간 '전략전술의 한국사'
책은 백제가 쌓은 벽골제의 국가전략적 의미에서부터 병인양요 당시 양헌수 부대의 도하전 승리 비결까지 다양한 전략전술을 분석한다. 신라의 김유신이 식량난에 ... «연합뉴스, mai 14»
8
스치는 바람이 들려주는 歷史의 함성
1866년 병인양요 당시 양헌수 장군 휘하의 조선군이 프랑스 함대를 격퇴한 곳이기도 하다. 당시 1개월가량 강화도를 점령했던 프랑스군은 무고한 양민을 학살하고 ... «주간동아, mars 14»
9
노병들의 추억 공간, 전쟁기념관 기증실
... 엑스레이 사진과 사후 제거한 파편 등의 다양한 유물과 기록들이 포함돼 있다. 병인양요(1866년) 당시 출전한 양헌수 장군이 기록한 전쟁일기도 있다. 유성운 기자. «중앙일보, janv 14»
10
전쟁기념관, 기증실 신설…기증유물 2044점 최초 공개
지난 2009년 병인양요의 명장 '양헌수 장군'의 5대손이 장군의 유물 102점 일체를 기념관에 기증한 바 있는데 이 중 병인일기와 어사화 등 대표 유물 27점을 선보인다. «뉴시스, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 양헌수 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yangheonsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur