Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "양지꽃" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 양지꽃 EN CORÉEN

yangjikkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 양지꽃 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «양지꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
양지꽃

Yangpyeong

양지꽃

C'est une plante vivace appartenant à la famille des roses. Il pousse principalement dans les zones de montagne ensoleillées, les prairies et parfois les hautes montagnes, et est distribué dans toute la Corée. 양지꽃은 장미과에 속하는 여러해살이풀이다. 주로 양지바른 산지나 초원, 때로는 높은 산에서도 자라며, 한국 각지에 분포하고 있다.

définition de 양지꽃 dans le dictionnaire coréen

Yangpyeong Plante vivace Rosaceae Plante vivace de Rosaceae. 양지꽃 쌍떡잎식물 장미목 장미과의 여러해살이풀.
Cliquez pour voir la définition originale de «양지꽃» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 양지꽃


당양지꽃
dang-yangjikkoch
당딱지꽃
dangttagjikkoch
돌양지꽃
dol-yangjikkoch
도라지꽃
dolajikkoch
은양지꽃
eun-yangjikkoch
가는잎할미꽃
ganeun-iphalmikkoch
가는마디꽃
ganeunmadikkoch
제주양지꽃
jejuyangjikkoch
좀양지꽃
jom-yangjikkoch
주지꽃
jujikkoch
민눈양지꽃
minnun-yangjikkoch
물양지꽃
mul-yangjikkoch
나도양지꽃
nadoyangjikkoch
너도양지꽃
neodoyangjikkoch
눈양지꽃
nun-yangjikkoch
세잎양지꽃
seip-yangjikkoch
섬양지꽃
seom-yangjikkoch
솜양지꽃
som-yangjikkoch
딱지꽃
ttagjikkoch
원산딱지꽃
wonsanttagjikkoch

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 양지꽃

양지
양지고등학교
양지골목시장
양지공원
양지
양지군읍지
양지
양지
양지
양지릉천
양지
양지머리
양지머리편육
양지머리편육구이
양지
양지
양지사초
양지삼진탕
양지성당
양지스님

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 양지꽃

갑산제비
각시붓
각시제비
각시패랭이
각시투구
각씨제비
각씨투구
갖춘
가지별
가지돌
가래바람
갈대
갈래
감음성불
가는잎개별
가는동자
가는골무
가시연

Synonymes et antonymes de 양지꽃 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «양지꽃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 양지꽃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 양지꽃

Découvrez la traduction de 양지꽃 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 양지꽃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «양지꽃» en coréen.

Traducteur Français - chinois

莓叶委陵菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Potentilla Fragarioides
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yangpyeong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Potentilla Fragarioides
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Potentilla Fragarioides
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Potentilla Fragarioides
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Potentilla Fragarioides
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Potentilla Fragarioides
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

potentille fragarioides
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Potentilla Fragarioides
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Potentilla Fragarioides
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キジムシロ
130 millions de locuteurs

coréen

양지꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Potentilla Fragarioides
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

POTENTILLA FRAGARIOIDES
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Potentilla Fragarioides
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Potentilla Fragarioides
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Potentilla Fragarioides
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Potentilla Fragarioides
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Potentilla Fragarioides
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Potentilla Fragarioides
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Potentilla Fragarioides
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

potentilla Fragarioides
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Potentilla Fragarioides
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Potentilla Fragarioides
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Poten Fragarioides
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 양지꽃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «양지꽃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «양지꽃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 양지꽃 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «양지꽃»

Découvrez l'usage de 양지꽃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 양지꽃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
경험주의자의 시계 - 조강석 평론집
속에서 사물의 본원적 양태를 시 우리는 (1) 쥐똥나무 울타리 밑 키 작은 양지꽃 한 포기 옆에 돌멩이 하나 키 작은 양지꽃 한 포기 옆에 돌멩이 하나 그림자 키 작은 양지꽃 한 포기 그림자 옆에 빈자리 하나 키 작은 양지꽃 한 포기 그림자 옆에 빈자리 ...
조강석, 2010
2
우리와 함께 살아가는 식물 이야기: 아이세움 열린꿈터 14 - 32페이지
양지꽃이야. 양지바른 곳에 많이 피는 꽃이지. 여기 양지꽃과 닮은 뱀딸기도 있구나.” “뱀딸기라고요?” 하지만 내 눈에는 모두 비슷해 보여요. 뱀딸기는 뱀처럼 기어가 는 줄기가 있어서 붙여진 이름이래요. “건우야, 꽃과 꽃받침을 잘 비교해 봐. 그럼 다른 ...
한영식, 2012
3
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 171페이지
비숫 한 식 營 구빌 하기 양지꽃 과 비슷한 종류 가 여러 가지 있다 . 돌 틈 에서 주로 자라는 돌 양지꽃 은 그 중에서 가 장 건조 에 강하고 생명력 이 있다고 할 수 있다 . Cd 욱이 꽃 이 지고 난 뒤에 반질 반질 윤기 가 도는 생생한 잎사귀 는 돌 양지꽃 만 의 ...
이유미, 2003
4
임신행 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 77) - 177페이지
<솜양지꽃 하나가>에서 이 모손에 이끌려 영어 학원으로 가던 아이에게는 조그맣게 핀 솜양지꽃이 세상을 알게 해 준다. 최고 학부를 나온 이 모를 따라가는 아이는 입 다물고 그대로 따라야만 시간을 아낄 수 있다는 이유로 그저 끌려가야 했는데, 눈앞에 ...
임신행, 2013
5
그로테스크
... 말발도리 물 참대 매화 먈발 도리 고광 나무 산수 국 까마귀 밥 나무 가 침뱍 달 쉬땅 나무 조팝 나무 떡 조팝 나무 당 조팝 나무 꼬리 조팝 나 무 갈기 조팝 나무 참조 팝 나무 국수 나무 뱀딸기 가락지 나물 양지꽃 민눈 양지꽃 세잎 양지꽃양지꽃 딱지 ...
최승호, 2012
6
한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...
H. Hara 눈개승마 Filipendula glaberrima Nakai 터리풀 Geum aleppicum Jacq. 큰뱀무 Potentilla dickinsii Franch. & Sav. 돌양지꽃 Potentilla freyniana Bornm. 세잎양지꽃 Potentilla stolonifera var. quelpaertensis Nakai 제주양지꽃 Pourthiaea ...
국립수목원, 2014
7
인연
어느 정도 피를 닦아내고 보니 상처는 소윤의 생각보다 훨씬 깊고 위중한 듯 보였다. 아주 고운 가루가 되도록 갈아낸 양지꽃 환을 가지고 왔 다. 약을 손에 들고 소윤이 순간 망설였다. 자신이 알고 있는 것은 박 영감을 통해 어깨너머로 배운 때문에 지금 ...
김호정, 2015
8
휴전선의야생화 - 95페이지
세잎 需 지 覺 T Potentrna freynlaana /4 j 양지 끄 * PotentIi1a fragafloldes ' 노루 오줌 ' ' 마타리 ' ' 금마타리 ' ' 기린초 ' ' 물레 나물 ' ' 염 아자 ' ' 둥근 이질풀 ' ' 잔대 ' ' 동자 꽃 ' ' 궁궁이 ' ' 물 양지꽃 ' 등 수많은 식물 들이 서로 앞 다투며 고운 꽃망울 을 ...
Tʻae-jŏng Kim, 1994
9
[세트] 은비현 (전2권/완결)
이른 봄에 피는 양지꽃, 복수초부 터 시작해서 잔털제비꽃, 해당화, 노루귀까지 종류도 다양했다. “아씨, 빨리 자리를 털고 일어나셔요. 그래야 이꽃을 앞마당에도 심 고 뒷마당에도 심을 것이 아니에요.” 집안 살림을 봐주는 아낙이 창가에서 꽃을 가져와 ...
원주희, 2012
10
전철 산행: - 176페이지
노란 꽃잎 도 자주 보이는데 , 아기똥 풀 과 양지꽃 이 지천 이다 . 아기똥 풀 보다 양지꽃 의 잎 이 더 크기 때문에 쉽게 식별 할 수 있다 . 크 L 길 로 나 오 면 기 측 에 병 목 안 시 민 공 원 으 로 가 는 길 이 보 인 다 . 공 원 을 구 경 하 가지 H 프 - 다움 을 예술 ...
최두열, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «양지꽃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 양지꽃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
목마른 '하늘말나리' 초록그늘에 숨다
하늘말나리예요." "어머 꽃 이름을 잘 아신다. 야, 우리는 그렇게 와도 꽃 이름 알아볼 생각 안했잖니." "예 이름을 불러주면 좋아하겠죠. 이 녀석들은 돌양지꽃이구요. «중앙일보, juil 15»
2
북한산의 멋진 구름 덕에 힘든 줄도 몰랐네
조금 오르다 보니 바위틈에 노란 양지꽃이 싱싱하게 피어 있습니다. 한 동안 가물다가 어제 내린 비로 꽃이 생기를 찾았나 봅니다. 파란 하늘에 갑자기 구름이 몰려 ... «오마이뉴스, juin 15»
3
장미의 종류...'장미과' 양지꽃, 허약한 사람에게 좋은 이유는?
양지꽃은 잎 조각의 가장자리에는 무딘 톱니가 나 있으며 잎 전체의 길이는 30cm 정도다. 양지꽃은 여러해살이풀로 뿌리로부터 자라난 잎이 한 자리에 뭉쳐 포기를 ... «중앙일보, mai 15»
4
창원시설공단, 스포츠파크 꽃밭가꾸기 '구슬땀'
공단 임직원들은 이날 스포츠파크 공터 및 수목 블록사이에 불두화, 수선화, 백합, 라일락, 자란, 홍인동, 양지꽃, 둥글레 등 꽃나무와 야생화 500여 본을 심었다. «뉴스경남, mai 15»
5
청풍호 따라 한발 한발 자드락길, 양지꽃 각시붓꽃… 야생화가 지천일세
그 길에선 발꿈치에 흙 알갱이 밟히는 소리가 난다. 봄이면 밟힌 잔풀이 다시 일어서고 가을이면 낙엽 바스러지는 소리가 난다. 발걸음은 좁은 오솔길로 한발한발 조심 ... «한국일보, mai 15»
6
산행길에 만난 남근석, 이런 건 훔쳐봐야 제맛
영변에 약산 진달래꽃 아름따다 가시는 길에 뿌리오리다 가시는 걸음 걸음 놓인 그 꽃을 사쁜히 즈려 밟고 가시옵소서. 또 등산로 옆에는 보라색 붓꽃과 양지꽃, 제비꽃 ... «오마이뉴스, mai 15»
7
남양주시농업기술센터 초화류원 봄꽃마당
남양주시(시장 이석우)는 그린학습원(농업기술센터 내)에 튤립, 비올라, 메리골드 등 10여종을 식재하고 자생식물(양지꽃, 매발톱, 할미꽃)을 이용한 봄꽃마당을 조성 ... «여성신문, avril 15»
8
"그린학습원에서 봄꽃향기에 취해보자"
이번 봄꽃마당은 튤립, 비올라, 메리골드 등 10여종을 식재하여 기존에 자리하고 있는 자생식물(양지꽃, 매발톱, 할미꽃, 등)과 어우러져 추운 겨울을 이겨내고 돋아 ... «남양주투데이, avril 15»
9
양지꽃 특징, 우리나라 양지바른 곳에서만 자라는 '약초', 효능 엄청나
양지꽃은 잎 조각의 가장자리에는 무딘 톱니가 나 있으며 잎 전체의 길이는 30cm 정도다. 양지꽃은 여러해살이풀로 뿌리로부터 자라난 잎이 한 자리에 뭉쳐 포기를 ... «JTBC, avril 15»
10
양지꽃 특징…노랗고 작은 꽃에 '이런 효능이?'
양지꽃은 양지바른 곳에 주로 피며, 풀 전체에 거친 털이 나 있고 줄기는 땅을 긴다. 작은잎 조각들이 모여 깃털처럼 생긴 잎 모양을 이루며, 잎의 윗면은 짙은 녹색, ... «스포츠투데이, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 양지꽃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yangjikkoch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur