Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "옌안" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 옌안 EN CORÉEN

yenan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 옌안 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «옌안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La ville de Yan'an

옌안 시

Yan'an est la ville de la province du Shaanxi en République populaire de Chine. La population est d'environ 2,1 millions. Il est considéré comme le lieu saint de la révolution en République populaire de Chine parce que c'est la fin de l'armée communiste chinoise. La côte est une ville du nord de la province du Shaanxi. La ville est la fin de l'armée de travail chinoise de 25.000. Il a été appelé "la Terre Sainte de la Révolution" parce que c'était la base du Parti communiste chinois de 1935 à 1948. L'attraction principale est les ruines de l'histoire du Parti communiste chinois comme la pagode et la maison troglodytique. A proximité se trouvent les cascades Hwangjeongneung et Huanghe Huguu. 옌안은 중화인민공화국 산시 성의 시이다. 인구 약 210만 명이다. 중국 공산군 장정의 종착지라서 중화인민공화국에서는 혁명의 성지로 여긴다. 연안은 섬서성 북부에 있는 도시이다. 이 도시는 중국 노동적군 2만 5천리 장정의 종점이다. 그리고 1935년부터 1948년까지 중국공산당의 근거지였다는 이유로, “혁명의 성지”라 불린다. 주요 명소로는 보탑, 동굴집 등, 중국 공산당 역사의 옛터였던 모습을 간직하고 있다. 근처에는 황제릉, 황하 호구폭포 등 인문 자연경관이 있다.

définition de 옌안 dans le dictionnaire coréen

Yan'an Province du Shaanxi [Province du Shaanxi] Bassin de la rivière Huanghe du Nord [Huanghe] C'est une ville historique de Huangtu Highland. 옌안 중국 산시성[陝西省] 북부 황허강[黃河] 유역 황토고원에 있는 역사도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «옌안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 옌안


첸안
chen-an
대일강화소련안
daeilganghwasolyeon-an
두진안
dujin-an
건안
geon-an
김윤안
gim-yun-an
고금의안안
gogeum-uian-an
고순안
gosun-an
국조진신안
gugjojinsin-an
관안
gwan-an
광제원존안
gwangjewonjon-an
과세문안
gwasemun-an
경의부주존안
gyeong-uibujujon-an
경상도비안현경자개량전안
gyeongsangdobianhyeongyeongjagaelyangjeon-an
계선안
gyeseon-an
내외관안
naeoegwan-an
내외진신안
naeoejinsin-an
남해현경자개량전안
namhaehyeongyeongjagaelyangjeon-an
난안
nan-an
노년안
nonyeon-an
셴안
syen-an

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 옌안

서우사
셰핑
수이
수이거우
수이팅
슈주쥐
스산
시산
싸이후
옌안대학교
양추
예역사박물관
우팅
원징
위안
이다쥐위안
이웨이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 옌안

감독
감기공
가나
가내평
간취
가능지역총선거
강두
강희
강희맹사
강화사고실록포쇄형지
강사
가오
가타세해
거부시좡위
걸프아일랜즈국립해

Synonymes et antonymes de 옌안 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옌안»

Traducteur en ligne avec la traduction de 옌안 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 옌안

Découvrez la traduction de 옌안 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 옌안 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «옌안» en coréen.

Traducteur Français - chinois

延安
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yan´an
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yan´an
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yan´an
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يانان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Яньань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yan´an
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যন´অন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yan´an
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan´an
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan´an
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

延安
130 millions de locuteurs

coréen

옌안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan´an
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yan´an
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான்´ஆண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान´अं
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan´an
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yan´an
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yan´an
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Яньань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yan´an
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yan´an
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan´an
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yan´an
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan´an
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 옌안

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «옌안»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «옌안» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 옌안 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옌안»

Découvrez l'usage de 옌안 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 옌안 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
중국 영화 산업:
중국공산당 통치지역인 옌안의 '옌 안영화'는 공산당 해방구의 농민들에게 공산당의 사 상을 전파하는 이데올로기적 수단으로써 다큐멘터리 만이 제작되었다. 1934∼1935년 공산당은 국민당군의 추격을 피해 옌안까지 대장정을 한다. 공산당이 옌안 ...
박정수, 2015
2
다시 현실 과 전통 의 지평 에서: 유홍준 평론집 - 310페이지
... 으로 흩어 졌다 . 이후 옌안 중심 의 해방구 와 증칭 중심 의 국민당 통치 구 의 상황 식 달랐기 때문 에 홋날 사람들 은 해방구 의 특색 을 ' 북 방목 각 比方 ... 해빙 구 의 독 판화 옌안 은 해방구 의 문희 걱 중심지 였다 . 후이 추안 . 마따 . 리췬 . 장왕 .
유홍준, 1996
3
길 위에서 읽는 중국 현대사 대장정 : 왕초 PD와 1만 2800km 중국 인문기행을 떠나다
2년 전 기념관 뒷산에 자 리 잡은 마오쩌둥 축축한 겨울비를 맞으며 다시 홍색 수도 옌안으로 갔다. 루이진이 중국 공산당이 소비에트공화국을 선포 한 '출생'의 수도라면, 옌안은 장정에서 회생한 이후 '투쟁과 성장'의 수도다. 그에 비하면 베이징은 혁명 ...
윤태옥, 2014
4
대한민국사 2
1938 넌 71 ~ 을 사이 에 옌안 에서 있었던 최대 의 사건 은 0 } 팸 1 도 1938 넌 4 일 당의 최고 지도자 의 한 사람인 장궈 타오 ( 들면 들 ) 가 옌안 을 탈출 하여 국민당 진영 에 가담 호 일일 것이다 마오 에게 오랜 정적 이던 장궈 타오 의 탈출 이 속 으로 는 ...
한홍구, 2013
5
인식 과 재인식 을 넘어서: "아리랑" 의 김 산 과 김 성숙 의 삶 을 통해 본 민족 혁명 의 실체
이정식 도 당시 조선 의용대 가 옌안 으로 간 것은 쓰 마루 의 공작 에 의해서만 이뤄진 것이 아니라고 지적한 바 있다 . 그 역시 조선 의용대 중 자발적 으로 옌안 에 갈 것을 제의 한 대원 들이 적지 않았 음 을 시인 하 고 있다 . 재미 정치 학자 서대숙 은 쓰 ...
신동준, 2008
6
韓國古代史新論 - 67페이지
여기서 부옌 해 둘 것은 中國 의 西周 초 에 동북 지역 으로 이동 을 했덴 箕子 일행 이 漂河 의 서부 연안 에 자리 를 잡고 있다 가 秦時代 에 中國 의 통일 세력 에 밀려 漂河 의 동부 옌안 즉 古朝鮮 의 서쪽 변경 에 있었 덴 朝鮮 지역 으로 이주 하게 되었다 .
尹乃鉉, 1986
7
소설로 읽는 중국사 2 : 근현대, 아큐정전에서 폐도까지
이것은 '5·4운동' 이래 혁명문학 논쟁 내부에서 일었던 '문예의 대중화' 문제와 맥을 같 이하는 것으로, 마오는 이 문제를 해결하기 위해 1942년 5월 옌안에서 '문예좌담회'를 열고 자신이 직 접 출석해 '옌안 문예좌담회에서의 강화'(「문예강화」로 약칭) ...
조관희, 2013
8
이재봉의 법정증언
이들을 흔히 '옌안파'로 부르는데, 대표적 인물로는 김두봉과 김 무정을 꼽을 수 있을 것이다. 먼저 김두봉은 1890년 경 상남도 동래 출신으로 국어학자 주시경의 지도를 받으며 조선어문을 연구하다 3・1운동에 참여한 뒤 상하이로 건너가 임시정부에 ...
이재봉, 2015
9
돈과 힘: 중국의 부강을 이끈 11인의 리더
배 맛을 바꾸고 싶다면 먹어봐야 1930년대 말과 1940년대 초에 사상의 자유와 공개 토 론이 통용되는 '해방구'를 찾아 험난한 여정을 마다하지 않 고 옌안으로 온 수많은 지식인들과 예술가들은 막상 그곳 에 도착해서는 다시 한번 자신들의 기대가 ...
존 델러리, ‎오빌 셸, 2015
10
덩샤오핑 평전
그러나 1학년을 마치기도 전에 12·9 반일 시 위가 일어났고 얼마 후 그는 학교를 떠나 옌안으로 갔 다.1738 1936년 옌안에서 덩리췬은 공산당에 입당한 후 다시 마 르크스·레닌 학원에 들어가 비밀 조사 업무에 종사했다. 덩 리췬은 옌안 정풍에서 비판을 ...
에즈라 보걸, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «옌안»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 옌안 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
마오쩌둥 편지 경매 나온다 "2억원 넘길까"
편지는 1937년 11월 1일 중국 북서부 외곽지역인 옌안(延安)에서 보내진 것이다. 옌안은 일본이 중국을 공격한 이후 마오쩌둥이 공산당 본부를 출범한 지역이다. «ajunews, nov 15»
2
한국서 태어난 중국 작곡가 정율성, 창사·광주를 잇다
순천 풍덕초교 학생들은 정율성이 작곡한 '옌안(延安)송'을 합창해 박수 갈채를 받았다. 옌안송은 마오쩌둥(毛澤東)의 시에 곡을 붙인 노래로 '팔로군 행진곡'과 함께 ... «중앙일보 경제, nov 15»
3
中 퍼스트레이디, 주연 맡았던 가극서 이번엔 '예술감독'
백모녀는 마오저뚱이 중국 공산당 근거지였던 옌안에서 벌였던 정풍운동의 일환 ... 펑 여사가 예술 지도를 맡은 2015년판 백모녀는 옌안 최초 공연 70주년을 맞아 ... «중앙일보, nov 15»
4
차이나머니 향해 달려가는 유럽 頂上들
알렉산더르 국왕은 지난 25일 베이징에 도착해 29일까지 옌안·상하이 등을 둘러보며, 메르켈 총리는 오는 29~30일 방중한다. 올랑드 대통령은 11월 중 비행기에 ... «조선일보, oct 15»
5
방중 네덜란드 국왕부부, 시진핑 고향 산시성 황토고원 방문
26일 중국신문망에 따르면 25일 중국을 국빈방문한 알렉산더르 네덜란드 국왕부부는 27일 산시성 옌안(延安)의 황토고원을 방문한다. 알렉산더르 국왕은 왕세자 ... «연합뉴스, oct 15»
6
김혁 (재중동포 소설가, 역사칼럼니스트)
열아홉 살의 정율성은 바이올린과 만돌린 그리고 “세계명곡집”을 지니고 간난신고를 겪으며 옌안에 도착하였다. 옌안에서 루쉰예술학원을 나왔고 “팔로군 행진곡”, ... «동포투데이, sept 15»
7
다리 아래로 투신하는 여성 바라보며 환호한 중국인들
최근 중국 산시성(陝西省) 옌안(延安)시의 한 다리 위에서 한 여성이 다리 아래로 투신해 숨졌다고 장쑤(江蘇)TV 등 중국 언론들이 7일 보도했다. 하지만 중국 현지 ... «조선일보, août 15»
8
[사진과 함께하는 김명호의 중국 근현대] <433> 쑨웨이스 마주친 예췬 …
쑨웨이스(孫維世·손유세)에게 허즈쩐(賀子珍·하자진)은 친 언니 이상이었다. 쑨웨이스가 동생 신스(新世·신세)와 함께 옌안에 왔을 때 마오쩌둥(毛澤東·모택동)의 부인 ... «일간스포츠, juil 15»
9
장칭은 독했다…저우언라이 수양딸이건 말건 죽을때까지 팼다
옌안 제일의 미녀이기도 했지만, 국민당에게 살해당한 중공 원로의 딸이다 보니 마오쩌둥(毛澤東·모택동)과 주더(朱德·주덕), 저우언라이 등 1세대 혁명가들의 품 ... «일간스포츠, juin 15»
10
[사진과 함께하는 김명호의 중국 근현대] <430> 첩보원 경력의 장칭 …
옌안 시절, 캉성(오른쪽)은 장칭의 든든한 후원자였다. 문혁 기간 장칭편을 들었지만 사망 직전엔 장칭을 제거해야 한다는 유언을 남겼다. 왼쪽은 4인방의 일원인 ... «일간스포츠, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 옌안 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yen-an>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur