Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "옌푸" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 옌푸 EN CORÉEN

yenpu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 옌푸 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «옌푸» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
옌푸

Jenfu

옌푸

Yenpu (1853-1921) est un penseur précoce de la civilisation chinoise. C'est une personne du comté de Minhou de la province de Fujian. Dormir est une prière. En 1912, il a servi comme premier directeur de l'Université nationale de Beijing. Pendant ses jours en tant que garçon, il a acquis ses compétences à l'école navale de l'installation de Mami de Fuzhou. À l'âge de 25 ans, il est allé en Angleterre en tant qu'étudiant international et a appris des compétences navales et des sujets, mais il était intéressé par l'étude des institutions et des idées occidentales. Après son retour en Chine, il a été invité par Li Hong-Zhang à prendre en charge l'Académie militaire de Beiyang à Tianjin et a participé à la discussion à l'occasion de la guerre sino-japonaise. \u0026 lt; Force \u0026 gt; \u0026 lt; \u0026 apos; Attente Conclusion \u0026 gt; \u0026 gt; \u0026 gt; \u0026 lt; Par la suite, la traduction de "Evolution and Ethics \u0026 gt;" de Thomas Huxley a eu un grand impact sur les systèmes idéologiques. 옌푸(嚴復, 1853년~1921년)는 중국 청말 민국 초기의 사상가이다. 푸젠 성(福建省) 민허우 현의 사람이다. 자는 기도(幾道). 1912년 국립 베이징 대학의 초대 교장을 역임. 소년시절에 푸저우(福州)의 마미선정창(馬尾船政廠) 부설(附設)의 해군학교에서 기술을 수습하였다. 25세 때 유학생으로서 영국에 건너가 해군의 기술과 학과를 배웠으나, 오히려 서양의 제도와 사상의 연구에 관심을 두었다. 귀국 후 리훙장(李鴻章)에게 초빙되어 톈진(天津)의 북양수사학당(北洋水師學堂)의 책임을 맡았고 청일전쟁을 계기로 논단(論壇)에 등장하여 <논세변지극> <원강(原强)> <구망결론(救望決論)>등 논문을 발표함으로써 개혁론을 주창하였다. 이어서 토머스 헉슬리의 <진화(進化)와 윤리(倫理)>를 번역하여 사상계에 큰 영향을 주었다.

définition de 옌푸 dans le dictionnaire coréen

Jenfu Penseur chinois de la fin du pays. J'ai étudié au Fuzhou Shunjing Hall, qui a été créé dans le cadre du mouvement Yangmu, et j'ai étudié au Royaume-Uni. Après la guerre sino-japonaise, il introduisit des traductions d'intellectuels et d'idées d'Europe occidentale. Il a eu un grand impact sur les mouvements de réforme à la fin de l'ère Qing, y compris le mouvement de réforme. 옌푸 중국 청(淸)나라 말기의 사상가. 양무운동(洋務運動)의 일환으로 세워진 푸저우 선정학당[福州船定學堂]에서 공부하고 영국에 유학하였다. 청일전쟁 이후 서유럽의 학술 ·사상을 번역 소개했다. 변법운동(變法運動)을 비롯해 청말기 개혁운동에 많은 영향을 미쳤다.
Cliquez pour voir la définition originale de «옌푸» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 옌푸


안푸
anpu
칭윈푸
ching-winpu
인푸
inpu
장쥔푸
jangjwinpu
지엔비엔푸
jienbienpu
신푸
sinpu
우란푸
ulanpu
위벙선푸
wibeongseonpu
윈푸
winpu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 옌푸

타이산
타이스톈허우싱궁
타이타산
터우촌
톈야뤼여우취
티스
옌푸
핑러우
허우장산샤
허투자족자치현
화츠공원
황이수관
후이칭
후이칭주쥐

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 옌푸

다오
드라이샴
디오더런트샴
동창
구이
군넷
까르
라푸라
리궁
리장무
만탕훙스
마포더우
나갈라
나이만왕
니캇
따자이스

Synonymes et antonymes de 옌푸 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옌푸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 옌푸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 옌푸

Découvrez la traduction de 옌푸 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 옌푸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «옌푸» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yenpu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yenpu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yenpu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yenpu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yenpu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yenpu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yenpu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yenpu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yan Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yenpu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イェンプ
130 millions de locuteurs

coréen

옌푸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Janpu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yenpu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yenpu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yenpu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yenpu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yenpu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yenpu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yenpu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yenpu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yenpu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 옌푸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «옌푸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «옌푸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 옌푸 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옌푸»

Découvrez l'usage de 옌푸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 옌푸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
중국현대문학사 - 92페이지
... 백화 의 경쟁 에서 문언 이승 리 할 것으로 확신 한 것은 바로 문언 의 신성한 가치 를 굳게 믿고 있었 기 때문 이다 . 그런데 백화문 운동 은 언어 문자 의 형이상학 적이고 신성한 가치 자체 를 해체 하는 것이 었으니 옌푸 의 기대 는 실현 되기 어려웠다 .
홍석표, 2009
2
돈과 힘: 중국의 부강을 이끈 11인의 리더
스펜서의 이러 한 생각은 옌푸에게 중국의 상황을 이해하는 새로운 방식 을 제공했다. 옌푸는 『천연론 天演論』(토머스 헉슬리의 『진화와 윤리』를 번역한 책-옮긴이)에서 중국이 서로 경쟁 우위를 차 '적자생존'의 무대에 서 있다 지하려고 치열하게 경쟁 ...
존 델러리, ‎오빌 셸, 2015
3
洪盛原: 디데이 의 兵村, 武士 와 樂士, 一部 와 全部 - 281페이지
... 겐 옌푸 위로 반 항숟 눋 렀다 . 혠 쿵위 는 캉 밖으로 찬 찬히 옌푸 눋숟 내려 나보 았나 . 싣 처럽 가는 갠입 로 들이 포트 둔 받견 했나 . 산 위 구지 네 하얀 산 위를 이리 처리 엑허 있 었나 . 그는 한캄 반 에 바른 뜨 기켸 믿 으로 옌리 니 네이 의 寸 숀 281.
洪盛原, 1984
4
한국 의 근대 와 교육: 서구적 근대성 을 넘어 - 90페이지
중국 의 경우 는 옌푸 (嚴復) 가 영국 유학 을 다녀온 뒤 헉슬리 ( Huxley ) 의 「Evolution and Ethics 」 를 편역 하여 출간 한 「) < Ai 論」 0898 ) 에 의해 진화론 이 본격적 으로 읽혀 지게 되 었고 , 그에 기반한 많은 논의 들을 산출 하였다 . " 특히 옌푸 의 ...
이윤미, 2006
5
리춘풍전: 고전소설집 - 138페이지
낙랴에서는 이 사싣숟 안고 리옌푸의 벼숟숟 높닉 우 의겅 ( 리조 시기 쇠고벼숟엔 의겅브의 렁의겅 다우갸는 검 옌푸 벼숟 ) 숟 푸하고 二의 어니니 에 켸 는 수겅브안숟 , 안 귁 김씨에켸는 겅닫브엔숟 , 수단순에켸는 검덕브안숟 갸 칵 푸하였다 .
이헌환, ‎박병식, ‎김홍량, 1985
6
增補韓國民俗學槪論 - 167페이지
出主 란 사당 에 들어가 그굿 에 工 셔 높은 神主 를 모시 교 斗 와 祭宋 뒷판 에 南向 으로 세위 높는 것운 맣 한나 .王 든 준비 카 끝 斗 놘 추관 이 神主 를 내 모시고 상주 들이 영 촤네 들어 斗 푸 을 한냐 . 상주 블 이 나시 斗斗 사 옌푸 으로 갇 外 입은 냐음 ...
朴桂弘, 1987
7
한국전통무용연구 - 110페이지
張師勛, 1977
8
歷史人物紀行: 現埸巡禮--韓國의名人들 - 37페이지
곈챙 노예 가 당해야 할 비 엔간 척 치 쇽숟 섕칵 할 볘 손 수 처자 를 눅 엔 켸백 의 처사 는 가혹한 게 아니 라 당시 의 윤리 척 가치관 으로 는 土 히 려 드 건고 치극 한 가 즉애 , 엔간 애 의 받로 였나 . 어선 이요 , 곈랴 치 않기 . 위해서 옌푸 을 켸백 은 또한 ...
黄源甲, 1988
9
國樂史論 - 256페이지
슥 스 王 는 쳐관 手( eb ' ) , 켸넌 王 는 청비 千( f ' ) 로 친려 만다 . 식산 과 갇 이 r 엇 」 의 곡온 A + B 의 스 斗 안에 지르는 둑 깅순 才 치고 있 숌순 안 것이나 如. 옌푸 (言弄) 이 斗 평푸 (平弄) 온 이삭 태연 工 다 눙니 (仲呂, ab )斗 임 手(林包, b。) 사이 의 ...
張師勛, 1983
10
韓國 의 思想大全集 - 263페이지
... 푼 푸픈 千 이에 꺼서 소치 燒氏 뚠순 관 迫追 큔 순 쓰고 폼 에는 옌푸 옌푸 寸 컴 숀옷 숟입 上 너 . 경 쇠 弗口 푼 二四 푼 通 순리 고만 뉘 에 、千 사맙 이 도 겅 道 짧 낙 ᄋ 푼 寸 백배 珏香百拜 하고 도사 뷰 道士沆 는 니 리에 소요 냈 ᄋ 耳 세첸 奈兵 숀 ...
成樂熏, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «옌푸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 옌푸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[300자 읽기] 20세기 중국 지식의 탄생
최후의 전통 수호자 캉유웨이를 최초의 근대 기획자 옌푸와 맞세우고, 노예성을 비판한 급진주의자 루쉰을 중국 최초의 마르크스주의자 리다자오와 나란히 놓는 식 ... «국민일보, déc 15»
2
[13.5기간 유망산업] 중국음식 모바일속으로, 온라인 음식배달업 급성장
중국 시장조사기관 이어우왕(億歐網) 설립자 황옌푸(黄渊普)는 “배달플랫폼마다 주문 건당 7-8위안의 적자를 보고 있다”고 지적했다. 더군다나 출혈경쟁까지 불사 ... «뉴스핌, oct 15»
3
아시아 인류 화석 2만년 전 더 빨랐다
도선 지역 옌푸 동굴에서 석회암 지대에 묻혀있는 47개의 사람 치아가 발견됐으며, 석순을 방사선 측정한 결과 8만년전으로 거슬러 오른다고 외신이 14일(현지시간) ... «헤럴드경제, oct 15»
4
전제정치와 혁명의 틈에서 되새기는 '중국인 후스즈'
1930년대 중기 후스가 주최한 <독립평론>에서 이미 민주와 전제정치의 토론이 전개됐고, 후스의 단짝 친구인 딩원짱(丁文江), 장옌푸(蔣延黻), 치엔두안셩(錢端升)등 ... «대기원시보, août 15»
5
[이택광의 왜?]사회진화론의 흔적
최근 한국어로도 번역된 옌푸의 <정치강의>는 정치학을 국가의 문제에 대한 학문이라고 소개하면서 국가를 유기체에 비유한 사회진화론의 입장을 적극 취하고 ... «경향신문, mars 14»
6
쉬지린의 <왜 다시 계몽이 필요한가>
... 파스칼이나 <국부론>을 저술한 경제학자인 동시에 윤리학자였던 아담 스미스 등이나 옌푸(嚴復), 량치차오(梁啓超), 장타이옌(章太炎) 등 중국의 초기 계몽가들의 ... «프레시안뉴스, mars 13»
7
"돈·성공만 좇는 시대… 中 청년들, 유교서 정신적 안식 찾아"
한림대 철학과 교수를 지냈으며, 올해부터 서울대 자유전공학부 교수로 재직 중이다. 저서로 '옌푸 - 중국의 근대성과 서양사상'이 있다. [2012 제14회 석학 연속 강좌] «조선일보, nov 12»
8
중식 요리사의 한식 사랑
화교 출신 중식 요리사 리옌푸(이연복·53)의 말이다. 빨리 볶아내는 웍 활용 기술이 중요해진 것이다. 14살에 요리를 시작한 그는 39년 경력의 중식 요리사다. «한겨레, oct 12»
9
의사 꿈꾸던 열혈청년 '낡은 중국' 치료하고자 펜을 들다
1901년, 루쉰은 옌푸(嚴)의 '천연론'(天演論)을 통해서 '생존경쟁'과 '자연도태'라는 용어를 접했다. 당시 진화론은 생물학적 다위니즘을 비롯해 사회 다위니즘, 상호 ... «서울신문, janv 12»
10
"너울너울 춤추며 날아오르는...신선의 세계"
당시 중국의 총통을 비롯한 고위급 인사들, 그리고 옌푸(嚴復) 등 당대 최고의 지식인들이 전병훈의 제자를 자처했습니다. 그는 '우주의 새벽빛'을 의미하는 서우(曙宇) ... «프레시안뉴스, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 옌푸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yenpu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur