Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "옌타이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 옌타이 EN CORÉEN

yentai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 옌타이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «옌타이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
옌타이

Ville de Yantai

옌타이 시

Yantai est la ville de Shandong en Chine. Il est situé le long de la côte sud de Bohai et la partie orientale de la baie de Bohai. Yantai est en contact avec Qingdao au sud-ouest et Weihai à l'est. Aujourd'hui, il est fièrement positionné comme la plus grande base de pêche de la province du Shandong et un centre économique solide. Il était autrefois un des ports ouverts aux puissances occidentales, et il a également été utilisé comme réservoir et est devenu connu des puissances occidentales de Chepu en raison de l'île de Zupu. Le nom de l'actuel Yantai provient du Bongsu-dae, construit en 1398 sous le règne de la dynastie Ming Hongmusheng. Le Bongsu a joué un rôle dans l'information de l'invasion du jihwagi. 옌타이는 중국 산둥 성의 지급시이다. 보하이의 남쪽 해안과 보하이 만의 동쪽 부분을 끼고 자리를 잡고 있다. 옌타이는 남서쪽으로는 칭다오와 동쪽으로는 웨이하이와 각각 접하고 있다. 오늘 날에는 산둥 성 최대의 어업기지와 탄탄한 경제 중심으로 당당히 자리 잡고 있다. 한때는 서양 열강에 개방된 항구 중의 하나였고, 조계지로 사용되기도 하여 즈푸 섬 때문에 체푸 로 서양 열강에 알려지기도 했다. 현재의 옌타이란 이름은 1398년에 명나라 홍무제의 통치기간에기산에 세워진 봉수대에서 유래가 되었다. 이 봉수대는 왜구의 침입을 알려주는 역할을 담당하였다.

définition de 옌타이 dans le dictionnaire coréen

Yantai Une ville du nord-est de la Chine, province du Shandong. 옌타이 중국 산둥성[山東省] 북동부에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «옌타이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 옌타이


구친타이
guchintai
구한타이
guhantai
하치만타이
hachimantai
한타이
hantai
환타이
hwantai
진런타이
jinleontai
진타이
jintai
쯔진산톈원타이
jjeujinsantyen-wontai
라오쥔타이
laojwintai
룬타이
luntai
살칸타이
salkantai
신타이
sintai
싼타이
ssantai
톈타이
tyentai
예청싼타이
yecheongssantai

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 옌타이

청스박물관
촨선사
치후
치후이족자치현
칭쓰탑
옌타
옌타이대학교
옌타이
옌타이스톈허우싱궁
옌타이타산
터우촌
톈야뤼여우취
티스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 옌타이

바이룽구파오타이
바이펑타이
바이수이타이
바징타이
바슈타이
다구커우파오타이
타이
댜오위타이
가오타이
게이타이
구파오타이
타이
라피타이
타이
타이
마이타이
마자르타이
난우타이
타이
타이

Synonymes et antonymes de 옌타이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옌타이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 옌타이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 옌타이

Découvrez la traduction de 옌타이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 옌타이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «옌타이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

烟台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yantai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yantai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yantai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يانتاى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Яньтай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yantai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাঁতই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yantai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yantai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yantai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

煙台
130 millions de locuteurs

coréen

옌타이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yantai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yantai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यंता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yantai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yantai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yantai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Яньтай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yantai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιαντάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yantai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yantai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yantai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 옌타이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «옌타이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «옌타이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 옌타이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옌타이»

Découvrez l'usage de 옌타이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 옌타이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
STORYM Shandong Guide Book: 모두투어 스토리엠 산둥반도 가이드북
1876년, 즈푸조약에 의해 옌타이가 청국에게 반환되었던 것이다. 청국 정부는 옌타이를 근대적 항구 도시로 개발하기로 하고 네덜란드에 도움을 청했다. 1915년, 네덜란드의 자본과 기술적 도움에 힘입어 본격적인 항만 공사가 시작되었다. 대규모 ...
(주)모두투어네트워크, 2013
2
한중전쟁 1
목표는 S.옌타이와 라이양(萊陽). 10전비와 11전비가 우리와 함께 참가할 예정이며, 우리는 최소한의 작전 예비기만 남기고 모두 투입 한다.” “.......” 남부옌타이와 라이양. 모두 산둥반도에 위치해 있는 베이스이자 현 재 공군에는 가장 골칫거리가 되고 ...
김병욱, 2013
3
이광수 미완작 3- 유랑
그 뚱뚱보의 얼굴에는 불쾌한 빛이 보였다. 나는 뚱뚱보가 그만하고는 물 러갈 줄만 알았다. 그러나 그 호인은 다시 손을 내어 흔들며, “돈이 돈이!” 하고 조른다. 나는 여전히, “옌타이 옌타이.” 하고 강경히 잡아떼었다. “돈이 안 주어?” “옌타이 갔소, 주어.
이광수, 2013
4
강안남자 1부 3 - 이원호 장편소설
조철봉은 옌타이시에서 재가동된 동방산업의 대표이 사가 된 것이다. 김택현은 관리사장으로 임명되었는데 마치 신이 들린 것처럼 재창립 작업에 몰두했다. 그로 서는 동방산업의 재창립이 죽은 자식을 살려낸 느낌이 었을 것이다. 옌타이 시장이 참석 ...
이원호, 2011
5
좋은엄마가 좋은 선생님을 이긴다_인성편: 세상 모든 엄마들을 감동시킨 자녀교육서
옌타이에 도착한 뒤에 남편은 한 연구소와 조건이 잘 맞아 그곳에 서 일하기로 결정했으나 일주일간 인턴 생활을 해야 한다기에 위엔위 엔을 데리고 먼저 베이징에 돌아왔다. 남편이 일주일간 일한 뒤에야 채 용 여부를 확실하게 알수 있었기 때문에 ...
인젠리, 2013
6
[세트] 강안남자 (전7권/완결)
실사단의 위해 다음날부터 계속해서 조철봉은 옌타이에 머물렀다. 동 방산업의 실사를 의견은 긍정적이었다. 오더를 주는 바이어들 까지 공장만 가동되면 연간 오더를 보장하겠다는 약속을 해주었으므로 마침내 조철봉은 동방산업을 인수하기로 결심 ...
이원호, 2015
7
아라리난장: 김주영장편소설 - 3권
전국 각지의 장터를 무대로 보부상들의 치열한 삶과 승부 세계, 사랑을 그린 대하소설. 그 승부의 세계에 뛰어든 사내들의 의리,모사,배반,사랑의 장쾌한 서사 드라마가 펼쳐지며, ...
김주영, 2000
8
동북아 시대 와 조선족 - 488페이지
2004 년 10 월 부터 중국 철도 건설 투자 공사 , 옌타이 시 전력 개발 공사 , 다롄 시 건설 투자 공사 에서 공동 으로 투자 하여 이 공정 을 시작 하였는데 초기 투자 액만 하여 도 31 억 위안 이 들었다 . 이 프로젝트 가 실시 되면 열차 가 다롄 시 뤼순 0 制順) ...
이승률, 2007
9
절망은나를단련시키고희망은나를움직인다: 박근혜자서전
산둥 반도 에 바로 언 접한 두 항구 도 시 옌타이 와 웨이하이 (威海) 가 한국 과 의 열차 페리 운항 을 놓고 경쟁 하는 것 을 봐도 그것은 분명 하다 . 그날 저녁 옌타이 시 당 간부 들 과 만찬 이 있었다 . 엔 타이 시 측은 " 항공 기 운항 횟수 가 하루 에 5 회 ...
박근혜, 2007
10
나는천천히그러나쉬지않는다
김홍일. 나와 중국 은 인연 이 깊다 . 의정 생활 을 하면서도 미국 을 제외 하 고는 중국 을 가장 많이 방문 하였다 . 중국 에 대한 나의 관심 은 중국 대륙 에 대한 단순한 호기심 뿐만 은 아니다 . 나는 지역 구인 목포시 와 중국 산 동성 옌타이 (姻 슴 ) 시가 ...
김홍일, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «옌타이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 옌타이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
산둥 옌타이에서 랴오닝 다롄까지…'세계 최장' 보하이 해저터널 내년 …
제로망에 따르면 중국 국무원이 정식 심의한 2016년 중점 추진사업에 랴오닝성 다롄시와 산둥성 옌타이시를 잇는 해저터널 사업이 포함됐다. 이는 중국 정부가 내년 ... «메트로신문, nov 15»
2
중국 옌타이서 '한국 미식문화 주간행사' 열려 [중국 옌타이를 알다(82)]
한국농수산식품유통공사가 지원하는 이번 행사는 옌타이 한국식품 프미리엄샵과 따웨청이 상호 협력해 우수한 한국식품을 중국 옌타이시 시민들에게 널리 홍보하기 ... «ajunews, nov 15»
3
부천시-옌타이 문화산업단지 상호 지정…교류 활성화
경기도 부천시와 중국 옌타이 시가 한국만화영상진흥원과 옌타이광고창의산업단지를 각각 한중문화교류시범단지로 지정하는 내용의 협약을 맺었습니다. «KBS뉴스, nov 15»
4
군산시, 中 옌타이시와 경제교류 방안 논의
【군산=뉴시스】고석중 기자 = 중국 옌타이(煙臺) 양려(杨丽) 외사부시장을 단장으로 하는 방문단이 19일 전북 군산시청을 방문해 문동신 군산시장과 상생발전 방안을 ... «뉴시스, nov 15»
5
양리 부시장 '옌타이시는 일대일로 전략의 핵심도시' [중국 옌타이를 …
아주경제 산둥성특파원 최고봉 기자 = 양리(杨丽) 옌타이(烟台)시 부시장은 5일 중국 산둥성 옌타이시 완다호텔에서 열린 부여군 관광, 투자 설명회에서 “옌타이시는 ... «ajunews, nov 15»
6
중국 옌타이, 한국과의 교류에 속도 낸다 [중국 옌타이를 알다(73)]
일대일로 프로젝트와 한중 FTA 및 옌타이 내 한중산업단지 건설로 한중 양국 관계는 새로운 단계에 접어들고 있다. 앞으로 양국 각 지역과 다양한 분야에서 활발한 ... «ajunews, oct 15»
7
중국 옌타이서 '제16회 국제과수식품 박람회' 열려 [중국 옌타이를 알다 …
아주경제 산둥성특파원 최고봉 기자 = 중국 산둥성 옌타이(烟台)시 국제전시회장에서 16일 '제16회 국제과수식품 박람회'가 시작돼 오는 19일까지 나흘간 계속된다. «ajunews, oct 15»
8
“다롄 → 칭다오 → 쑤저우 → 옌타이, 조희팔 6개월마다 옮겨 다녀”
옌타이에 살던 2011년 12월 18일이었다. 스크린골프를 치러 나가겠다고 했는데 오후 9시쯤 조선족 운전기사에게 연락이 왔다. 삼촌이 병원에 있다는 것이었다. «중앙일보, oct 15»
9
조희팔 측근 돈 받은 전직 경찰관 자택 압수수색
정씨는 앞서 대구경찰청 수사2계에 근무하던 2009년 5월 중국 옌타이로 건너가 수배 중이던 조희팔, 강태용 등과 만나 골프와 양주 접대를 받고 돌아온 사실이 뒤늦게 ... «데일리한국, oct 15»
10
청주 무심서학회, 中 옌타이서 한중 서예교류전
작품 시연 펼치는 한중 서예가들(청주=연합뉴스) 전창해 기자 = 2일 산둥성 옌타이시 라이샨구 옌타이시문화센터 전시장에서 열린 한중서예교류전에서 양국을 대표 ... «연합뉴스, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 옌타이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yentai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur