Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "역자교지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 역자교지 EN CORÉEN

yeogjagyoji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 역자교지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «역자교지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 역자교지 dans le dictionnaire coréen

Traduit par Cela signifie enseigner aux enfants en échangeant leurs enfants. 역자교지 자식을 서로 바꾸어 가르친다는 뜻.

Cliquez pour voir la définition originale de «역자교지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 역자교지


박인년교지
bag-innyeongyoji
박중신문과급제교지
bagjungsinmungwageubjegyoji
대각교지
daegaggyoji
대전선생실기책판및교지
daejeonseonsaengsilgichaegpanmichgyoji
대전선생실기목판교지
daejeonseonsaengsilgimogpangyoji
김장생문묘배향교지
gimjangsaengmunmyobaehyang-gyoji
김정교지
gimjeong-gyoji
김집교지
gimjibgyoji
김중만장군공신록및교지
gimjungmanjang-gungongsinlogmichgyoji
광덕사소장면역사패교지
gwangdeogsasojangmyeon-yeogsapaegyoji
경주일정교지·월정교지
gyeongju-iljeong-gyoji·woljeong-gyoji
경주효불효교지
gyeongjuhyobulhyogyoji
교지
gyoji
무과교지
mugwagyoji
무관고신교지
mugwangosingyoji
능성쌍봉사면역사패교지
neungseongssangbongsamyeon-yeogsapaegyoji
세람교지
selamgyoji
월정교지
woljeong-gyoji
양천향교지
yangcheonhyang-gyoji
예천용문사교지
yecheon-yongmunsagyoji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 역자교지

용능력
원길
원취락
의규반
의미
의회통
이기
역자
역자이식
적정
전경기
전부자
전사효소
전심포
전이
전장치
전제

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 역자교지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
이장곤교지
일정교지
장백손교지

Synonymes et antonymes de 역자교지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «역자교지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 역자교지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 역자교지

Découvrez la traduction de 역자교지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 역자교지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «역자교지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

翻译教学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enseñanzas Traductor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Translated text
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुवादक शिक्षाओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعاليم الترجمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Переводчик учения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ensinamentos Tradutor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুবাদক শিক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enseignements de traducteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ajaran penterjemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übersetzer Lehren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

翻訳触
130 millions de locuteurs

coréen

역자교지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ajaran translator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo Translator
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொழிபெயர்ப்பாளர் போதனைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुवादक शिकवणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çevirmen öğretileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insegnamenti traduttore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nauki tłumacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перекладач вчення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

învăţăturile Translator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διδασκαλίες μεταφραστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertaler leringe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

översättare läror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overs~~POS=TRUNC lære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 역자교지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «역자교지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «역자교지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 역자교지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «역자교지»

Découvrez l'usage de 역자교지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 역자교지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이야기 고사성어
미리내공방. 여필종부(女必從夫) : 아내는 남편에게 순종해야 한다는 말. 역린(逆鱗) : 다른 비늘과 반대로 거슬러서 난 비늘, 즉 왕의 노여움. 역자교지(易子敎之) : 부모가 자기 자식을 가르치기는 어렵 다. 역자이식(易子而食) : 자식을 바꾸어 먹는다는 뜻 ...
미리내공방, 2008
2
중국어 혁명: 중국어! 기초부터 완성까지 한 권으로 끝내는, 최신학습교재!
... 자기 귀 를 가리고 방울 을 홈 친다 는 뜻 으로 , 나쁜 짓 을 하면서 그 해악 을 일부러 생각 하 지 않으려 함 을 비 역자 교지 (男子敎之) : 바꿀 역 ,子 아들 자 ,敎 가르 칠 교 ,之 갈 지 바꾸어 가르친다 는 뜻 으로 , 부모 가 자기 자식 을 가르치기 는 어렵다 .
정철(?哲), 2015
3
구비 설화 에 나타난 한국 전통 교육 - 100페이지
가정 에서는 할머 니나 어머니 의 보살핌 을 받게 되는 것이 일반적인 경우이 고 , 서당 교육 을 받게 될 나 이라 하더라도 아버지 가 자식 교육 을 ' 직접 ' 담당 하기 보다는 ' 역자 교지 ( V , j 겨 % 스 ) ' 라 하 여 서로 바꾸어 가르친 경우 가 많다 . 자기 자식 ...
안경식, 2004
4
내아들딸들에게아버지가쓴다 - 152페이지
역자 교지 (易 구 敎之) 란 말이 바로 그런 경우 이다 . 그런데 추사 는 제자 를 대하는 심정 으로 , 글씨 배우는 방법 을 하나 하나 친절 하고 도 차분 하게 가 르 쳤다 . 마주 앉 OP - 1 가르친 것이 152 시 를 배우 면서 가장 주의 할 것은 마음가짐 이다 .
허경진, 1999
5
東洋文士語・故事成語辭典 - 91페이지
易乎纖之( 역자 교지 ) 나의 자식 과 남의 자식 을 바꾸어서 교육 함 . 부자 의 사이 는 잘못 을 꾸짖기 어렵다는 뜻 .易子而敎 라고도 함 . igT ( 역정 ) 인부 (人夫) .役夫 5 노예 J .易地恩之( 역지사지 ) 남이 당한 경우 를 바꾸어서 생각 함 . 71ifr 역 행 힘써 ...
慶東浩, 1990
6
불교교단사: 서경보법왕원저 ; 한정섭법사윤문 - 152페이지
이 강승 회 는 혈통 은 강 거인 이지만 그의 부모 대 에 교지 (交趾) 에 옮겨 와서 출생 했다 . 그러므로 본국 인 ... 강 법수 는 비유 경 (警唯經) 10 권 의 역자 요 , 강도 화 는 익 의경 (益意經) 3 권 의 역자 로서 모두 동진 록 에 그의 이름 이 기재 되어 있 다 .
서경보, ‎한정섭, 1995
7
세종장헌대왕실록 - 264페이지
역리 로 시 태종 14 넌 6 월 이후 에 사신 ( t / Jr 파 깊혼 하여 낳은 자식 은 모두 아비 를 따라 역리 가 되고 , 백성 으로 역녀 (驛食 와 긴혼 하어 낳은 - 자식 은 교지 에 의하이 아비 - C 따리 - 양민 이 되게 하 고 , 그 가운 테 에 이미 ( - 따라 그매 로 역자 GE ] ...
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
8
007카르트블랑슈
『호암 이병철 의 + 경영의 정도 세트』는 저자 민석기가 현대에 맞게 재해석한 호암의 자서전 호암 이병철 義와 독일의 세계적 기업들과 호암의 경영스타일의 공통분모를 추출해 ...
제프리디버, 2011
9
문명교류사 연구 - 100페이지
... 께서 나라 를 빛내 시고 국운 을 개척 하시며 명철 한 성인 으로 백성 을 다 스릴 즈음 에 대진 에 아라 본 <阿羅卒, Alopen : 역자 ) ... 대진국 의 대덕 아 라본 이 멀리서 성경 과 성상 < 뽀 像) 을 가지고 경사 (京師) 에 와 헌상 (默 노 ) 하므 로 그 교지 <敎旨) ...
정수일, 2002
10
샐러드 기념일:
원문이 함께 수록된 일본의 경이적인 베스트셀러 『サラダ 記念日 샐러드 기념일』 재출간! 한때 일본 젊은이들로부터 선풍적인 인기를 끌었던 베스트셀러 단가집 『샐러드 ...
다와라 마치, 2009

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «역자교지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 역자교지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
아이를 섬기며 가르치는 믿음과 사랑의 학교, 오리초등학교
역자교지(易子敎之)' 학교에 배우러 오는 모든 학생들을 나의 자식처럼 여기며 가르치고, '만단개유(萬端改諭)' 세상과 자연이 더 없이 좋은 교과서이기에 이를 관찰 ... «뉴스투데이 / 아이데일리, août 15»
2
[설왕설래] 노인 머리
... 지게 되는 수가 있네. 그래서 예로부터 자식을 서로 바꿔서 가르치고, 부자 사이에는 잘못을 지적하지 않는 것이라네.” 여기서 나온 말이 역자교지(易子敎之)이다. «세계일보, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 역자교지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeogjagyoji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur