Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "열담증" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 열담증 EN CORÉEN

yeoldamjeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 열담증 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «열담증» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 열담증 dans le dictionnaire coréen

L'athérosclérose est une maladie dans laquelle les poumons sont bloqués et la fonction abdominale des poumons est altérée en raison de la combinaison de la chaleur et de la chaleur. Dame soufre tonifiant (痰 稠 色 黃), mur cimentation nangaek (痰 膠結 難 喀), cheonchok d'eau (咳嗽 喘促), et dont la plainte principale hujung dammyeong (喉中 痰 鳴), son cœur beonyeol (心中 煩熱), hyungjung mintong (胸中 悶痛), architectures ancienne artificielle (口乾 咽燥), l'urine de jugement (小便 短 赤), et le résultat de modulation comme chajeung (大便 燥 結), la qualité de la neige rouge (舌質 紅), le taehwang (苔 黃 膩), et le pouls est pulsé. 열담증 담음과 열이 서로 결합하여 폐를 막아 폐의 숙강기능이 실조된 병증. 담조색황(痰稠色黃), 담교결난객(痰膠結難喀), 해수천촉(咳嗽喘促), 후중담명(喉中痰鳴) 등이 주증이고, 심중번열(心中煩熱), 흉중민통(胸中悶痛), 구건인조(口乾咽燥), 소변단적(小便短赤), 대변조결(大便燥結) 등이 차증이며, 설질홍(舌質紅), 태황이(苔黃膩), 맥활삭(脉滑數)하다.

Cliquez pour voir la définition originale de «열담증» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 열담증


불감증
bulgamjeung
병적놀람증
byeongjeognollamjeung
체감증
chegamjeung
추위민감증
chuwimingamjeung
담증
damjeung
감증
gamjeung
기담증
gidamjeung
기함증
gihamjeung
한담증
handamjeung
인후두부이상감증
inhudubu-isang-gamjeung
이십삼증
isibsamjeung
조담증
jodamjeung
중기하함증
jung-gihahamjeung
냉감증
naeng-gamjeung
풍담증
pungdamjeung
색땀증
saegttamjeung
삼함증
samhamjeung
습담증
seubdamjeung
수습범람증
suseubbeomlamjeung
양명삼증
yangmyeongsamjeung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 열담증

녀함양박씨전
녀혼
다한소
다한소탕
열담
열담두통
열담
열담해수
당과
대계절풍
대계절풍기후
대과일
대기단
대기후
대농업

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 열담증

가구형
가구
가격할
가학
가하형
가하
가족내발
가족성고지질혈
가족성LCAT결손
가례고
가려움
가온형
가온
가성뇨독
가슴통
가스색전
가수형
가수
가토형
가토

Synonymes et antonymes de 열담증 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «열담증»

Traducteur en ligne avec la traduction de 열담증 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 열담증

Découvrez la traduction de 열담증 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 열담증 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «열담증» en coréen.

Traducteur Français - chinois

热火damjeung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

damjeung de calor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thermal dystrophy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीट damjeung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

damjeung الحرارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тепло damjeung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

damjeung calor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ damjeung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

damjeung de chaleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

damjeung haba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wärme damjeung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱ダムジュン
130 millions de locuteurs

coréen

열담증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panas damjeung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

damjeung nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்ப damjeung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्णता damjeung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Isı damjeung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

damjeung calore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

damjeung ciepło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тепло damjeung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

damjeung de căldură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

damjeung θερμότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hitte damjeung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värme~~POS=TRUNC damjeung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heat damjeung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 열담증

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «열담증»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «열담증» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 열담증 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «열담증»

Découvrez l'usage de 열담증 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 열담증 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 최고 의 공직자: 다시 쓰는 오성 과 한음 - 313페이지
전에 앓던 병 은 어떠 하오 " ' 신은 본시 담증 %症( 을 받아서 생기는 병 ) 을 앓 았사 온데 노상 에서 더위 를 먹었나 이다 . " " 경의 안색 을 보니 전보다 좋지 않소 . 국사 때문에 노심 초사 한 탓일 게 요 . " 항복 이 일어나 배사 拜謝 하고 말했다 .
최범서, 2006
2
혼자 뜨는 달 1
담증으로 두 달만에 세상을 이별하 도다." 오래 산다니 해를 앓았던 다. 도사의 었다. 다만 대학입학 대학에 떨어지면 며 도사직을 문제에 결론은 것을 나쁠 은퇴하겠다는 등 호언장담을 했다. 나는 사주나 관상 같은 복채를 배고 대해서는 걱정하지 ...
나상만, 2013
3
담바고 문화사:
이것은 서양인이 만든 것인데 담증을 고 칠 수 있답니다. ... 코담배가 일종의 약으로 보급되었고, 연기를 피우지 않고 재채기를 동반한다는 것도 기록한 대로다. 김창업이 그랬듯이 연행하는 사신들은 종종 중국 인사들로 다르지 않았다.『 낫습니다.
안대회, 2015
4
국역 낙재 선생 문집 - 207페이지
이 해 에 , 담증 (痛疲) 236 ) 이 더욱 심해져 과독 (飜讀) 을 그만 두었다 . 선생 이 묵은 병증 이 있으면서도 ... 담증 <債症) : 담병 0 袁桐) . 몸 의 분비액 이 큰 <熱) 을 받아서 생기는 병 을 통틀어 이르는 론 하여 밝히고 몸 과 마음 을 수습 하는 일 말 .
徐思遠, 2008
5
注釋本韓國假面劇選 - 209페이지
... 비위 (隣 죠 ) ' " b ) 허약 한 덴 삼출 탕 <修 111R 휘 ) " " % , 주체 (酒僧) < ' I ' ) 에는 대금 음자 (對&trf · ) , 담증 (疲症) 57 " 1 에는 도 씨 도담 탕 (陶氏律痛渴) , 황달 고 창 (紹 1 : (敍腰) ... 한의학 에서 몸 의 분비액 이 큰 을 만나서 생기는 병 의 총칭 .
李杜鉉, ‎Duhyun Lee, 1997
6
동의용어해설집 - 361페이지
장담 (屬 4 ) 담증 의 하나 . ... 몽은 아픈 빼 가 중독 으 로 쟁긴 각기 이다 . a 蜀 징껴 風 딸 ] w ) 풍숍 으로 무률 이나 다리 이 상상 이 생 져서 정정 전물 이 많이 나오 고 이 나면서 오래 동안 잘 닛 b 지 않는 피 gtlp (風輝) / / 헹비 , 주주 / / 비증 의 하 나 .
박위근, 1985
7
조선후기한글간찰(언간)의역주연구 - 2권 - 304페이지
13) 담병 (債桐) : 몸 의 분비액 이 큰 <熟) 을 받아서 생기는 병 을 통틀어 이르는 말 , 담증 (債症) . 14) 온화 ( 묘 和) 키 : 온화 하기 , 기후 가 따뜻하고 화창 하기 . 15) 져년 : 전년 (前) f - ) , 작년 <昨. ) . 16) 흥 &B 興 00 의 : ' 흥 산은 지명인 듯함 . 격노 라 ...
이광호, 2005
8
누구는인삼먹고: 체질개선을위한김달래교수의건강칼럼 - 125페이지
... 오징어 , 호박 · 가슴 에 이 많아서 답답할 때 : 시금치 , 파래 , 다시마 , 미역 , 조 개류 · 감기 가 잘 낫지 않고 몸살 두통 이 ... 토마토 , 잣 , 쇠고기 , g 소고기 , 잉어 , 꿀 · 어혈 이나 담증 등 으로 전신 의 관절 및 근육 이 쑤시고 아플 때 ( 산 후풍 ) : 생강 ...
김달래, 1996
9
동의처방학 - 151페이지
t 증치 1 효 후증 이 찬 기운 만 맞나 면 곧 발작 하며 또 숨 찬 증 과 혹 은 오래 퇸 담증 기침 을 치르 한다 . ... 으로 울기 를 매리 우며 오미자 백문 동 천 문동 으로 윤조 하며 패모 반하 과루 앤 으로 담을 소화 하며 황련 환금 감초 로 페 을 내리 운다 .
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
10
Munhwa. Hoehwa - 114페이지
... 의 치료 에 쓰임 . 19)曹稽: 거여목 . 20)生地黃:地黃 뿌리 의 날 것 . 성질 이 차서 이 ... 27)白征尋: 횐 복령 . 오줌 · 땀 에 효험 이 있고 , 담증 · 부종 · 습중 · 설사 등 에 쓰는데 , 보 <補) 하는 효험 이 있음 . 28)白 7i : 삽주 의 덩어리 진 뿌리 . 비위 를 돕고 ...
Kyu-ik Cho, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 열담증 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeoldamjeung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur