Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "염유" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 염유 EN CORÉEN

yeomyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 염유 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «염유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Huile

염유

Il est un politicien du royaume chinois de la période des Trois Royaumes, et est une personne de Yu-gwanggyang-gun. 염유는 중국 후한 말 ~ 삼국시대 위나라의 정치가로, 유주 광양군 사람이다.

définition de 염유 dans le dictionnaire coréen

Inconnu Armé de la fin de Koguryeo. 염유 생몰년 미상. 고구려 말기의 무장.
Cliquez pour voir la définition originale de «염유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 염유


단백질섬유
danbaegjilseom-yu
개척섬유
gaecheogseom-yu
감마원심성섬유
gammawonsimseongseom-yu
거대신경섬유
geodaesingyeongseom-yu
금속섬유
geumsogseom-yu
근원섬유
geun-wonseom-yu
근섬유
geunseom-yu
광물섬유
gwangmulseom-yu
광섬유
gwangseom-yu
과실점유
gwasiljeom-yu
권축인조섬유
gwonchug-injoseom-yu
격자상섬유
gyeogjasangseom-yu
격막섬유
gyeogmagseom-yu
경질섬유
gyeongjilseom-yu
교련섬유
gyolyeonseom-yu
교원질섬유
gyowonjilseom-yu
교원섬유
gyowonseom-yu
내열성섬유
naeyeolseongseom-yu
낙화생단백섬유
naghwasaengdanbaegseom-yu
나노섬유
nanoseom-yu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 염유

어선상
업조합법
오음식
온동
와유고
와집
욕로
용삼
우해
응택
의서원
인서
일방일
입본
작리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 염유

가당연
가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
가명
가는잎향
강간
강인
강천
강하회
가오
가스경

Synonymes et antonymes de 염유 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «염유»

Traducteur en ligne avec la traduction de 염유 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 염유

Découvrez la traduction de 염유 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 염유 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «염유» en coréen.

Traducteur Français - chinois

燕柔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yan Rou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यान Rou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يان رو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ян Роу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yan Rou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ান Rou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yan Rou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Minyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yan Rou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

閻柔
130 millions de locuteurs

coréen

염유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yan Rou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yan Rou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யான் Rou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यान Rou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan Rou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yan Rou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yan Rou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ян Роу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yan Rou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιαν Rou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yan Rou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yan Rou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yan Rou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 염유

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «염유»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «염유» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 염유 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «염유»

Découvrez l'usage de 염유 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 염유 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
논어로 논어를 풀다 : 이한우의 사서삼경
공자가 위나라에 갈 때 염유가 수레를 몰았다. 공자가 “인민이 많구나!”라고 하자 염유는 “이미 인민이 많으면 또 무엇을 더해야 합니까?”라고 물었다. 공자는 “그들을 부유하게 해주어야 한다”고 답했다. 또염유가 “이미 부유해지면 또 무엇을 더해야 합니 ...
이한우, 2012
2
뉴아카이브총서05_논어의 발견
라의 국정을 좌지우지하던 계씨季氏에게서 벼슬을 살던 염유冉有와의 긴 대화다. 좀 길지만 전문을 인용해보겠 다. 계씨가 장차 전유顓臾 땅을 정벌하려 했다. 이에 염유 와 계로가 공자를 뵙고 말했다. “계씨가 곧 전유 땅을 치려고 합니다.” 공자가 ...
장주식, 2012
3
철학콘서트
공자가 얼마나 철저히 의를 좇았는지, 그의 제 자 염유와 있었던 일을 살펴보자. 노나라의 대부 계씨가 권력을 전횡하여 나라 영토의 절반을 취하고 도 모자라 또 노나라의 보호국인 전유국을 토벌하여 빼앗고자 했다. 그때 공자의 제자 염유는 계씨의 ...
황광우, 2006
4
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 5권
유우 님 휘하의 무장이었던 염유와, 유우 님의 종사였던 선우보 등 몇몇 가신들과 함께 움직이고 있는 모양입니다. 아마도 유화 공자와 행보가 엇갈린 듯합니다만, 유화 공자가 원소 공에게 있다는 것을 알면 움직이지 않을까 싶습니다.” 전주는 역사에서 ...
너와같은꿈, 2012
5
고구려와 삼국지:
염유 는 이에 선비 의 무리 에 의지 하여 으환 교위 헝거 때로 들 죽이고 그 지위 를 대신 차 지하 았다 . 원소 는 염유 를 총애 하고 달래어 북변 을 안정 시켰다 . 원소 의 0 는 들 원상 좋 러어 ( 조조 에게 ) 패퇴 하여 답돈 에게 도피 상듐 꽝자 당시 유추 와 ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2012
6
이우재의 논어읽기: 도가 사라진 세상, 진정한 도를 찾아 떠나는
공자께서 염유 에게 말씀하셨다. “네가 말릴 수 없었느냐?” 염유가 대답하기를 “할 수 없었습니다.” 공자께서 말씀하셨다. “아아! 그렇다면 저 태산의 신 이 임방만 못하단 말이냐?”季氏旅於泰山.子謂冉有曰女弗能救與. 계씨가 태산에서 여(旅)제를 ...
이우재, 2013
7
색협 2
한수오. 도 곁에서 지켜보는 것이 좋겠지.” 반점의 문이 열리며 일단의 무리가 나타났다. 그 무 리의 중앙에는 냉사신이 밝힌 두 사람, 삼절도 고렴과 분뢰도 장자양이 어색하게 웃음 짓고 있었다. 냉사신은 팽염유의 뛰어난 이목에 대해 내심 적지 않게 ...
한수오, 2012
8
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 18권
너와같은꿈. 어디선가 탄성이 터져 나왔다. 봉기는 느릿한 어조로 설명 을 시작했다. “상황(유우)께서 누구셨는지 잊어서는 안 됩니다. 아직도 병주와 유주에서는 그 이름을 잊고 있는 이가 없지요. 폐하 께서 전주와 염유, 선우보 등을 거느리고 계신 것은 ...
너와같은꿈, 2013
9
논어로 중용을 풀다
공자가 위나라에 갈 때 염유가 수레를 몰았 다.공자가 “인민이 많구나!”라고 하자 염유는 “이미 인민이 많으면 또 무엇을 더해야 합니 까?”라고 물었다. 공자는 “그들을 부유하게 해주어야 한다”고 답했다. 또 염유가 “이미 부유해지면 또 무엇을 더해 야 ...
이한우, 2013
10
동양고전산책 논어 (상) - 7페이지
노나라에 있다. ▷▷ 계씨가 태산에서 산제를 지내려하자, 공자께서 염유에게“네가 막을 수 없겠느냐?”하고 말씀하시니 염유가 말하기를 “할 수 없습니다.” 그러자 공자께서 탄식하였다. “오호라! 어찌 태산의 신이 (예의 근본을 물었던) 임방만도 못하단 ...
플레이북 편집부, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «염유»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 염유 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
나도 쓸모 있을 걸
언어에는 재아와 자공이고, 정사에는 염유와 계로이며, 문학에는 자유와 자하의 이름을 뇌었다. 안연(안회)은 수제자로 32세에 요절한다. 공자는 안회를 호학자라 일컬 ... «대구신문, août 15»
2
한국 화장품 기업, '충칭'에 반하다中 충칭미용건강산업단지 입주유치 …
특히 중국 충칭시의 실무 임원들인 왕건(충칭시 대도구구 위원회 상무위원) 염유가(충칭시 대외무역경제 위원회 전자상무처 처장), 주승문(충칭시 식품약품감독 ... «장업신문, mai 15»
3
실검보고서, 'FTV 한국낚시채널, 인어공주' 염유나는 누구?
염유나는 이 날 이태곤과의 녹화에서 화기애애한 분위기를 자아냈다. 또한 염유나는 이태곤에게 “낚시와 절세미녀 중 어떤 쪽을 선택할 것인가”라는 기습질문을 해 ... «텐아시아, mars 15»
4
공자의 믿음과 교육
旣富矣 又何加焉 曰 敎之(공자께서 위나라에 가실 때에 염유가 수레를 몰았다. 공자께서 "백성들이 많기도 하구나."하셨다. 염유가 "이미 백성들이 많으면 또 무엇을 더 ... «오마이뉴스, sept 14»
5
공자에게 배우는 사랑
자로와 염유는 같은 질문을 했지만 공자는 정반대의 대답을 해줍니다. 스승인 공자는 제자들의 평소 언행과 자신의 생각을 정리해 놓고 있다가 질문을 했을 때 맞춤형 ... «오마이뉴스, déc 13»
6
[인문학 칼럼] 최고로 멋진 인생 /이진오
자로와 염유, 공서화, 증석 네 명의 제자들이 돌아가며 대답하였다. 먼저, 자로는 한 나라가 강대국 사이에 끼어서 침략을 당하고 기근에 시달리고 한다면 자기가 3년 ... «국제신문, nov 13»
7
옛 임금이 잘못 벌인 일은 빨리 폐기할수록 그 해악이 줄어든다
... (顔淵)·민자건(閔子騫)·염백우(冉伯牛)·중궁(仲弓), 언어는 재아(宰我)·자공(子貢), 정사는 염유(冉有)·계로(季路), 문학에는 자유(子游)·자하(子夏)가 십철로 불린다. «국제신문, nov 13»
8
경제…고전에 길을 묻다 <3> 제민의 도리 ①
공자가 위 나라에 갈 때 염유(冉有, 서기전 522~서기전 489)가 수레를 몰았다. 공자가 말하기를, "백성들이 많구나"라고 하였다. 염유가 묻기를, "이미 백성이 많으면 또 ... «국제신문, oct 13»
9
사람과 더불지 않고 누구와 살까?
어느덧 감흥의 시간이 끝나자 염유가 말했다. “사문이 우리 선생님에게 있으니, ... 염유 말대로 어디로 가든 나루터로 가는 길은 통할 것이다. 설사 조금 돌아서 가는 길 ... «한겨레, oct 13»
10
이인우의 공자 이야기
그때 염유(염구라고도 한다. 자가 자유(子有)이며 공문십철의 한 사람이다.) 사형이 선생님에게 물었지요. 백성이 많으면 다스리기가 쉽지 않을 텐데, 정치가가 해야 할 ... «한겨레, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 염유 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeom-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur