Signification de "연초전" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 연초전 EN CORÉEN

연	초	전
yeon	cho	jeon

QUE SIGNIFIE 연초전 EN CORÉEN

définition de 연초전 dans le dictionnaire coréen

Avant le début de l'année • Nom: Avant le début de l'année • Ville: Late Joseon (19ème siècle) • Description: Le magasin où la cigarette a été manipulée. - Les racines de la nation "/ Commentaire de Choi Seok-ro / Introduction à la Préface

연초전 • 명 칭 : 연초전• 시 대 : 조선 후기(19세기)• 설 명 : 담배를 취급하던 점포.담배는 임란 이후에 들어온 것이므로 조선 초에는 없었던 것이다.※ 자료참조 : 『민족의 사진첩 II - 민족의 뿌리』 / 최석로 해설 / 서문당 소장참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

TRADUCTION DE 연초전

Découvrez la traduction de 연초전 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 연초전 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «연초전» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 今年开始之前
• Traducteur Français - espagnol: Antes del inicio del año
• Traducteur Français - anglais: The beginning of the year
• Traducteur Français - hindi: वर्ष की शुरुआत से पहले
• Traducteur Français - arabe: قبل بداية العام
• Traducteur Français - russe: До начала года
• Traducteur Français - portugais: Antes do início do ano
• Traducteur Français - bengali: বছরের শুরুতে আগে
• Traducteur Français - français: Avant le début de l´année
• Traducteur Français - malaisien: Sebelum permulaan tahun
• Traducteur Français - allemand: Vor dem Beginn des Jahres
• Traducteur Français - japonais: 年初前
• coréen: 연초전
• Traducteur Français - javanais: Sadurunge awal taun
• Traducteur Français - vietnamien: Trước khi đầu năm đến nay
• Traducteur Français - tamoul: ஆண்டு தொடக்கத்தில் முன்
• Traducteur Français - marathi: वर्षाच्या सुरुवातीला करण्यापूर्वी
• Traducteur Français - turc: yıl başından önce
• Traducteur Français - italien: Prima dell´inizio dell´anno
• Traducteur Français - polonais: Przed rozpoczęciem roku
• Traducteur Français - ukrainien: До початку року
• Traducteur Français - roumain: Înainte de începutul anului
• Traducteur Français - grec: Πριν από την αρχή του έτους
• Traducteur Français - afrikaans: Voor die begin van die jaar
• Traducteur Français - suédois: Före början av året
• Traducteur Français - norvégien: Før begynnelsen av året

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연초전»

Découvrez l'usage de 연초전 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 연초전 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

꽃도령의 은밀한 나들이, 그 후

진이현. “아 거참 이 도련님! 지금은 그 뭣이냐, 갑태라는 약초 꾼이 도통 보이지 않는다 말입니다.” “아 그러니 보이면 내게 연통을 달라하지 않소.” 시윤은 오늘도 연초전 주인과 실랑이를 벌이고 있었 다. 망건을 쓴 연초전 주인은 백동으로 만든 연죽을 ...

진이현, 2015

담바고 문화사:

가장 큰 시장인 한양의 종로 시전에 연초전이 새로이 등장 한 것은 17세기 는 물건에 따라서 엽초전葉草廛과 절초전折草廛, 또는 切草廛으로 나뉜다. 엽초전은 자리에 있었다. 국역을 5분이나 지는 연초전은 담배 가게는 포전이나 내어물전과 서울 ...

안대회, 2015

역사e 3: 세상을 깨우는 시대의 기록

1914년에 '연초세령'을 공포하면서 제조된연초에 소비세를 부과 했고, 1921년에는 조선연초전매국을 만들어 담배 사업을 독점하 며 값과 세금을 매겼다. 일제는 홍삼, 담배, 소금에 대해 전면적 전매제를 실시했는데 담배를 팔아 거둔 세금만 해도 전체 ...

EBS 역사채널ⓔ, 2014

[세트] 소천무쌍(전12권/완결)

현재 우리 모두는 암연초의 향기에 중독당한 상태네. 암연초의 향 기를 직접적으로 맡았을 시에는 크게 문제가 될 것이 없지만, 선심 향을 함께 맡을 시엔 아주 치명적인 독성이 생겨 가장 먼저 산공독 의 효과를 일으키고, 시간에 따라 발작, 구토, 오한 등 ...

가람검, 2012

[세트] 가즈나이트(전15권/완결)

젠장, 연초 말이오, 연초. 당신들 많이 들고 다니던데 뭐." 병사는 그제야 알겠다는 듯 사바신에게 손가락 길이의 연초 서너 개 를 건네주었다. 사바신은 입에 연초 하나를 물며 다시 앞을 바라보 았다. 착하디착한 병사는 사바신에게 불도 주기위해 부싯돌 ...

이경영, 2011

[세트] 각심이 (전2권/완결)

정 내관이 내어준 금덩이로 연초(煙草 담배)를 사들 였네.” “하면 저 수레에 실린 것이 모다 연초라는 말씀이시옵 니까?” “왜 아니겠나?” “하나 이건 너무 많은 양이 아니.......” “크게 투자하여야 그만큼 얻는 것도 큰 법이네. 나를 믿게.” 열은 저를 믿으라는 ...

이희정, 2014

백동 연죽장: 중요 무형 문화재 제 65호 - 19페이지

그리하여 1909 년 에는 ' 연초 세밥 을 실시 했으며 , 1914 년 에는 ' 연초 세령 · 을 공포 하여 일본인 연초 제조업 자 들이 조 선의 연초 제조업 을 % - 게 되었다 . 결국 1921 년 에는 ' 연초 전 매제 ' 를 실시 하여 연초 업 의 모든 부문 을 통제 함으로써 이로 ...

임옥수, 2006

[세트] 꽃잠 (전2권/완결)

막상 담배는 피워야겠는데 연초를 구할 수 없으니 여기저기서 난리였다. 게다가 말총은 갓을 만드는 재료인데 주재료인 제주산 말 총을 구할 수 없으니 중포교 쪽으로 쪽 늘어선 갓 만드는 집들이 손 을 내려놓고 놀 판이었다. 급기야는 시전에 흥정되는 ...

이혜경, 2012

[세트] 전능천왕 (전16권/완결)

집무실 의자에 앉아 다리를 탁자에 올려놓은 장 군 사는 연초를 피웠다. 회주는 방 안에서는 금연이라며 모진 구박을 했지만, 이제는 맘껏 피워도 된다. 사실 연 초를 피우게 된 계기도 회주 때문이었다. 회의 대소사 를 맡겨 놓고 매번 구박을 하니, 연초가 ...

건드리고고, 2014

京商 - 185페이지

연초 전 서사 가 통사정 으로 전 훤아 를 털어 놓을 것을 원하는 지라 , 상 노아 이놈 의 입을 빌려 노인장 의 죄상 을 낱낱이 발 고케 하였다 . 다시 홍정 이 이루어 졌고 연초 전 서사 는 담배 바리 를 고가 로 사갔 다 . 깍정이 들은 신명 풀이 한 것만 속 ...

김주영, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «연초전»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 연초전 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

중국 리커창 총리 동생 차관급 승진… 국유기업 관리감독 맡는다

중국 인사부는 11일 웹사이트를 통해 리커밍(李克明) 국가연초전매국 부국장이 국유중점대형기업 감사회 주석에 임명됐다고 밝혔다. 이로써 리커밍이 국장급에서 ... «ajunews, févr 15»

중국, '부하 여직원과 섹스일기' 공무원 수뢰 혐의 체포

부하 여직원들과 벌인 애정 행각을 적나라하게 기록한 '섹스 일기'가 공개돼 파문을 일으켰던 광시(廣西)장족자치구 연초전매국 한(韓)모 과장이 수뢰 혐의로 체포 ... «SBS뉴스, mars 10»