Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "영접도감의궤" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 영접도감의궤 EN CORÉEN

yeongjeobdogamuigwe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 영접도감의궤 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «영접도감의궤» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 영접도감의궤 dans le dictionnaire coréen

Une arche de livre de réception Sur la réception des envoyés envoyés de Chine pendant le Yilin et le Rituel de la famille royale de la dynastie Joseon Un livre sur le sujet. 영접도감의궤 조선 역대왕실의 길례(吉禮) 및 흉례(凶禮) 때 중국에서 파견된 사신(使臣)의 영접에 관한 전말을 적은 책.

Cliquez pour voir la définition originale de «영접도감의궤» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 영접도감의궤


빈전혼전도감의궤
binjeonhonjeondogam-uigwe
복위부묘도감의궤
bog-wibumyodogam-uigwe
봉릉도감의궤
bongleungdogam-uigwe
부묘도감의궤
bumyodogam-uigwe
가례도감의궤
galyedogam-uigwe
공신도감의궤
gongsindogam-uigwe
국장도감의궤
gugjangdogam-uigwe
제기도감의궤
jegidogam-uigwe
저궁책례도감의궤
jeogungchaeglyedogam-uigwe
묘호시호도감의궤
myohosihodogam-uigwe
묘소도감의궤
myosodogam-uigwe
능원천봉도감의궤
neung-woncheonbongdogam-uigwe
녹훈도감의궤
noghundogam-uigwe
산릉도감의궤
sanleungdogam-uigwe
서궐영건도감의궤
seogwol-yeong-geondogam-uigwe
순조국장도감의궤
sunjogugjangdogam-uigwe
위판조성도감의궤
wipanjoseongdogam-uigwe
영건도감의궤
yeong-geondogam-uigwe
영조정순왕후가례도감의궤
yeongjojeongsun-wanghugalyedogam-uigwe
영녕전수개도감의궤
yeongnyeongjeonsugaedogam-uigwe

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 영접도감의궤

전리
전사
전수여권
전집요
전초등학교
점구일칠
점에너지
영접
영접도감
정각
정년
정리
정법
정중월
정풀이
제교
제부인

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 영접도감의궤

법계성범수륙승회수재의궤
보인의궤
보인소의궤
책례도감의궤
추숭도감의궤
추쇄도감의궤
대례의궤
대사례의궤
단경왕후복위의궤
단종대왕실록부록찬집의궤
경모궁의궤
후비책례도감의궤
화기도감의궤
진호도감의궤
종묘개수도감의궤
종묘영녕전증수도감의궤
사직서의궤
선원보략개간의궤
선원보의궤
수작의궤

Synonymes et antonymes de 영접도감의궤 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영접도감의궤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 영접도감의궤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 영접도감의궤

Découvrez la traduction de 영접도감의궤 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 영접도감의궤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «영접도감의궤» en coréen.

Traducteur Français - chinois

书接受朝鲜王室仪轨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Libro aceptar uigwe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ark of reception book
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुक uigwe स्वीकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتاب يقبل uigwe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Книга принимает Uigwe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Livro aceitar Uigwe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বইয়ের uigwe গ্রহণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Livre accepte Uigwe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Buku menerima uigwe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buchen Sie akzeptieren Uigwe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受け入れ図鑑儀軌
130 millions de locuteurs

coréen

영접도감의궤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Book nampa uigwe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sách chấp nhận Uigwe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தக uigwe ஏற்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुस्तक uigwe स्वीकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kitap uigwe kabul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prenota accetta uigwe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Książka zaakceptować uigwe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Книга приймає Uigwe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Book accepta uigwe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βιβλίο δέχονται uigwe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boek aanvaar uigwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bok acceptera uigwe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Book aksepterer uigwe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 영접도감의궤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «영접도감의궤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «영접도감의궤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 영접도감의궤 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영접도감의궤»

Découvrez l'usage de 영접도감의궤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 영접도감의궤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 왕조 의궤: 국가 의례 와 그 기록 - 983페이지
832 영사 공신 102 永安崇殿 170 영아 아대 109 영왕 748, 757, 797,821, 855, 856 영우 원 328, 361, 365, 402, 404,496 | 영우 원 묘소 도감 의궤 328 영우 원천 봉 도감 의궤 432 영접 도 감감 군색 의궤 89 영접 도감 군색 등록 59 영접 도감 군색 의궤 ...
한영우, 2005
2
규장각에서 찾은 조선의 명품들
광해군 대에 제작된 주요 의궤는 선조의 국장, 부묘, 묘호 개상, 존호와 관련된 의궤, 명 나라 사신을 영접한 의궤, 생모인 공성왕후의 추숭에 관련된 의 궤, 화약무기 《의인왕후산릉도감의궤》다. 그러므로 선 조의 뒤를 이어 즉위한 광해군 대에 제작된 ...
신병주, 2007
3
한국 직업 발달사 - 8페이지
정조 대왕 은 화성 행차 를 널리 후세 에 알리기 위해 최득현 (崔德賢) , 표 M-1 의궤 의 유형 뿐이 | || 주위 의 주요 내용 종교 ... 의 제작 경위 영접영접 도감 군색 의궤 」 등 외국 사신 의 접대 의식 저궁 책례 (信都宮形禮) ||『 경종 세자 책례 도감 의궤 」 등 ...
김병숙, 2007
4
조선공주실록: 화려한 이름 아래 가려진 공주들의 역사
다해 방기에서 벗어나려 『영접도감의궤迎接都監儀軌』에는 이런 내용이 전한다. 억지로 방기에 배정된 어떤 기생은 자살을 기도하기도 했다. 칙사가 온다는 소문이 돌면 폐단입니다. 사람마다 두려워하여 방기는 한양의 막중한 혹은 도망가는 자도 ...
신명호, 2009
5
조선 왕실 기록 문화 의 꽃, 의궤 - 292페이지
1 김 , 185, 186, 194, 202, 204 설록 각 55,111 「 록 수정 청의 의궤 , ( lIt 錄修正 1s 儀執) 35 r 실록 청 의궤 , ( t 錄廳儀執) 35, ... z35 영 소전 ( ic 昭殿) 233 영 숭전 (永崇殿) 257 영우 원 <永祐圍) )88,237 영접 도감 35.40 「 영접 도감 의궤 케 , Ga 接都監 ...
김문식, ‎신병주, 2005
6
전통과세계의만남: 서울대학교개교60주년기념특별전시회
'l 11 h 광 el 근 시기 의그 펜찬 의 궤 의 전체 목록 을 검토해 보았을 때 광해군 대 에 제작 된 의궤 들이 주목 된다 .「 화기 도감 의궤 켸 」「 경각 영건 건 의궤 」,「 보루 각 영건 의궤 」,「 영접 도감 의궤 」 는 광해군 대 에만 특별히 제작 된 의궤 들로서 , 후대 ...
규장각한국학연구원, 2006
7
조선시대의음식문화: 음식문화를통해보는조선시대, 조선사람 - 204페이지
조선 왕조 궁중 연 회식 의궤 에 등장 하는 만두류 는 다음 과 같다 상화병 床花辨, 병시 爵誥, 만두 錢頭, 생치 만두 生維韻頭, ... < 영접 도감 의궤 ) 는 명나라 에서 사신 이 왔을 때 조정 에서 접대 한 전말 에 대한 기록 인데 , 1609 년 에 나온 < 영접 도감 ...
김상보, 2006
8
광해군: 탁월한외교정책을펼친군주 - 306페이지
... 옙 「 소무 영사 공신 녹훈 도감 의궤 (昭武寧社功臣錄勤都監儀春 0 」 f 영접 도감 도청 의궤 (迎接都監都廳儀執)」「 영접 도 감사 제청 의궤 (迎接都監賜祭廳儀執)」「 화거 도감 의궤 궤 ok 僅何 1 監儀執)」「 조선 영접 도감 낭청 의궤 (朝鮮迎接都監郎應儀 ...
한명기, 2000
9
66세의영조15세신부를맞이하다 - 17페이지
추존 보인 ( WI ' - B ) 어진 ( i 細 1 ) t } , 영정 영접 종묘 사직 의 연혁 과 의례 왕실 의 결혼 의식 왕실 의 장례 의식 3 년상 f 신주 ... 사직서 의궤 둥 영조 정순 후 가 혜 도감 의궤 등 정조국 장도감 의궤 등 공성 왕 % 부묘 도감 의궤 X 경종 빈전 도감 의궤 등 ...
신병주, 2001
10
조선 최고 의 명저들 - 308페이지
영정 영접 저궁 책례 < f 諸宮冊禮) 진연 (進'血 0 선조 묘호 도감 의궤 등 명성 왕후 존 - % 도감 도청 의 쩨 등 보인 소 의궤 등 어용 도사 도감 의궤 등 왕실 의 묘호 와 시호 를 내리는 의식 왕실 의 존숭 , 추존 사업 왕실 에 소요 된 보인 의 내용 왕실 어진 ...
신병주, 2006

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «영접도감의궤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 영접도감의궤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
설에는 왜 떡국을 먹기 시작했을까? [지식용어]
떡국에 관한 기록은 조선 중기의 '영접도감의궤'에 병갱 이라는 명칭이 처음 소개됩니다. 하지만 그때의 병갱이 지금의 떡국과 같은 것인지는 확실하게 밝혀지지는 ... «시선뉴스, févr 15»
2
효심(孝心)이 깃든 소현세자(昭顯世子)의 전복만두(全鰒饅頭)
영접도감의궤(迎接都監儀軌)』(1643년)에도 중국사신 접대에 올려 진 음식이다. 잦은 전란(戰亂)으로 심신이 허약해 진 인조의 몸을 추스르는데, 전복만두만큼 좋은 ... «브라보마이라이프, juin 14»
3
누가 빈대떡을 돈 없을 때 먹는 음식이라 했는가
이를 뒷받침하는 증거로 조선시대 궁중에서 명나라 사신을 대접할 때 내놓은 음식을 기록한 <영접도감의궤>를 보면 병자(餠煮)라는 것이 있는데, 이 음식이 빈대떡과 ... «조선일보, janv 14»
4
농진청, '현대식으로 다시 보는 영접도감의궤' 발간
농촌진흥청은 조선시대 외국 손님을 영접했던 기록된 '영접도감의궤'를 한글로 번역하고, 책 속에 수록된 음식들을 현대적인 조리법으로 재현한 '현대식으로 다시 ... «뉴스와이어, juil 12»
5
[예종석의 오늘 점심] 갈비탕
1604년의 <영접도감의궤>에 갈비(乫非)라는 명칭이 나온다는 주장도 있지만 그 서책이 남아 있지 않아 확인할 길이 없다. 1719년의 <진연의궤>에 소의 부위 명 ... «한겨레, avril 11»
6
반가운 손님 맞는 '만두'<김양희 기자의 민족음식이야기 38>
그러나 만두란 말은 영접도감의궤(1643년)에 처음으로 나오는데 중국에서 온 사신을 대접하기 위해 특별히 만들고 그 후에는 궁중의 잔치에도 종종 차렸다고 합니다. «통일뉴스, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 영접도감의궤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeongjeobdogam-uigwe>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur