Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "연자마" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 연자마 EN CORÉEN

yeonjama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 연자마 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «연자마» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 연자마 dans le dictionnaire coréen

Fromage blanc Province autonome spéciale de Jeju Ville de Jeju Awol Euphon Hagari et Sinhwari à Bangna. 연자마 제주특별자치도 제주시 애월읍 하가리와 신엄리에 있는 방아.

Cliquez pour voir la définition originale de «연자마» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 연자마


개아마
gaeama
가마
gama
가메야마
gameyama
가미키타야마
gamikitayama
가미노야마
gaminoyama
가미야마
gamiyama
가네야마
ganeyama
가사마
gasama
가쓰라하마
gasseulahama
가쓰야마
gasseuyama
검은다리카리아마
geom-eundalikaliama
고카메야마
gokameyama
고카야마
gokayama
고사마
gosama
과다라마
gwadalama
과하마
gwahama
자마
jama
중앙아메리카붉은마자마
jung-ang-amelikabulg-eunmajama
파자마
pajama

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 연자마

연자
연자
연자
연자매노래
연자
연자방아
연자
연자색끈적버섯
연자
연자
연자
연자육일산
연자육일탕
연자이출법
연자저위냉채
연자
연자
연자
연자죽방
연자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 연자마

가을장
가범달
가도
가고시
각시
가이스
가지
가족시네
가리
감비아ㆍ트리파노소
가미지
간디스토
가는다시
가니
가누
가시해
가시
가와지

Synonymes et antonymes de 연자마 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연자마»

Traducteur en ligne avec la traduction de 연자마 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 연자마

Découvrez la traduction de 연자마 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 연자마 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «연자마» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yeonjama
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yeonjama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cottage cheese
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yeonjama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yeonjama
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yeonjama
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yeonjama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yeonjama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yeonjama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yeonjama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yeonjama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨンジャマ
130 millions de locuteurs

coréen

연자마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yeonjama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yeonjama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yeonjama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yeonjama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeonjama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yeonjama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yeonjama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yeonjama
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yeonjama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yeonjama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yeonjama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yeonjama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yeonjama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 연자마

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «연자마»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «연자마» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 연자마 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연자마»

Découvrez l'usage de 연자마 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 연자마 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
북한 의 민속학: 재래 농법 과 농기구 - 144페이지
21 ) 그러므로 박지원 은 7 과 농소초 ; 에서 방아 에 대하여 언급 하면서 용졸 하고 힘든 방아 를 개선 하여야 한 다고 강조 하였다 . 연자마 ' 우리나라 에서 연자마 가 어느 때 부터 이용 되기 시작 하였는지는 자 세치 않으나 박지원 이 지적한 바에 의하면 ...
주강현, 1989
2
세한도, 나비와함께날아가다, 어두운시대의초상화 - 38페이지
점심 후에 그들은 잘라 햇볕 에 말란 조 이삭 들을 큰 멱서리 에 담아서 얼마 안 떨어진 연자마 로 지고 갔다 . 그들은 연자마 를 t 말방 에 5 라고 불렀 는데 , 그것은 말로 끌게 해서 연자마 윗돌 을 굴리기 때문인 듯 했다 . 갈 헝 겊 으로 눈 을 가리운 말 은 ...
오성찬, 2006
3
오성찬문학선집: 세한도, 나비와함께날아가다, 어두운시대의초상화
점심 후에 그들은 잘라 햇볕 에 말린 조 이삭 들을 큰 멱서리 에 담아서 얼마 안 떨어진 연자마 로 지고 갔다 . 그들은 연자마 를 t 말빙 - 에 5 라고 불렀 는데 , 그것은 말로 끌게 해서 연자마 윗돌 을 굴리기 때문인 듯 했다 . 갈 헝 겊 으로 눈 을 가리운 말 은 ...
오성찬, 2006
4
오성찬문학선집: 습작우화, 크는산, 별을따려는사람들 - 154페이지
아직 개인 수도 를 걸기 전까지 는 골목 막바지 에 있는 공동 수도 도 함께 쓰괴 골목 중간 쯤 에 위치한 연자마 도 함께 쓰던 처지 였다 . 지금 은 무용지물 이 되어 있는 이것들 을 % Fl - 버지 께서 이렇게 배치 해 놓은 것은 두 아들 의 화목 에 큰 기대 를 ...
오성찬, 2006
5
계몽기소설집 - 106페이지
... 瓦 연자마 돌듯 뺑뺑 돌아 무인지경 산 ' 골 족 으로 점점 들어 가너 무변 락 목이 소소 라다 . 골짜기 에서 갈날 갈 은 바람 이 치 불어 들 어 며 콩 나믈 같이 들어 선 나무 들이 이릿 플러 瓦 저리 쓸 러더 너 이 골 에 쌓였 덴 락엽 . 저 글 에 쌓였던 락엽 이 ...
김일성종합대학. 문학연구실, ‎이인직, ‎최봉은, 1964
6
全國民俗酒調查: 各市道自體調查 - 181페이지
오 메기 떡 을 만들기 위해서는 우선 , 차좁쌀 을 큰 그릇 ( 도고리 ) 에 넣어 8 시간 쯤 미지근한 물 에 담갔다 가 연자마 간 등에 가서 빻 아 가루 를 만든다 . 그 가루 를 미지근한 물로 떡올 만들 수 있 도록 익반죽 하고 난후 , 주먹 만큼 씩 떠 내며 , 오 메기 ...
Korea (South). 文化財管理局, 1983
7
민족의 사진첩 II:민족의뿌리 - 161페이지
한나 절 을 찧어 도 능률 은 별로 없지만 그래도 가장 편리한 농 기구 다 . 연자 방 0 [ (翟子 방아 ) 연자 방아 는 연자마 또는 연자매 라고 도 하며 소나 말 의 힘 으로 큰 돌로 된 매 를 돌려 곡식 을 활 거나 제분 을 하는 것 . l< 애보 譽% VL L A T t e 도 屈 르 ...
최석로, 1994
8
작가・작품론, 앨범, 연보 - 351페이지
... 연자마 를 만들 괴 관리 하괴 사용 하는 일 에까지 미치고 있었다 . 그 여러 가지 핍절 한 상황 속에서도 이 섬 사람들 에게 인정 이 메 마르지 않고 이 만큼 굴러 오게 한 것은 분명 그 원동력 이 % 수 눌음 ' 에 있었다고 할 것이다 . 또 하나 이 섬 의 지헤 ...
오성찬, 2006
9
역사 와 지명 - 76페이지
곧 목 졸라 죽인 돌이 라는 뜻 이다 . 이곳 에는 조선 말기 천주교 를 탄압 할 때 행형 ( ii 刑) 의 참혹함 을 전해 주는 형구 가 전시 되어 있 다 . 특히 이 자연석 에는 한가운데 구멍 을 뚫어서 마치 연자마 를 연상케 하는데 천주교 인 을 처형 할 때 ...
김기빈, 1996
10
한국 의 문화 자원, 2000 - 686페이지
세오녀 부부 전설 연자마 연자매 놀이 연자 방아 연자 방아간 연주대 연주암 연포탕 연풍 송어 염소 불고기 염소 요리 역 < 탓 省 스 디뉩 염주 , 보리수 엽 삭젓 엿 , 창평 영광 굴비 ( 참조기 ) 영광 굴비 아가씨 선발대 회 영광 태양 고추 아줌마 선발 대회 ...
전국문화원연합회 (Korea), 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «연자마»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 연자마 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
사랑에 빠진 하가리 '연화지'
전통초가와 연자마, 보호수, 옛 선인들의 숨결이 깃든 올레길과 돌담이 잘 보존되어 있고. 3,000여평의 연화못이 있어 7~8월 뜨거운 여름의 태양 아래 수련과 연꽃이 ... «제주투데이, août 15»
2
장봉길 하가리장이 지난해 완공한 1호 임대주택 안에서 사업에 대해 …
장 이장은 “지정후 정비가 완료되면 연자마(중요민속자료 제32호)와 함께 마을내 또다른 볼거리가 될 것”이라며 “사람이 살고 있는 마을속 원형질의 초가는 관광지의 ... «제주도민일보, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 연자마 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeonjama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur