Signification de "연말정산" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 연말정산 EN CORÉEN
연
말
정
산
yeon
mal
jeong
san
QUE SIGNIFIE 연말정산 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «연말정산» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Règlement de fin d'année
연말정산
L'IRS retient une partie du salaire payé par l'employeur à l'employé en fonction de la table d'impôt simple pour le revenu gagné. La taxe sur l'employé est inférieure à la taxe indiquée dans le tableau. Cela arrive. Pour cette raison, le peuple coréen utilise également l'expression «le bonus de 13 mois». 국세청에서는 근로소득 간이세액표를 기준으로 사업주가 근로자에게 주는 월급 중 일부를 원천징수하는데, 이 때 표에 기재된 세금보다 근로자가 내야 할 세금이 보통 적기 때문에 근로자가 다음해 2월에 정부로부터 받을 돈이 생긴다. 그렇기 때문에 언중들이 '13월의 보너스'따위의 표현을 쓰기도 한다.
Règlement de fin d'année Pour régler l'excédent et le montant d'impôt retenu sur les revenus salariaux à la fin de l'année. 연말정산
급여(給與)소득에서 원천징수한 세액(稅額)의 과부족을 연말에 정산하는 일.
Cliquez pour voir la définition originale de «연말정산» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 연말정산 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «연말정산» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «연말정산» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 연말정산 en coréen
EXEMPLES
4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연말정산»
Découvrez l'usage de 연말정산 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 연말정산 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2015 연말정산 완전정복: 한 번만 읽어도 50만 원 돌려받는
퇴직자 연말정산 퇴직자의 경우에는 퇴직일까지의 기간에 발생한 근로 소득금액에 대해서 위와 동일한 순서로 세액을 계산하여 퇴직하는 시점에 연말정산을 합니다. 참고로 일용근로소득자의 경우에는 별도의 연말정산 을 수행하지 않습니다.
유흥관, 2014
2
이과출신 봉급장이들을 위한 알기쉬운 연말정산
이 책은 월급을 받는 직장인들을 위해서 만들었습니다. 연말이 되면 관리부에서 연말정산
박정암, 2012
3
세금 재테크 상식사전(2015): 연말정산부터 부동산세, 종합소득세, 상속/증여세까지 세무사 도움 없이 ...
1. 2015년 개정세법 완벽 반영! 최신 정보 총망라! 알토란같던 13월의 월급, 연말정산이 13월의 재앙으로 바뀐 이유는 원인은 개정된 세법 때문이다. 세법은 매년 한차례 이상 개정이 ...
유종오, 2015
4
전산으로한 원천징수와 연말정산 실무
003 - 미리보기 없음
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 연말정산 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeonmaljeongsan>. Mai 2024 ».