Signification de "여의" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 여의 EN CORÉEN

여	의
yeo	ui

QUE SIGNIFIE 여의 EN CORÉEN

Nirvana

열반

Nirvana (nirvana, vietnamien: Niết bàn, chinois: nirvana, pinyin: nièpán, cantonais: nihppùhn) ) Est un mot sanskrit qui signifie "soufflé et éteint": निर्वाण Nirvana (Pali: निब्बान nivana) est une traduction du mot. Il est également traduit par "destruction" ou "destruction". Dans le bouddhisme, le phénomène lié au monde par le désespoir s'appelle Cha'an (la colline), et le monde du Nirvana est aussi appelé le Higan. Le Nirvana est le but ultime de la pratique et de la pratique bouddhiste, qui est l'état de sagesse complète de la sagesse en éteignant le feu de la souillure et en étant placé dans la paix de l'esprit. La limite idéale de Nirvana est dite 寂 静 car elle dévie de la servitude de toutes sortes de souillures et est généralement appelée Nirvana 寂 静.

열반(涅槃, 베트남어: Niết bàn, 중국어 정체: 涅槃, 병음: nièpán, 광둥어: nihppùhn, 일본어: 涅槃 네한)은 "(바람 등이) 불기를 멈추다 · (촛불 등을) 불어서 끄다 · (촛불 등이) 불어서 꺼진 상태"라는 뜻의 산스크리트어: निर्वाण 니르바나(팔리어: निब्बान 니바나)를 음을 따라 번역한 말이다. 뜻을 따라 번역하여 적멸(寂滅) · 멸도(滅度) 등이라고도 한다. 불교에서는 번뇌에 속박된 현상 세계를 차안(此岸 :이 언덕)이라 하고 열반의 세계를 피안(彼岸 :저 언덕)이라고도 한다. 열반은 번뇌의 불을 꺼서 깨우침의 지혜를 완성하고 완전한 정신의 평안함에 놓여진 상태를 뜻하는데, 불교의 수행과 실천의 궁극적인 목적이다. 열반의 이상경(理想境)은 일체의 번뇌의 속박에서 벗어나(解脫) 있으므로 적정(寂靜)한 것이라 하여 일반적으로 열반적정(涅槃寂靜)이라고 말한다.

définition de 여의 dans le dictionnaire coréen

C'est le quatrième fils de Chojo qui a été réincarné par sa femme, et après la mort de Chojo, l'esprit de survivant de 后 后 a été empoisonné par Ye Hue . Parce qu'il avait regardé depuis l'enfance, Gogod avait une fois pensé à changer le fœtus en un autre fils, et Jéhovah se méfiait beaucoup des réveils de l'autre femme, et mourut quatre fils du prince, y compris la femme du post-grand-prêtre.

여의 조은왕(趙隱王) 여의는 한 고조의 넷째 아들로 척부인(戚夫人)의 소생이었는데, 고조가 죽은 후 여후(呂后)의 소생 영(盈)이 혜제로 즉위하자 여후에 의해 독살되었다. 혜제는 어려서부터 유약했으므로 고조도 한때 다른 아들로 태자를 바꾸려고 생각했던바, 여후는 다른 부인의 소생들을 대단히 경계했으며, 고조 사후 태자의 물망에 있었던 여의를 포함해 네 명의 왕자를 주살하였다.

TRADUCTION DE 여의

Découvrez la traduction de 여의 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 여의 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «여의» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 打开
• Traducteur Français - espagnol: abra la
• Traducteur Français - anglais: Open the
• Traducteur Français - hindi: खोलें
• Traducteur Français - arabe: فتح
• Traducteur Français - russe: Откройте
• Traducteur Français - portugais: Abra a
• Traducteur Français - bengali: এর চেয়ে বেশি
• Traducteur Français - français: Ouvrez le
• Traducteur Français - malaisien: Lebih daripada
• Traducteur Français - allemand: öffnen Sie die
• Traducteur Français - japonais: 以上の
• coréen: 여의
• Traducteur Français - javanais: Luwih saka
• Traducteur Français - vietnamien: mở
• Traducteur Français - tamoul: க்கும் மேற்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: पेक्षा अधिक
• Traducteur Français - turc: daha fazla
• Traducteur Français - italien: aprire la
• Traducteur Français - polonais: Otwórz
• Traducteur Français - ukrainien: Відкрийте
• Traducteur Français - roumain: Deschideți
• Traducteur Français - grec: Ανοίξτε το
• Traducteur Français - afrikaans: Maak die
• Traducteur Français - suédois: öppna
• Traducteur Français - norvégien: åpne

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «여의»

Découvrez l'usage de 여의 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 여의 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

여의열전-낭중지추: 한국 의료를 이끄는 46인의 여의학자들

한국의료의 '여의주' 어떻게 뽑 □여의열전 선정 과정 : 았나? 경향신문이 한국 언론사상 처음으로 연재한 '여의열전' 시리즈의 주인공들은 국민건강 증진과 의학 및 의료 발 한국의료 세계화의 주역들이다. 경향신문은 한국 언론사상 처음으로 국민건강 ...

경향신문사, 2015

여의열전-청출어람: 한국 의료를 이끄는 46인의 여의학자들

한국의료의 '여의주' 어떻게 뽑 □여의열전 선정 과정 : 았나? 경향신문이 한국 언론사상 처음으로 연재한 '여의열전' 시리즈의 주인공들은 국민건강 증진과 의학 및 의료 발 한국의료 세계화의 주역들이다. 경향신문은 한국 언론사상 처음으로 국민건강 ...

경향신문사, 2015

여의열전-금상첨화: 한국 의료를 이끄는 46인의 여의학자들

한국의료의 '여의주' 어떻게 뽑 □여의열전 선정 과정 : 았나? 경향신문이 한국 언론사상 처음으로 연재한 '여의열전' 시리즈의 주인공들은 국민건강 증진과 의학 및 의료 발 한국의료 세계화의 주역들이다. 경향신문은 한국 언론사상 처음으로 국민건강 ...

경향신문사, 2015

여의열전-우공이산: 한국 의료를 이끄는 46인의 여의학자들

한국의료의 '여의주' 어떻게 뽑 □여의열전 선정 과정 : 았나? 경향신문이 한국 언론사상 처음으로 연재한 '여의열전' 시리즈의 주인공들은 국민건강 증진과 의학 및 의료 발 한국의료 세계화의 주역들이다. 경향신문은 한국 언론사상 처음으로 국민건강 ...

경향신문사, 2015

천하제일여의당천 4: 천마

천마 흑신마. “괴물이다!” 남궁박은 날아오는 창칼과 화살을 방어하지 않고 그대로 돌진했다. 그 러자 남궁박의 전신이 창칼과 화살에 그대로 노출되었다. 하지만 남궁 박의 전신이 철로 만들어진 것처럼 창칼이 튕겨 나가고 화살이 부러지 며 힘없이 ...

흑신마, 2011

실록대하소설8. 고운 님 여의옵고

왕조 의 비극 고 호 ( 1881 ~ 181O ) 영조 ( 1725 ~ 1776 ) 숙용 : - RX-->(1675∼1724) 북벌 인조 - 효용 - 전호 ( 1637 ∼ 1674 ) 남한산성 연신 군 - - - - 중 - - > ( 1500 - 1515 ) 중세 - 쓰러 뜨린 다 e 의 수양 대군 은 가 에 있었고 , 자신 의 의지 한 당당 ...

신봉승 저, 2007

천하제일여의당천 2: 성장

소뢰음사는 곤륜산맥 북서쪽의 천산 끝자락에 위치한, 서장무림의 맹 주로 군림하는 문파다. 곤륜산맥을 중심으로 서쪽에는 대설산맥이, 북쪽에는 천산산맥이 있 다. 대설산맥에는 마교의 본산이 있고 천산산맥 끝자락에 소뢰음사가 있었다. 대설산 ...

흑신마, 2011

[무료] 천하제일여의당천 1: 탄생

용독술과 암기술로 중원의 고슴도치 같은 존재로 자리 잡고 있었다. 이 거대한 가문의 심처에서 어린아이의 우렁찬 울음소리가 들리고 있었 다. 당인문의 축하인사에, 초로에 들어선 염소수염을 쓰다듬으며 짓는 당문의 문주 당청수였다. 문주 당청수의 ...

흑신마, 2011

남과여의과학

남과 여의 차이는 뇌의 구조가 아니라 세포에 있다! 과학칼럼니스트 김형자의 『어른들도 모르는 남과 여의 과학』. 세포 생물학의 관점으로 남과 여의 비밀 70가지를 시원하게 ...

김형자, 2010

여자의 계절:

성혁명의 시대를 맞은 오늘의 젊은 여성들은 자유롭게 사랑의 꽃을 피울 수 있는 여자의 계절을 살고 있다. 격동하는 시대의 소용돌이 속에서 30대의 여성들이 제각기 젊음과 사랑과 ...

고은주, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «여의»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 여의 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[YS 서거]26일 여의서로 등 교통 통제…"우회하세요"

26일 김영삼 전 대통령의 장례 행사가 열리면서 서울 주요 도로에서 교통이 통제될 ... 경찰에 따르면, 이날 영결식이 진행될 국회의사당 주변 여의서로는 여의2교 북단 ... «중앙일보, nov 15»

'여의열전' 빛나는 건양대병원 임동미 교수, 아시아 당뇨병학회 우수 …

최근 열린 2015년 아시아 당뇨병학회에서 우수학술상을 수상한 임동미 교수는 <여의열전>이 소개한 당뇨병 및 갑상선질환 분야의 차세대 주자다. 건양대병원 제공 ... «경향신문, nov 15»

어린시절 부모 여의면 자살위험 높다

이들 가운데 3%에 해당하는 18만9000명이 18세 이전에 부모의 사망을 경험한 것으로 나타났으며 연구진은 어린 시절 부모를 여의지 않은 189만명의 생존자들을 ... «헤럴드경제, nov 15»

길병원 여의사회 입원 환자에 성금 전달

여의사 50여명으로 구성된 가천대 길병원 여의사회는 2008년부터 매년 환자 중 형편이 어려운 환자들에게 회원들이 모은 성금을 전달하고, 재학중인 의대 여학생들 ... «경향신문, nov 15»

가톨릭대, 외과 여의사회 발족…기념 심포지엄 개최

이번 심포지엄은 '가톨릭대학교 외과학교실 여의사회'를 발족해 이를 기념하기 위해 ... 심포지엄은 △여의도성모병원 정재희 교수의 '외과 여의사의 일과 삶' △성 ... «청년의사, sept 15»

여풍 이끄는 가톨릭의대 외과학교실 女의사회

외과 여의사의 발전과 후배양성에 힘쓰고자 '가톨릭대학교 외과학교실 여의사회' ... 박조현 주임교수는 “여성만의 장점으로 외과의사로서의 역할과 활동 영역을 넓혀 ... «한국대학신문, sept 15»

여의사회, 후배 위한 지속적 멘토 역할 주력

여자의사들이 의대, 의전원 후배들의 미래를 위해 꾸준히 멘토의 역할을 해 ... 한국여자의사회(회장 김화숙)가 지난 13일 일산 킨텍스에서 멘토링 워크숍을 개최, 예비 ... «디지틀보사, sept 15»

여의-이촌-홍대 `삼각벨트`로 묶어 문화·관광명소 만든다

정부와 서울시는 2019년까지 '여의마루'로 명명한 여의~이촌지구를 중심으로 한강 관광자원을 활용하고 생태계를 복원해 4000개 이상 일자리를 창출하겠다고 ... «매일경제, août 15»

여의사회 "메르스로부터 의료인 보호해야"

한국여자의사회가 중동호흡기증후군(MERS) 확산으로 부터 의료인을 보호해 정상적인 진료를 할 수 있도록 주의를 당부했다. 여의사회는 최근 긴급상임이사회를 ... «청년의사, juin 15»

여의도 벚꽃축제, 여의서로 주변 '교통통제'…해제시간은?

서울지방경찰청은 오는 16일 자정(24시)까지 '제11회 영등포 여의도 봄꽃축제'가 영등포구청 주관으로 여의도 여의서로 및 한강시민공원 일대에서 개최됨에 따라 ... «머니위크, avril 15»