Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "예원공" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 예원공 EN CORÉEN

yewongong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 예원공 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «예원공» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Yewon (Silla)

예원 (신라)

Yewon est le Pungwolju, âgé de vingt ans, le fils de Barryong. Boryeong est le fils d'Ewha Rang et Sookmyung Princess, et Ewha Rang est le fils de l'une des meilleures galeries. Par conséquent, la balle Yewon correspond à la grande perte de la galerie d'art. Le clan de Yewon Ball est la famille qui a produit le plus de Tengwolsu, et le clan de 1 an, la 4ème génération Yihwang, 12 ans boule d'orge, Il est entré dans Hwarangdo quand il a été réuni avec Hwawolju, et quand il a été nommé en tant que dévot, il a été nommé comme sous-titre. Depuis lors, il a participé à la réconciliation. Il a été déesse de la réincarnation sous le règne du roi Seondeok et, sous le règne du roi Taejong, sous le règne du roi Taejong, il a contribué à la réunification des trois royaumes de Silla. 예원공은 20대 풍월주로, 보리공의 아들이다. 보리공은 이화랑과 숙명공주의 아들이고, 이화랑은 1대 위화랑의 아들이다. 따라서 예원공은 위화랑의 증손에 해당한다. 예원공의 가문은 가장 많은 풍월주를 배출한 가문으로서, 그의 가문의 역대 풍월주들을 살펴보면 1세 위화랑, 4세 이화랑, 12세 보리공, 28세 오기공이 있다. 그는 염장공이 풍월주로 재임 시 화랑도에 들어갔으며 흠순공이 풍월주로 임명 시 그는 부제로 임명되었으며 흠순의 뒤를 이어 20대 풍월주가 되어 화랑도를 통솔 하였다. 이후 그는 조정에 들어가 선덕여왕 때는 내성사신, 태종무열왕 때는 예부령, 병부령을 역임하여 신라의 삼국통일에 기여 하였으며 문무왕이 재위 중인 671년에 집사부의 시중으로 임명되어 국정을 이끌어갔다.

définition de 예원공 dans le dictionnaire coréen

Yi Won nom publique Nom: 禮 元 公 Classement: Tengwoljugum Année: 606 ~ 673 Yeongho: Roi Jinpyeong Roi 579 - King Munmu 680 Genre: Tropical: Silla 예원공 인물성명 : 예원공 (禮元公)인물구분 : 풍월주생몰연도 : 606 ~ 673연호 : 진평왕 건복 579 - 문무왕 680성 별 : 남국 적 : 신라
Cliquez pour voir la définition originale de «예원공» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 예원공


방광천공
bang-gwangcheongong
비중격천공
bijung-gyeogcheongong
창원공
chang-wongong
충원공
chung-wongong
대원공
daewongong
김언공
gim-eongong
권공
gwongong
경원공
gyeong-wongong
호원공
howongong
정원공
jeong-wongong
진언권공
jin-eongwongong
난원공
nan-wongong
사마온공
samaongong
상악동천공
sang-agdongcheongong
선공
seongong
스미토모전공
seumitomojeongong
식도천공
sigdocheongong
신체변공
sinchebyeongong
태원공
taewongong
원공
wongong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 예원공

언서
언설화
언자
여라개
연서원
연집
영잡간
오빌
외상태
예원
예원습영
예원신편
예원예술대학교
예원
예원초등학교
예원학교
윈안
응복
의리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 예원공

갑인통
가봉항
갑신통
개국
각단불
각지불
가루다인도네시아항
감비아국제항
가나국제항
강양
강태
거득
걸프항
건축시
계림
경유돌
경유
경정맥

Synonymes et antonymes de 예원공 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «예원공»

Traducteur en ligne avec la traduction de 예원공 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 예원공

Découvrez la traduction de 예원공 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 예원공 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «예원공» en coréen.

Traducteur Français - chinois

豫园球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bola Jardín Yuyuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuyuan Garden ball
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yuyuan गार्डन गेंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يويوان حديقة الكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сад Юй Юань мяч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bola Yuyuan Garden
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yuyuan গার্ডেন বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jardin Yuyuan balle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuyuan Garden Ball
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuyuan Garden Ball
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豫園ボール
130 millions de locuteurs

coréen

예원공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuyuan Garden Ball
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuyuan Garden bóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuyuan கார்டன் பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuyuan गार्डन बॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuyuan Bahçe Topu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuyuan Garden palla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuyuan Ogród piłka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сад Юй Юань м´яч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuyuan Garden minge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuyuan Κήπος μπάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuyuan Garden bal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuyuan Garden ball
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuyuan Hage ball
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 예원공

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «예원공»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «예원공» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 예원공 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «예원공»

Découvrez l'usage de 예원공 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 예원공 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
화랑세기,또하나의신라 - 57페이지
공 은 나이 18 세 에 전방 화랑 이 되어 상선 (上仙: 전임 풍월주 ) 을 두루 찾 01 - 뵈었다 . 우리 ( 김대문 ) 보리 할아버지 를 찾았 을 때 예원 공 의 서자 (庶姉: 첩 에게서 난 누나 ) 인보 단 낭주 는 바야흐로 나이 16 세 였고 예원 공 은 여섯 살 이었다 . 공 은 ...
김태식, 2002
2
화랑세기 / 해동고승전
화랑의 삶을 그리는 ≪화랑세기≫와 가장 오래된 승려들의 열전인 ≪해동고승전≫을 통해 고대인들의 유교·불교·도교에 대한 태도를 엿볼 수 있다. 또한 우리의 환경과 정서에 ...
김대문, ‎각훈, 2012
3
화랑 - 142페이지
20 세 풍월주 예원 공 은 보리 공 의 아들 이었다 . 그에 대한 기록 을 볼수 있다 . ( 예원 공 은 ) 흠순 을 따라 화랑 이 되었다 . 염장 공이 풍월주 가 되 자 흠순 공이 부제 가 되어 공 을 전방 화랑 으로 삼았다 . 성품 이 단 아 하고 따뜻하고 자상 했다 . 자신 을 ...
이종욱, 2003
4
하쿠나 마타타 2/2
만 가 힘 그 카페 걸음 예원 공 잡 로 들고 나온 카디건의 앞섶을 꼭 여몄다. 그러고 보니, 성현의 카디건이었다. 화원의 문을 안으로 열고 들어선 예원의 폐부 깊숙이 들 어차는 싱그러운 향기에 불편한 마음은 한숨을 자아내고 만다. '전화라도 할걸.
이진희, 2012
5
춘추: 신라 의 피, 한국, 한국인 을 만들다 - 151페이지
그리고 예원 공 을 전방 화랑 으로 삼았다 . 염장 공 은 흠순 의 멘 토 였고 , 흠순 은 예원 공 의 멘토 였다 / 05 그런가 하면 지도 태후 가 염 장공 을 용춘 공 에게 맡겨 호림 공 에게 속하게 한 바 있다 . 호림 공이 풍월주 가 되었을 때 보종 공 을 부제 로 삼고 ...
이종욱, 2009
6
화랑 세기 역주 - 97페이지
그러나 유신 공 의 우애 는 지극히 도 타워 공 을 어린 아이 처럼 사랑 하였다 . 공 은 18 세 에 전방 화랑 이 되어 상선 ( 1JUo 들 에게 인사 하러 다니다 가 우 리 보리 할아버지 에게 이르 렀 다 . 이때 예원 공 의 이복 누나 보단 낭주 ( 룡 H 娘 1 ) 가 ...
신재홍, 2009
7
신라를 뒤흔든 16인의 화랑
신라 전성기를 상징하는 하나의 아이콘, 화랑. 그들의 이야기를 정면으로 도전해 복원한 최초의 역사 팩션! 신라의 최전성기를 상징하는 화랑, 외적으로는 고구려와 백제에 비해 ...
이수광, 2013
8
오국지 5: 천하 진정한 승자를 기리다:
예원공은 저희의 주인이 아닙니다. 저희의 보고를 받을 수도, 저희에게 하명을 하실 수도 없습니다.” 말은 공손했지만 서릿발처럼 차가운 대꾸였다. 여자들이 무엇을 하는지 춘추에게 직접 묻는 수밖에 없었다. “당제가 오른쪽 눈에 화살을 받았다는 게 ...
정수인, 2014
9
화랑세기로본신라인이야기 - 491페이지
그의 아버지 오기 공 은 6H l 년 문무왕 의 병 이 악화 되자 북원 ( 경 ) 으로부터 서 울로 돌아와서 호 성 장군 이 되었다 . 그리고 문무왕 이 세상 을 떠났을 때 김흠돌 등 이 왕 의 죽음 을 비밀 로 하고 일으킨 반란 을 진압 하였다 . 증조 예원 공 은 풍 월 주의 ...
이종욱, 2000
10
筆寫本 "花郎世紀" 를통해본花郎起源史 - 149페이지
그러한 차원 에서 f 花郎世紀/ , 20 세 풍월주 예원 공조 에 주목 해 보면 예원 공이 김춘추 와 함께 당나라 에 사신 으로 갔을 때 당나라 의 관리 유향 이라는 인물 이 예원 공 에게 ( 당신 의 나라 에서는 ) 어떠한 신이 시조 냐고 묻자 ( 예원 공 은 ) B 光 의 神 ...
임범식, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 예원공 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yewongong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur