Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "요계관방지도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 요계관방지도 EN CORÉEN

yogyegwanbangjido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 요계관방지도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «요계관방지도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Prévention de la pollution

요계관방지도

C'est un paravent réalisé dans la dynastie Chosun à Gwanak-gu, Séoul, Kyujanggak, Université nationale de Séoul. Il a été désigné comme Trésor de la Corée n ° 1542 le 12 mars 2008. 요계관방지도는 서울특별시 관악구, 서울대학교 규장각에 있는 조선시대에 만들어진 병풍이다. 2008년 3월 12일 대한민국의 보물 제1542호로 지정되었다.

définition de 요계관방지도 dans le dictionnaire coréen

Prévention de la cour Une grande carte militaire de la dynastie Joseon qui dépeint l'agitation de la dynastie Qing et la situation militaire autour de Pékin. 요계관방지도 청나라의 요동과 북경 인근의 군사형세를 그린 조선시대의 대형 군사지도.
Cliquez pour voir la définition originale de «요계관방지도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 요계관방지도


대여합소방상지도
daeyeohabsobangsangjido
건강지도
geongangjido
극장지도
geugjangjido
학생지도
hagsaengjido
일본의고성지도
ilbon-uigoseongjido
제주삼읍도총지도
jejusam-eubdochongjido
적성지도
jeogseongjido
조선총지도
joseonchongjido
류영수양관연명지도
lyuyeongsuyang-gwan-yeonmyeongjido
목장지도
mogjangjido
남양지도
nam-yangjido
평강지도
pyeong-gangjido
삼종지도
samjongjido
신구공신상회제명지도
singugongsinsanghoejemyeongjido
영양지도
yeong-yangjido
영종지도
yeongjongjido
영좌병영지도
yeongjwabyeong-yeongjido
요양지도
yoyangjido
유엔해양지도
yuenhaeyangjido
유영수양관연명지도
yuyeongsuyang-gwan-yeonmyeongjido

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 요계관방지도

개노
거트샐러드
검사
격탕
결석
요계
요계서원
요계서원지
고리
고본
고순목
고통
곡리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 요계관방지도

개별지도
개인지도
각읍지도
각도여지도
강원도지도
강도지도
강화부지도
강화지도
가평군지도
고부군지도
곡성현지도
지도
공주목지도
고양군지도
관북지도
경기도지도
경흥부지도
경제지도
경상도지도
경성유흥문화공간지도

Synonymes et antonymes de 요계관방지도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «요계관방지도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 요계관방지도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 요계관방지도

Découvrez la traduction de 요계관방지도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 요계관방지도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «요계관방지도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

此外,还要避免得主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

También evitar premio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yardage prevention
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसके अलावा पुरस्कार विजेता से बचने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجنب أيضا الحائز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Также следует избегать лауреата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Além disso, evite laureado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এছাড়াও বিজয়ী এড়াতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Evitez également les lauréat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Juga mengelakkan Sasterawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vermeiden Sie auch Laureat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

要鶏冠防止にも
130 millions de locuteurs

coréen

요계관방지도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uga supaya pamenang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cũng tránh đoạt giải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் பரிசு பெற்ற தவிர்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तसेच विजेते टाळण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayrıca ödüllü önlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anche evitare Nobel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Należy także unikać laureata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Також слід уникати лауреата
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

De asemenea, evita laureat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επίσης, αποφύγετε βραβευμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ook vermy laureate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Undvik också pristagare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Også unngå prisvinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 요계관방지도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «요계관방지도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «요계관방지도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 요계관방지도 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «요계관방지도»

Découvrez l'usage de 요계관방지도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 요계관방지도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
규장각에서 찾은 조선의 명품들
서울에 도착한 그는 곧 자신이 입수한 지도를 숙종에 게 올렸고, 숙종의 명을 받아 1706년 1월 만주 지역과 조선의 서북 지역을 함께 그려 넣은 〈요계관방지도〉를 바치게 되었 던 것이다. 첩보전을 방불케 하는 이이명의 기민한 노력의 결실 이자 북방에 ...
신병주, 2007
2
연행의사회사 - 312페이지
정묘 호란 으로 요동 의 길이 끊어 지자 뱃길 로 명나라 에 가던 장면 을 그린 「 수로 조천 도 % < &朝<圖」 나 연행 노정 을 ... 비변사 에서 보다 정밀 하게 그려 10 폭 짜리 병풍 으로 꾸며 임금 에게 바 치니 ,「 요 계관 방지 도 도 eggp ) %圖」 가그 것이다 .
김태준, 2005
3
세종 대왕 가문 의 500년 야망 과 교육 - 99페이지
이이 명이 제작 한 북방 지도 海] Is 圖 에 조선 의 북방 주요 지점 을 더해 그린 이 지도 의 이름 은 요 계관 방지 도 rnsarnflgrn . 비단 에 화려한 채색 으로 침밀 한 구성력 과 회 화적 필 묘도 탁월한 10 폭 의 병풍 인 지도 의 크기 는 가로 654crn, 세로 ...
이상주, 2009
4
Hanʼguk ŭi ko chido - 374페이지
요 계관 방지 도 〉 와 비교 하면 두 지도 가 모두 人燕路 와 柳像邊將 이 자세하게 그려져 있는 것이 동일한 점 이다 . 그러나 〈 요 계관 방지 도 〉 는 그 내용 이 더 자세 하고 곳곳 에 諸生記 가 있다 . 이 〈 서북 피아 양계 만리 일람 지도 〉 는 반대로 우리나라 ...
Chʻan Yi, ‎̆‌̇Œ, 1991
5
삶과 역사적진실: 황광수 평론집 - 262페이지
... 몌문 이내 그래도 의문 은 남는 다 , , 곈정 한 당 파센 을 " 헌살 주의 와 아 꾸런 차이 없다 " 고 함으로써 이 두 개념 은 작기 다른 것에 내포 되지 않고 각각 의 의부 에 둑 립척 으로 존 재 하게 되며 . ... 그리고 당파성 의 주관 척 오 류 의 가능성 을 방지 하기 위한 내포 척 관견 으로서 의 , 과학 척 세계관 비 아닌 . 다시 말해 당파성 으로 매개 되지 않은 세 계관 이 어떻게 그 자체 내에 실 천척 요구 를 지닌 수 있는가 ?
황광수, 1995
6
한국인 의 효: 효 가 살아야 가정 이 살고 나라 가 산다 : 가족, 여성, 청소년 보호 정책
자연 환경 의 파괴 를 미연 에 방지 하고 이를 되살리기 위해서는 먼저 자연 에 대한 사랑 이 구 된다 . ... 의 만물 이 조 화 를 이루는 것이요 , 인간 은 만물 을 더불어 사는 존재 로서 사랑 해야 한다는 ' 몰아 일체 ' 의 세 계관 에 주목할 필 요가 있다 . ... 과학 기술 이 인간 에게 미래 의 행복 을 보장 해 줄 수 있다는 희망 무너 지고 있다 .
韓國靑少年保護協會. 부설청소년인터넷방송, 2005
7
官報 - 13265-13275호 - 37페이지
계약 해직 일자 : 1996 넌 3 월 14 일자 ( 내외 경제 신문 참조 ) 8 營 강 g 경찬 리 欄 궁고 제 習闢- 28 호 소음 · 진동 방지 시설업 등록 ... 1996 년 3 월 있일 한강 환경 관리 청장 8 수로국 공고 제 習罷- 4 호 199e 넌 수 % 로 측량 및 조류 관측 사업 실시 에 의 q 사무 .... 대 且 자 : 손 인창 , 학선 i Iq 사무 관리 규 440 易 에 근 우국 계관 13 .
Korea (South), 1996
8
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 218페이지
테일 러 는 임금 인하 를 방지 할 수 있는 기준 으로서 과업 제도 ( , , T , 7 · J , IBrn : lask syslt · rn 를 구상 하였 다 . 이 과업 ... 그리고 지도 의 합리화 를 위하여 지도 표제 (指· 보 % ! , ] Bi : hlsIul 이 hIll card s · sf4 · ! u ) 를 채용 하였으며 . 차별적 ... 길 브레스 부처 ( / , {), H , B , 에머슨 둥 에 의하여 , 과업 의 과학 석 설 정 에 팰 한 동 삭연 구 . 시 간 과 ... 세계 에 관한 주 체 석 이 해 라 고 할 수 있 는 세 계관 에 비 해 .
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
9
주체 의 문예 리론 연구 - 11페이지
당 과 수령 의 현명한 령도 에 의해서만 문학 예술 을 혁명 의 f 와인 민의 지향 에 맞게 긴셜 하고 발전 시켜 나 같수 있다 . ... 로동 계급 의 위대 한 수령 의 령도 를 방지 못한 문학 예술 은 자 체 의 부족 점 과 제한성 으로 하여 로동 계급 과 그 당 이 긴설 ... 술 유산 은 그것이 이루어진 당시 의 사회 력사적 조긴 의 미숙 성과 그 창조자 들의 세 계관 의 제한성 으로 하여 내용 적 ... 를 반영 하여 나온 문학 예술 로동 졔급 의 당 과 수령 의 령도 룰 받지 못할 때에는 이러 저러한 제한성 긴설 하는 뭇학 예술 ...
한중모, ‎정성무, ‎함덕일, 1983

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «요계관방지도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 요계관방지도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조선 사신들의 사행길을 따라 걷다
실측지도와 1705년 제작한 <요계관방지도>에 조선시대 사행길과 이번 답사길을 ... 사료 검증과 현지 인터뷰를 통해 발굴한 사행길 관련 300여개 일화도 고스란히 ... «한겨레, nov 14»
2
조선 사신 따라 2000 , 우리 외교를 생각하다
중국 요동과 북경 지역의 군사 요충지를 나타낸 18세기 초 '요계관방지도'. 의주에서 북경에 이르는 청나라 때 사행(使行)길을 지도 위에 표시했다. /한길사 제공. «조선일보, nov 14»
3
요계관방지도(遼薊關防地圖)
요계관방지도(遼薊關防地圖) ... 에 수록된 '오라지방도(烏喇地方圖)', 조선의 '항해공로도(航海貢路圖)' 및 '서북강해변계도(西北江海邊界圖)' 등을 참고해 제작했다. «문화저널21, mars 09»
4
화성성역의궤(華城城役儀軌)
... 조선팔도지도 朝鮮八道地圖 · 통영지도 統營地圖 · 요계관방지도(遼薊關防地圖) · 해동삼국도(海東三國圖) · 화동고지도(華東古地圖) · 천하도지도(天下都地圖(輿 ... «문화저널21, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 요계관방지도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yogyegwanbangjido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur