Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "용부가" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 용부가 EN CORÉEN

yongbuga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 용부가 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «용부가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 용부가 dans le dictionnaire coréen

Yongbu L'auteur de la dynastie Joseon, les paroles de la maison de Yong Dae Unknown. 용부가 조선시대의 작자, 연대 미상의 내방가사.

Cliquez pour voir la définition originale de «용부가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 용부가


청춘과부가
cheongchungwabuga
어부가
eobuga
과부가
gwabuga
경부가
gyeongbuga
흥부가
heungbuga
자진농부가
jajinnongbuga
망부가
mangbuga
몰부가
molbuga
농부가
nongbuga
오대어부가
odaeeobuga
사대부가
sadaebuga
신부가
sinbuga
타라부가
talabuga

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 용부가

봉산
봉어
봉자연휴양림
봉저수지
봉족편
봉중학교
봉초등학교
봉타적
봉탕
봉환
용부원리
용부원봉수
용부원산성
용부
용부
북노동자구
북리
북중학교
북초등학교
북춤

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 용부가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
갈처사십보
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가야트리찬

Synonymes et antonymes de 용부가 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «용부가»

Traducteur en ligne avec la traduction de 용부가 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 용부가

Découvrez la traduction de 용부가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 용부가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «용부가» en coréen.

Traducteur Français - chinois

附加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Complemento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yongbu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एड-ऑन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أضف على
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Добавление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Add-on
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাড-অন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Add-on
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Add-on
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Add-on
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

用部
130 millions de locuteurs

coréen

용부가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tambah ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Add-on
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Add-ம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अॅड-ऑन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eklenti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Add-on
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Add-on
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Додавання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Add-on
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Add-on
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Byvoeging se
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Add-on
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Add-on
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 용부가

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «용부가»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «용부가» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 용부가 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «용부가»

Découvrez l'usage de 용부가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 용부가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국문학과 여성
<책소개> 성낙희 교수의 정년을 기념해 그동안의 가르침의 산물을 엮어낸 이 책은 여성 특유의 섬세한 감정과 깊은 사유로 인간의 내면을 진솔하게 형상화하거나 여성을 제재로 한 ...
논총 간행위원회, 2011
2
[무료] 궁귀검신 2부 1권
잠시 말을 끊은 악균이 용부를 똑바로 쳐다보았다. 용부가 자신도 모르게 움찔하며 몸을 떨었다. "삼 할은 너무 많다고 생각하오만." 분위기가 무르익었다고 생각한 악균이 다소 강한 어조로 말했다. "그 이하는 어림도 없소." 악균의 말이 끝나기가 무섭게 ...
조돈형, 2010
3
[세트] 궁귀검신 2부(전9권/완결)
잠시 말을 끊은 악균이 용부를 똑바로 쳐다보았다. 용부가 자신도 모르게 움찔하며 몸을 떨었다. "삼 할은 너무 많다고 생각하오만." 분위기가 무르익었다고 생각한 악균이 다소 강한 어조로 말했다. "그 이하는 어림도 없소." 악균의 말이 끝나기가 무섭게 ...
조돈형, 2012
4
나루터 삼총사(창비 아동문고 21): - 84페이지
안석강. 았다 . 그러고 는 다시 부엌 과 마두 를 분주 하게 들 탁 거렸다 . 용 부가 막 부엌 에서 뛰어나 와 다시 쇠막대 기로 마루 기둥 에다 연기 를 내고 있는데 뚠 태가 갑 차기 대문 쪽을 들 o ...
안석강, 1990
5
하이브리드총서12_권태
성간의 「용부전」도 「용풍」처럼 주객의 대화로 짜여 있 으며, 손님이 술자리를 제안하여 용부의 권태증을 사라지 게 한 내용 ... 성인과 자연의 부지런함을 가르 치려 하는근수자에게 용부가 한말을 보면, 용부가 자신 의 권태에 대해 가진 생각이 분명히 ...
김종갑 외, 2013
6
조선후기시가와여성 - 478페이지
( 용 부가 > 를 비롯한 「 초당 문답 」 의 노래 들 에서 조선 후기 특히 19 세기 의 시대상 을 추론 할 수 있다면 그 핵심 은 생계 유지 가 보장 되지 않는 예능 인의 생활상 이 아닐까 생각 한다 . 그런 점 에서 < 용 부가 % 에 등지 삐 - 는 여성 인물 이 타락한 19 ...
김병국, 2005
7
조선 후기 가사 의 동향 과 모색 - 118페이지
또한 < 과부 가 > 와 ' 과부 ' 에서도 < 과부 가 > 가 더 대담 하고 적극적인 토로 를 하는 것이 주목 되는데 , 이는 < 과 부가 > . 보다는 ' 과부 ' 의 작자 가 오히려 보수적 지식인 이 아니 었을 까 하는 추정 을 하게 한다 . < 용 부가 > . , < 우부 가 > . 의 경우 는 ...
서영숙, 2003
8
韓國歌辭文學硏究 - 506페이지
먼저 < 계 우사 % 와 같은 발화 방식 을 취하는 예로 % 용 부가 % 16 ) 를 들 수 있 다 . < 용 부가 % 에서 비판 하고 있는 용 부는 % 심청가 % 에서 11 덕 어미 와 같은 류 의 부인 이다 . 이 부인 의 행위 를 비판 하기 위해 발신자 는 가사 의 서두 에서 " 흥보 ...
鄭在鎬, 1996
9
詩歌詩學研究 - 215페이지
그렇기 는 하지만 < 용 부가 > 류 의 부정적 형상화 가 문학사 적인 단계 에서 주제 적 형상화 와 같은 시기 의 것이라는 주장 은 어려울 것으로 보인다 . 그 이유 는 < 용 부가 > 류 의 자료 가 조선조 후기 그것도 아주 늦은 시기 에 출현 다는 점 과 관계 가 ...
金大幸, 1991
10
용병시대 2
양양 용 병단과 질풍대 간의 상호조율이 필요하므로 양자는 용부로 출두하 라는 내용이었다. 양양이 한달음에 용부로 달려가서 격렬 ... 피차간에 꼼꼼하게 따지지 않고 용부가안배하는 선에서 대충대충 넘어갔다. 양양에게 다른 마음이 없는 것을간파한 ...
최후식, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 용부가 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yongbuga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur