Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "용담유사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 용담유사 EN CORÉEN

yongdamyusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 용담유사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «용담유사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Yongdam-like

용담유사

L'analogie de Yongdam est un livre dans lequel le doctrinaliste Donghak Choi Jae Woo récite la religion, la philosophie et la pensée politique comme un langage Hangul pour populariser les doctrines des femmes et des femmes. C'était en 1881 que la deuxième génération, Le passage du temps jusqu'à l'adhésion de Choi, le sentiment après la victime, l'admonition et l'appel contre les apôtres, etc. 용담유사는 동학교조 최제우가 서민·부녀자들의 교리 대중화를 위해 한글 가사체로 종교·철학·정치 사상을 읊은 책이다. 2세 교주 최시형이 1881년에 간하였다. 최제우가 득도하기까지의 경과, 득도후의 심정, 교도들에 대한 훈계·호소 등이 가사체로 읊어져 있다.

définition de 용담유사 dans le dictionnaire coréen

Yongdam La diatribe de la dynastie Donggak Donggwon La chanson des prophètes de Choi Jee-woo (1824-1864). 용담유사 동학(東學)의 교조(敎祖) 수운(水雲) 최제우(崔濟愚:1824∼1864)의 포교 가사집(布敎歌詞集).
Cliquez pour voir la définition originale de «용담유사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 용담유사


부인경유사
bu-ingyeong-yusa
차문절공유사
chamunjeolgong-yusa
춘당유사
chundang-yusa
대암유사
daeam-yusa
대동유사
daedong-yusa
다섬유사
daseom-yusa
김충장공유사
gimchungjang-gong-yusa
김장군유사
gimjang-gun-yusa
계림유사
gyelim-yusa
이충무공유사
ichungmugong-yusa
장유사
jang-yusa
장절공유사
jangjeolgong-yusa
낭유사
nang-yusa
삼국유사
samgug-yusa
습승즉유사
seubseungjeug-yusa
송담유사
songdam-yusa
송정유사
songjeong-yusa
수적연유사
sujeog-yeon-yusa
순국열사이한응선생유사
sungug-yeolsaihan-eungseonsaeng-yusa
양영유사
yang-yeong-yusa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 용담유사

용담
용담사간탕
용담사간탕가미
용담사지
용담사칠층석탑
용담
용담산성
용담성지
용담약수
용담
용담잔나비거미
용담
용담정사
용담중학교
용담
용담
용담초등학교
용담
용담폭포
용담해안도로

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 용담유사

백야유사
유사
개원천보유사
금호유사
한당유사
일사유사
장지연-일사유사
망우급석탄·회은·몽예·남계유사
노저유사
노서유사
서계유사
선화유사
유사
유사

Synonymes et antonymes de 용담유사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «용담유사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 용담유사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 용담유사

Découvrez la traduction de 용담유사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 용담유사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «용담유사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

类似龙胆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

genciana similares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yongdam-like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसी प्रकार किरात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجنطيانا مماثلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Похожие горечавки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

genciana similares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একই প্রধানত নীল অপরাজিতা-বর্গীয় ফুলবিশিষ্ট একধরণের পাহাড়ি গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gentiane similaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yongdam seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ähnlicher Enzian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リンドウ類似
130 millions de locuteurs

coréen

용담유사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gentian similar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gentian tương tự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதே ஜெண்டியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तत्सम किराईत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Benzer yılan otu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

genziana simili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podobne goryczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Схожі тирлич
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gențiană similare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρόμοια γεντιανή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soortgelyke gentiaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liknande gentiana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lignende gentian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 용담유사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «용담유사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «용담유사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 용담유사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «용담유사»

Découvrez l'usage de 용담유사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 용담유사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 230페이지
... 청천강 이북 점령 · 임술 농민 봉기 ( 1832 ) : 진주 농민 봉기 가 계기 , 전국 확산 농민 의 항거 [ .項. . . . . . ] l l l l l .韓, . , l : 찝 < 4 猛 썹샙 > 2 , j 肯 A (渚 l l l l 罰.闢 l : < % %尉渴牙情特* ' ] l l l · 탄압 : 제 우사 0864 ) , 의 旦 31 ( 동대전 , 용담 유사 ) l l l l ...
고종훈, 2013
2
한자 풀이로 끝내는 한국사 - 383페이지
동경 대전 』 은 당시 의 지식인층 을 겨냥 해서 한문체 로 쓰였 으며 , 1881 년 에 간행 된 『 용담 유사 (龍澤遺事)』 는 일반 민중 을 위해 한글 가사체 로 씌 었다 .『 동경 대전 』 에 나타난 봉건 주의적 신분제 철폐 와 반제국주의 적 사상 은 1894 년 동학 ...
최승후, 2014
3
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 근현대편 - 111페이지
동학의 경전으로는 『동경대전』과 『용담유사』가 있습니다. 동학은 서학, 즉 천주교의 영향을 많이 받아요. 천주교의 성경에 해당하는 것이 『동경대전』, 찬송가와 같은 것이 『용담유사』입니다. 동학농민운동이 확산될 수 있었던 배경은 교리적 측면도 ...
최태성, 2014
4
한국 철학 의 맥 - 326페이지
동경대 꼬과 「 용담 유사 는 최제우 가 득도 한 1860 년 부터 처형 당한 18si 년 사이 에 쓰여져 서 최시형 에게 넘겨 쳤던 것 을 최시형 이 1880 년 목판 으로 간행 한 것이다 . 교 주 처형 과 더불어 금서 로 되어 산실 될 번한 동학 경전 들이 최시형 의 ...
한자경, 2008
5
초등학생을 위한 인물 한국사 4-조선(하): - 131페이지
주문을 만들고, 수행하 는 방법을 정하고, 교리의 체계를 세웠지. 이때 동학의 경전 《동경대전》과 《용담유사》도 썼어.《동경대 전》은 양반들이 읽도록 한문으로 쓴 것이고,《용담유사》는 글을 모르는 백성들이 저 사람이 도를 거야. 이렇게 우리 민족의 ...
윤희진, 2014
6
녹색 고전 : 한국편
이런 의미는 《용담유사》 에 실린 〈안심가安心歌〉를 보면 “호천금궐昊天金闕 상제님 을 / 네가 어찌 알까 보냐”라는 구절에서 쉽게 엿볼 수 있습니다. 천주의 두 번째 의미는 인간에 내재하는 신으로 볼 수 있습니다. 역시 《용담유사》에 실린 〈교훈가敎訓 ...
김욱동, 2015
7
인민의 탄생: 공론장의 구조 변동
45)『환재집』 권6.「청설국정리환향소(請設局整剺還餉疏)」, 김명호,『환재(瓛齋) 박규수 연구』(창비, 2008), 538쪽에서 재인용. 46) 송찬섭, 위의 논문; 고성훈 외, 위의 책. 47) 최제우,「안심가」,『주해 동학 경전: 동경대전·용담유사』, 윤석 산 주해(동학사, ...
송호근, 2013
8
의암 손병희의 리더십
한울님으로부터 도를 받게 된 기쁨과 자부심을 노래한 것으로,『용담유사』에 실려 있다. 용담유사 용담가(龍潭歌)中 제1절 龍潭歌(庚申作) 第1節 국호(國號)는 조선(朝鮮)이오 읍호(邑號)는 경주(慶州)로다. 성호(城號)는 월성(月城)이오 수명(水名)은 ...
김명환, 2014
9
한국 근대사 산책 1 : 천주교 박해에서 갑신정변까지
03 동학 창시자 최제우 처형 1860년 4월 5일 동학 창시 서학, 즉 천주교 논란이 한창 벌어질 때 경상도 경주 견곡 용담 리에 사는 최복술(1824~1864)은 “어리석은 백성을 구제한다”는 뜻으로 스스로 이름 지은 ... 의 경전 『동경대전』과 『용담유사』.
강준만 저, 2007
10
김지하 평론선집: 지만지 한국평론선집
그 증좌가 ≪삼국 유사≫의 '만파식적(萬波息笛)' 설화에 남아 있다. '궁궁'에 대해서는 어찌 이해해야 할것인가? 수운 자신의 ≪용담유사≫에 의해서도 다음과 같은 이해를 얻을 수 있다. 당시 유럽 세력은 동아시아 전체를 침략하고 있었다. 아편전쟁 ...
김지하, 홍용희(엮음), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «용담유사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 용담유사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
최시형, 천도교 2세 교조된지 올해 152년…기념식, 남북 공동호소문 발표
해월은 천도교 경전인 '동경대전 東經大全'과 '용담유사 龍潭遺詞' 등을 간행해 신도의 교화와 조직의 기틀을 마련함으로써 교세를 비약적으로 발전시킨 인물이다. «세계일보, août 15»
2
'상주 동학교당 기록물' 세계기록유산 등재 추진
책판(용담유사). 2013.12.30 << 국가기록원 >> photo@yna.co.kr. 도는 이번 연구 결과를 바탕으로 조만간 문화재청에 세계기록유산 등재 대상 기록물 공모에 신청 ... «연합뉴스, mai 15»
3
유토피아 꿈꾼 이가 머무른 곳... 죽령에 가다
그는 한 동안 이곳 죽령천의 갈래인 남조천의 한 계곡마을(대강면 남천리 샘골)에 사는 여규덕(몽양 여운형의 큰할아버지)의 집에 은신하면서 동학의 경전 '용담유사' ... «오마이뉴스, janv 15»
4
“수운교 理想, 인류가 一家同樂하는 도덕세계 건설”
기본경전은 동경대전(東經大全) 용담유사(龍潭遺詞) 동도전서(東道全書) 훈법대전(訓法大典) 불천묘법전수 경념총화 통훈가사 등 7개이고, 친필문헌 성법대전 수도 ... «세계일보, janv 15»
5
동학은 끝나지 않았다
최시형은 제자들과 함께 <도원기서> <동경대전> <용담유사> 등 경전을 간행해 동학 교단을 종교적으로 공고히 하는 등 뒷날 손병희에 이르러 천도교라는 종교로 ... «한겨레, sept 14»
6
[동학농민전쟁 그 역사를 찾아] 19. 조국독립과 통일을 위해 몸 바친 …
... 신사(최시형) 다시 개간소를 단양군 남면 천동 여규덕 집에 개설하시고, 조선문 가사 8편을 구송하여 간행케 하시니 이것이 곧 《용담유사》이었다.”(《천도교창건사》) «경기일보, juil 14»
7
경주에 동학 창시자 최제우 생가 복원
동경대전과 용담유사에 동학 교리와 이치가 전해지고 있고 현재 천도교로 이어지고 있다. 최양식 경주시장은 "동학 발상지이자 천도교 성지인 경주를 불교, 유교, ... «연합뉴스, juil 14»
8
상주동학교당 유물 국가기록물 지정
30일 국가기록물로 지정된 동학교당의 경전 목각인쇄 활자와 용담유사 목판. <상주동학교당 제공>. 상주동학교당(상주시 은척면 우기리)의 유물이 30일 국가지정 ... «영남일보, déc 13»
9
“현 정부는 시민보다는 국민 개념에 너무 집착”
송 교수는 “동학은 기본적으로 종교였지만, 정치적 저항을 함축하고 있다는 점에서 정치 공론장이고, <동경대전> <용담유사> 같은 교리문과 가사문학을 유행 ... «경향신문, déc 13»
10
"사람이 곧 하늘이다"
1860년 4월 5일 도를 깨달은 수운은 자신의 사상과 감정을 정리하여 포교용으로 이 가사들을 썼는데, 뒷날 책으로 엮어지면서 <용담유사>라는 제목을 얻게 된다. «오마이뉴스, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 용담유사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yongdam-yusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur