Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "용두사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 용두사 EN CORÉEN

yongdusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 용두사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «용두사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 용두사 dans le dictionnaire coréen

Temple de Yongdu Il était à Nangamno 2-ga, Cheongju-si, Province du Chungcheong du Nord. 용두사 충청북도 청주시 남문로2가에 있었던 절.

Cliquez pour voir la définition originale de «용두사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 용두사


아스티메두사
aseutimedusa
가분살무사
gabunsalmusa
개원천보유사
gaewoncheonboyusa
가구사
gagusa
가교리스사
gagyoliseusa
갈리마르사
gallimaleusa
감추사
gamchusa
감각투사
gamgagtusa
강후사
ganghusa
강제수사
gangjesusa
간호조무사
ganhojomusa
간루사
ganlusa
가프사
gapeusa
가스사
gaseusa
견수사
gyeonsusa
접두사
jeobdusa
메두사
medusa
수두사
sudusa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 용두사

용두
용두공원
용두돈대
용두
용두
용두
용두
용두보당
용두사
용두사지철당간
용두
용두산고분군
용두산공원
용두산미술전시관
용두시장
용두
용두
용두연유원지
용두
용두진광원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 용두사

가단쑹짠린
가덕
가군
가계조
가락가발리타
가라쓰신
가마
가무박업
가오
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가슬갑
가셰박
가야진
가야
가연

Synonymes et antonymes de 용두사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «용두사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 용두사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 용두사

Découvrez la traduction de 용두사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 용두사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «용두사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

四名冠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuatro corona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yongdusa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार मुकुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة تاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре короны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quatro coroa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার মুকুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre couronne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empat mahkota
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vier Krone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リューズ社
130 millions de locuteurs

coréen

용두사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Four makutha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bốn vương miện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு கிரீடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार मुकुट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dört taç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quattro corona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cztery korony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотири корони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patru coroana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέσσερα στέμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vier kroon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyra krona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fire krone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 용두사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «용두사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «용두사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 용두사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «용두사»

Découvrez l'usage de 용두사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 용두사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
야구장에 출근하는 남자: 스포츠 캐스터 정우영의 맛있는 야구장 다이어리
중신들의 권유를 뿌리치고 입성한 태조는 성 한복판에 자리 잡은 용두 사를 보며 마음속으로 불편함을 느낀다. 그는 곧바로 용두사를 찾았다. 주지 광운이 태조를 맞이했다. 태조 가 물었다. “그대들이 성 안 자리를 계속 고수하는 이유는 무엇 인가?
정우영, 2013
2
진은진 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 89) - 135페이지
진은진. 람들은 무슨 영문인지 알 수 없어 두려움에 떨었다. 금방이라도 별이 쏟아질 것 같던 맑은 하늘에 구름이 몰려오고 천둥과 번개가 치더니 빗방울이 떨어지기 시작 했다. 고통스럽게 비명을 지르던 용두사 용은 은빛 꼬리 를 빛내며 하늘로 ...
진은진, 2013
3
진은진 동화선집
<책소개> 진은진은 죽음으로 삶을 이야기한다. 전설과 신화로 현실을 이야기한다. 어두움으로 밝음을, 목표 지향이 아닌 사랑 지향을, 과학이 아니라 신화와 전설 그리고 마법으로 ...
진은진, 2013
4
충북 의 전통 사찰 - 2권 - 91페이지
용두 사는 그 후 중건 되지 않았 으며 조선 초기 에도 폐사 로 남아 있었다 . 1530 년 ( 중종 25 ) 에 편찬 된 「 신증 동국여지승람 」 제 15 권 「 청주목 고적 (淸 께 牧古蹟)」 조에 보면 다음 과 같은 기록 이 있다 . '... 구리 돛대 가 주성 ( A -城) 내 용두 사 에 ...
사찰문화연구원 (Korea), 1998
5
한국 의 당간 과 당간 지주 - 122페이지
이러한 명칭 이 처음 사용 된 것은 「 용두 사 철 당기 . 이다 . 물론 「 용두 사 철 당기 . 에는 당간 의 재료 에 주목 하여 철당 이라는 명칭 도 사용 되었 지만 , 찬자 였던 김원 <金遠) 은 글 의 첫머리 에서 당간 은 오래전 부터 사찰 의 입구 를 장식 하는 으뜸 ...
엄기표, 2007
6
날 보러 와요 - 51페이지
조 형사 (대단한 발견을 한 듯) 중놈이 아래를 밀어 버리면 완벽하겠네요! 김 반장 중? 이 근처에 절이 하나 있잖아? 박 형사 (책상 위에 있던 지도를 보여 주며) 네, 용두사라구 요.... 바로 요기죠. 반장 용두사? 요거 이름부터 수상하다! 가서 뒤져 볼까요?
김광림, 2014
7
한국불교사의 제문제 - 50페이지
북 청주 에 있던 사찰 로서 이 지방 은 고려 왕조 의 성립 기 부터 우세한 호족 이 많아서 신 왕조 가 경계 를 게을리 하지 않았다는 사실 은 이미 주지 된 바 이나 12 ) 특별히 당대 등 이었던 金肉宗從兄弟 가 兩家 습 修善業 을 위하여 용두 사 ...
Chae-chʻang Yi, 1993
8
쉽게 읽는 북학의 : 조선의 개혁 개방을 외친 북학 사상의 정수
우연히 과거 시험장에 들어가옆 사 람이 짓는 것을 엿보았더니 그다지 어려울것이 없 었다. 마침내 글의 머리 부분을 ... 나는 한편으로는 글씨를 쓰고 한 편으로는 문장을 부르면서 “이것이 어찌 용두사 미龍頭蛇尾 꼴이 아니겠나?”라고 말했다. 이군이 웃 ...
박제가 저, ‎안대회 편역, 2014
9
교과서가 쉬워지는 체험학습 역사: - 176페이지
왕실 과 호족 의 지 윈우 뿅 아 건림 된 사찰 중 사 뇌사 , 용두 사 , 흥덕 사르 으 근 교 금속 공 에 와 인쇄 문화 가 크게 발달 하 였습 「^ 고려 거울 ^ 석 7 1 여래 조 1 상 쌔 조선 문호 1 실 에 로부터 충청도 는 학문 과 충절 의 도시 였습니다 조선 시 신숙주 ...
아울북 초등교육연구소, ‎㈜모든학교, 2013
10
[무료] 화산독룡. 1
아직은 마음먹은 것을 제대로 펼쳐내지 못하는 필력인지라 용두사 미의 졸작이될지도 모르겠습니다만 언제나제글에는 사람을, 살아 있는 사람을, 생명력이 있어 꿈틀대는 사람을 그리고 싶어 하는 의 지를 담을 것입니다. 이 책도 그런 계단을 밟아가는 ...
만련자, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «용두사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 용두사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
당간과 당간지주
감사와 용두사터 당간은 모두 철제 원통을 연결하여 만들었다. 용두사 것은 64㎝ 높이의 원통 20개가 남아있는데, 당간에 새겨진 '용두사철당기'(龍頭寺鐵幢記)에 ... «서울신문, oct 15»
2
도심 한복판에 우뚝선 '용두사지철당간'에 얽힌 사연
자정이 넘자 큰비가 내렸고 먼동이 틀 무렵 서쪽 하늘에 영롱한 무지개가 다리를 놓은 위로 부처님이 나타나 혜원 스님에게 '용두사에 들어가 배가 떠내려가지 않도록 ... «더팩트, mars 15»
3
[창간특집]'청주=교육도시' 명패를 되찾자
당시 기사에는 (사)충북향토문화연구소가 발간한 '충북학자료선 제13집'의 '청주 용두사철당간에 대한 오해와 진실'이라는 책에서 이상주 청주대 강사는 '용두사철 ... «충북일보, févr 15»
4
[1000여년 전 청주에는 '사내'가 있었다]
【청주=뉴시스】김기준 기자 = 충북 청주에 1000여년 전 '사내사(思內寺)'라는 사찰 ... 특히 '용두사(龍頭寺)'가 새겨진 청동 발은 고려 시대 청주의 대표사찰인 용두사와 ... «뉴시스, janv 15»
5
충북명소 그림여행 - 청주 용두사지 철당간
용두사지철당간'을 표현한 畵題 '천년의 염원-세계로 출항하는 청주'작품에는 특별한 ... 그 옛날 '용두사'라 불렸던 절터는 찾아 볼 수 없지만, 절터였음을 증명하는 ... «충북일보, janv 15»
6
국립청주박물관, 흥덕사지 유물 30년만에 모두 공개
龍頭寺(용두사)'가 새겨진 청동발은 고려시대 청주의 대표 사찰인 용두사와 연관성을 찾아 볼 수 있어서 흥미롭다. 국립청주박물관 관계자는 "흥덕사는 금속활자를 ... «뉴시스, nov 14»
7
송담 대선사 조계종 탈종 선언... 후학들 나섰다
종단 법사법, 수원 용두사 주지 등과 관련해 조계사 총무원과 갈등을 빚은 송담 대선사가 조계종 탈종을 선언하자, 후학 스님들이 탈종을 만류하고 나섰다. «오마이뉴스, sept 14»
8
[이야기가 있는 옛懸板을 찾아서 .33] 진주 '촉석루'
누각은 용두사(龍頭寺) 남쪽 돌벼랑 위에 있는데, 내가 소년 때 여러 번 올랐던 곳이다. 누각의 규모가 크고 높으며 확 트여 있다. 마을의 뽕나무와 대나무가 그 사이에 ... «영남일보, févr 14»
9
용두사터 철 당간 장식은 꽃봉오리?
국내 최고(最古)의 철제 당간(幢竿·사찰 앞에 깃발을 걸어 두는 장대)인 충북 청주시의 국보 41호 용두사 터 철당간(고려 962년 작). 이 당간 맨 위쪽의 장식물이 ... «동아일보, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 용두사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yongdusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur