Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유방택" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유방택 EN CORÉEN

yubangtaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유방택 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유방택» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ubiquiste

유방택

Le Taub Yubang ou Ryu Bang Taek est un astronome de la dynastie Joseon, et c'est le Jin-Heon qui dort. Yoo Byeong-tae, originaire de Seosan, était juge à Seongwon-gu, chef de l'astronomie à la fin de la dynastie Goryeo, responsable des calculs astronomiques dans la production de la carte du champ des Trains Célestes pendant Taejo. . Un tabernacle est logé dans les vœux de Seosan. Il voulait rester fidèle à Koryo, et comme une nouvelle dynastie est entrée, il est retourné à Seosan, sa ville natale, de Gaeseong.Cependant, il n'a pas refusé la demande de la nouvelle dynastie, J'ai fait trois anges dans l'histoire de la princesse et commémoré les trois hommes avec le nom "argent" dans leurs noms. Dans la 4ème année du roi Taejong, le sûtra bouddhiste a été donné, et en 1621, le sûtra bouddhiste de la période de Donghak a également été arrangé. 유방택 또는 류방택은 조선 초의 천문학자로, 자는 금헌이다. 서산 출신인 유방택은 고려 말에 천문학을 관장하는 관청인 서운관의 판사를 지낸 후, 태조 때 천상열차분야지도의 제작에서 천문계산을 책임진 인물로, 태조 석각본에 이름이 새겨진 11인 중의 한 사람이다. 서산의 인정서원에 위패가 모셔져 있다. 그는 고려의 충신으로 남고 싶어하여 새왕조가 들어서자 개성에서 고향인 서산으로 돌아왔으나, 거듭되는 새왕조의 요청을 거절하지 못하고 역법을 새로 만드는 일을 맡았으며 권근과 함께 천상열차분야지도를 제작하였다.공주의 동학사에 삼은각을 지어 이름에 '은'자가 들어간 세사람을 추모하였다. 태종 4년 정숙공이란 시호가 내려졌으며, 1621년 동학사의 삼은각에도 함께 배향되었다.

définition de 유방택 dans le dictionnaire coréen

Omniprésente Il était un astronome majeur à la fin de la Corée et au début de Joseon et a joué un rôle clé dans la production de la carte de la région des trains célestes. 유방택 고려 말기와 조선 초기의 대표적 천문학자로 천상열차분야지도각석(天象列次分野之圖刻石)을 제작하는 데 핵심 역할을 수행하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «유방택» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유방택


개암종택
gaeamjongtaeg
갈암종택
gal-amjongtaeg
금속광택
geumsoggwangtaeg
김양종택
gim-yangjongtaeg
김양택
gim-yangtaeg
김영택
gim-yeongtaeg
김용택
gim-yongtaeg
김병택
gimbyeongtaeg
김동택
gimdongtaeg
김성택
gimseongtaeg
김승택
gimseungtaeg
광택
gwangtaeg
경주김씨눌곡종택
gyeongjugimssinulgogjongtaeg
경수당종택
gyeongsudangjongtaeg
임창택
imchangtaeg
임광택
imgwangtaeg
장택
jangtaeg
내장택
naejangtaeg
수망택
sumangtaeg
양택
yangtaeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유방택

유방비대
유방
유방선종
유방성형술
유방
유방
유방암Ⅰ
유방암Ⅱ
유방암인가요
유방
유방
유방
유방종괴
유방종통
유방질환
유방질환경험방
유방창통
유방
유방피하지방괴사
유방

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유방택

가일수곡고
거창영은고
극와고
금입
근암고
근로자주
괴헌고
곡강고
고준
곤잘레즈알바레즈주
국민주
구미쌍암고
광산김씨유일재고
귀족저
경암헌고
경주김호장군고
경주교동최씨고

Synonymes et antonymes de 유방택 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유방택»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유방택 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유방택

Découvrez la traduction de 유방택 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유방택 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유방택» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yubangtaek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yubangtaek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ubiquitous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yubangtaek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yubangtaek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yubangtaek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yubangtaek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yubangtaek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yubangtaek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yubangtaek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yubangtaek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユバンテク
130 millions de locuteurs

coréen

유방택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yubangtaek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yubangtaek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yubangtaek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yubangtaek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yubangtaek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yubangtaek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yubangtaek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yubangtaek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yubangtaek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yubangtaek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yubangtaek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yubangtaek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yubangtaek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유방택

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유방택»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유방택» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유방택 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유방택»

Découvrez l'usage de 유방택 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유방택 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선선비살해사건 - 1권 - 125페이지
그러다 고려 의 유신 유방택 柳芳> 다 이점 종 1 넌 ( 139 이에이 곳 에서 정몽주 와 이색 의 초 흔제 를 지내고 , 세종 3 넌 ( 1421 ) 에 유방택 權芳澤 의 아들 유백순 暢廳 후이 길재 를 추가 로 모셔 삼 은 각 이라 룰 리게 되었다 . l 125 스, i, , 고 鬪 i,團掘 0 ...
이덕일, 2006
2
한국과학사 - 59페이지
권근 , 유방택 (柳方澤) , 권중화 (權伸 + D ) 등과 8 명 의 서운관 관료 천문학 자 들은 수년간 의 노력 끝에 그것을 완 성 했다 . 권근 은 그의 저서 「 양 집집 , 에 이 천문도 의 제작 경위 를 기술 했는데 , 그 글 은 지금 남아 있는 태조 4 년 ( 1395 ) 의 「 천 상 ...
전상운, 2000
3
한국 의 전통 지리 사상 - 307페이지
... 氏) : 부석면 강당리 에서 회안 대군 이방간 (懷安大君李芳幹) 이래 500 여 년 거주 , 인구 약 300 명 갈밭 류씨 <調沙里柳氏) : 부석면 가사리 에서 유방택 이래 약 300 년 거주 , 인구 약 300 명 지산 조씨 <芝山趙氏) : 부석면 지산리 에서 조익 등 (趙益登 ...
한국문화역사지리학회, 1991
4
신정일의 사찰가는 길
1394년에는 고려 말의 학자 길재가 동학사의 스님이었던운선과 함께 단을 쌓아 고려 태조를 비롯한 충정왕, 공민왕의 초혼제를 올리고 정몽주 의 제사를 지냈으며, 1399년에는 고려 유신 유방택이 이 절에 와서 정몽주, 이색, 길재 등 삼은三隱의 초혼제 ...
신정일, 2012
5
매월당 김시습:
상(朴堤上)을 제사하는 사우가 있고, 또 그 옆에는 우 리 태조께서 창업한 뒤에 야은 길 선생(길재)이 기둥 에 들보를 올리고서, 왕씨 태조와 공민왕과 포은 정 선생(정몽주)을 함께 잡숫게 했는데, 후릉(厚陵, 정 종) 연간부터 유방택(柳方澤)이 와서 왕씨의 ...
이문구, 2013
6
혼의 과학: 우주와 나를 이해하는 교양서적
조선 태조 이성계는 고구려천문도 탁본을 구해 유방택을 시켜 당시 분실된 천문도를 복원토록 지시하여 천상열차 분야지도를 복원시켰다. 태조 자신이 천손(天孫)으로 왕이 된 것은 하늘의 뜻임을 알리기 위함이다. 우리 지폐 일만 원짜리 뒷면에 이 ...
유광호, 2014
7
한국의과학문화재 - 6페이지
조선 왕조 를 건국 한 태조 는 즉 위해서 부터 새 왕조 가 하늘 의 뜻게 의해 서 세워 - 진 황조 엄 을 드러내 기 위 해서 그 권우 1 의 표상 으로 새로운 천문도 를 갖 기를 염원 했었다 . 이제 그 염원 이 권근 (權近 3 · 유방택 ( ry [ ]方澤) · 권중화 (權仲和) ...
전상운, 1987
8
중세서양과학의조선전래 - 93페이지
... 隆矣況此圖勒貞眠永爲乎孫萬歲 스 寶也信矣哉 라고 되어 있다 . 이 발문 은 여말 센초 의 석학 펌근 이 찬 f 撲) 하였고 추산 (推算) 은 유방택 (柳) )澤) 이 , 서 (書) 는 귀화 한 회 골족 (回體族) 의 후예 설경수 ( ga 壽) 가 왕명 을 받든 어 썼다고 적혀 앴다 .
이용범, 1988
9
내포 지역 마을 제당 의 민속 지리: 충남 내포 지역 을 중심 으로
L ] % - 2 · 립 ( < > 브 , · ' · J 이래 l ( ) 내 WA ( 1 이 ) 1 산 A - 알면 <·i C 리 A 닝 < ' - OIl - 2 - ORBIl - 위 이씨 B , .. F 기 l·'EJ 2 ( ) 내 약 2 ( ) 명 ( 1 ] 다 1 ) 1 산 인시 면 뇨딩 PJ 딩 : · ( 인정 0 - 씨 0 ' [IM」」(Lt) 금힌 ( " · l ' - · > · f - ) 유방택 0jjB / J , ' · f ) 이래 ...
이인화, 2006
10
史學研究論選: 고려편 - 69페이지
이들은 兼判書雲觀事構方澤·複融·盧 5 ,俊,兼書雲 표 尹仁龍,判書雲觀事池巨源, 밥 雲丞 소 增,掌漏田潤權,知掌漏金自緩,權知 혈 B 金候 이다 . 여기 에는 a 사료 에서 언급 한 유방택 과 노을준 및 고려 말 의 일관 인 최융 과 지거 윈 骨 이 I(8 ) 끼어 있고 ...
한국사학회, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유방택»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유방택 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
서산시티투어, 기차관광 우수여행상품 인증
기차관광 서산시티투어는 서울 용산역에서 출발하여 홍성역에 도착하면, 서산시티투어 차량으로 교황방문지인 해미읍성, 개심사, 유방택천문기상과학관, 서산동 ... «중앙일보, juil 15»
2
백제의 국제무역항이었던 서산고을
... (瑞山鄭氏)의 인물만 배향하다가 경주 김씨(慶州金氏), 광산 김씨(光山金氏), 남원 윤씨(南原尹氏)도 합향(合享)하여 정신보(鄭臣保), 정인경(鄭仁卿), 유방택(柳方澤), ... «프레시안뉴스, mai 14»
3
계룡산‥영산에 핀 설화
삼은각 : 조선 태조 3년(1394)에 야은 길재가 동학사에 와서 박제상을 모신 동계사 전에 단을 설치하여 포은 정몽주를 위해 제사지내고 5년 후(1399) 유방택이 목은 ... «프레시안뉴스, févr 14»
4
[내만사]의대 해부학교실에서 보낸 7년
들어가는 입구에 고려말 천문학자 금헌 유방택 선생의 전신 초상화가 놓여있다. 조 소장이 우리나라 전통 초상화기법에 따라 그린 초상화. 수염 한올 한올이 살아있는 ... «청년의사, juil 13»
5
과학실험 신흥 명문 도약 '미래 에디슨' 희망 키워요
학생들은 지난해 서산 관내는 물론 인근 지역에 있는 유방택천문기상과학관, 외암리 민속마을, 청양에 있는 동양 최대의 고운식물원, 대전 국립중앙과학관 견학·체험, ... «대전일보, févr 13»
6
“고려삼은에 '길재' 대신 '이숭인' 포함해야”
그는 “대전 계룡산 동학사에 위치한 삼은각은 1394년 길재가 고려 우왕과 정몽주를 제사 지낸 곳이었다”며 “이후 유방택이 이색, 정몽주와 함께 길재의 제사를 지냈고, ... «뉴스천지, févr 12»
7
만원권 속 숨겨진 천문이야기
조선을 세운 태조 이성계의 지시에 따라 권근, 유방택 등 11 명의 천문학자가 1395년 직육면체의 돌에 새겨 놓았지요. '천상열차분야지도'의 왼쪽에 그려진 둥근 모양 ... «한국일보, juil 09»
8
새 만원짜리 속 '과학 삼총사'
천상열차분야지도의 석각에는 1395년 태조 때 권근·유방택 등이 전래돼오던 고구려 천문도를 바탕으로 별자리를 돌에 새겼다고 기록돼 있다. 중국 '순우천문도'(1247 ... «한겨레, janv 07»
9
국내에서 발견한 2개의 소행성에 한국인 천문학자 '유방택'과 '이원철 …
한국천문연구원(원장 박석재)은 보현산 천문대 1.8m 광학망원경을 이용, 2000년과 2002년 발견한 소행성에 각각 '유방택(柳方澤.1320-1402)', '이원철( ... «한겨레, avril 06»
10
[박성래 교수의 '과학 속 세상史']
그 가운데 세 사람의 이름이 눈에 띄는데, 글을 쓴 권근(權近, 1352~1409), 천문계산을 한 유방택(柳方澤, 1320~1402), 그리고 글씨를 쓴 설장수(薛長壽, 1341~99)가 ... «주간동아, mars 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유방택 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yubangtaeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur