Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유축" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유축 EN CORÉEN

yuchug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유축 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유축» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 유축 dans le dictionnaire coréen

Une maladie dans laquelle la papille se contracte et s'enfonce. Il se produit parce que le foie (肝 经) reçoit un rhume (寒气) et le 气 (气) converge et ne se propage pas. 유축 유두(乳頭)가 수축하여 안으로 함몰되는 병증. 간경(肝經)이 한기(寒氣)를 받아 기(氣)가 수렴되어 펴지지 않아 발생한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «유축» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유축


방어시설의구축
bang-eosiseol-uiguchug
반흔구축
banheunguchug
보충수축
bochungsuchug
볼크만구축
bolkeumanguchug
부수축
busuchug
단수축
dansuchug
등척성수축
deungcheogseongsuchug
등장성수축
deungjangseongsuchug
등속성수축
deungsogseongsuchug
듀프이트렌구축
dyupeu-iteulenguchug
건조수축
geonjosuchug
근수축
geunsuchug
기아수축
giasuchug
기외수축
gioesuchug
구축
guchug
굴곡구축
gulgogguchug
관성주축
gwanseongjuchug
로런츠피츠제럴드수축
loleoncheupicheujeleoldeusuchug
무수축
musuchug
수내근마이너스구축
sunaegeunmaineoseuguchug

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유축

촌동
촌리
촌집
촌초등학교
최기
최진
최진-병음시서
추해석
유축농업
유축위족
유축
춘만
춘필
출설
충건
충걸
충렬전

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유축

갱재연운
갈색위
강제저
가요성
골위
골반
공업건
공장건
고상건
관상동맥연
결정
경주불국사가구식석
교회건

Synonymes et antonymes de 유축 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유축»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유축 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유축

Découvrez la traduction de 유축 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유축 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유축» en coréen.

Traducteur Français - chinois

抽水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bombeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pouring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पम्पिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

накачка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bombeamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাম্পিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pompage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pumping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pumping
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

母乳をさく乳
130 millions de locuteurs

coréen

유축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pumping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bơm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உந்துவிசையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पम्पिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pompalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pumping
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pompowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

накачування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pomparea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άντληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pomp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pumpning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pumping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유축

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유축»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유축» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유축 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유축»

Découvrez l'usage de 유축 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유축 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
마미파워의 깐깐하게 고른 육아용품: - 329페이지
그래서 아이 에게 젖을 물 리고 난 후 새벽 에 몇 번씩 유축 을 해야 했다 . C) 바 이 에 게 꼭 요즘 나오는 제품 들은 역류 방지 가 잘 되어 있어 눌째 아이 때 쓴 제품 은 역류 로 고생 하진 않았다 . 또 양속 가슴 을 한 번 에 유축 할 수 있게 만들어 시간 도 ...
양혜숙, 2014
2
資料大韓民國史: - 632페이지
9, 12)有畜 모범 부락 설치 장려 오랫동안 현안 중에 있던 이상의 유축 모범 농업 부락 이 경북 도내 에 설치 된다 . 작 10 일 도 축 정 과장 이 말한 바에 의하면 도내 26 개 군 중 우선 3 개 군 에다 항구 적인 유축 모범 농업부 락 을 설치 하고 적극 축산 을 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 2006
3
1930년대국내민족운동사 - 105페이지
도 함 주군 운흥 면 의 유축 운 (柳 꾜 運) 의 집 에 머무르면서 56 ) ' 함흥 평야 ( 함 주군 내 ) 혁명적 농민 조힙 의 조직 과 함께 공청 을 결성 하기 위한 활 동 을 전개 했다 . 1933 년 1 월 하 순경 , 강목 구는 유축 운 과 만나 " 농먼 조합 및 농업 노동 조합 의 ...
신주백, 2005
4
새 한입, 벌레 한입, 사람 한입: 귀농총서 6
김준권 선생이 짓고 있는 유기농사의 특징은 유축 순환농업에 있다. 가축과 작물의 유기적 관계를 맺어 가축의 분뇨를 퇴비로 사료로 쓴다. 작물도 단일 작물을 만들어 쓰고, 작물 농사의 부 산물, 예를 들면 볏짚이나 콩깍지 등을 이모작 작물들을 심어 ...
전국귀농운동본부, 2014
5
함께 만들어가는 나눔 육아법 - 15페이지
엄마의 질환으로 인한 것이라면 짜낸 젖은 그냥버리고, 아니라면 냉장고에 보관하였다가 젖병에 넣어 먹일 수 있다. 모유의 냉동보관 기간은3개월이다. 오랫동안 보관할수 있기때문에 젖이 남으면 유축을 해보관한후 필요할 때마다 중탕해서 먹여도 ...
나눔육아 편집부, 2010
6
국민 회의 보 - 21-24호 - 43페이지
潭陽郡 대의 웬 12 명은 합동 으로 비육우 團地 를 1 들어 2 년 6 개월 만 애 전국 제 1 의 비육우 團地 로 성장 시켰 으여 유축 농가 의 見學 과 유축 업 의 보즙 으로 군내 유축 농가 의 소득 에 코게 이바지 하그 있다 . 또 지난 해 엔 地方道 보수 기금 5 만 왼 ...
Korea (South). Tʻongil Chuchʻe Kungmin Hoeŭi. Samuchʻŏ, 1978
7
남북한 경제 구조 의 기원 과 전개: 북한 농업 체제 의 형성 을 중심 으로
33) < 표 > 유축 무축 농가 별 ( + f %辨, % '庚' tsl ] ) 호수 ( 뺐 ) 추산 표 도별 농가 호수 유축 농가 호수 무축 농가 호수 가축 두수 축우 S 編羊 황해도 3508 이 63384 187117 62428 l 526 ] - 립 평안 남도 l 78662 6585 l l l 28 l l 63163 2256 평안 북도 ...
김성보, 2000
8
新羅花郎의研究 - 19페이지
[附記] % 후한서 > 의 ' 소년 유축 실 ' 이라는 구절 이 % 위지 7 에서는 ' 관 가사 축 성곽 ' 에 해당 되는데 , 이는 원 시사회 에서 의 시설 에 대한 설명 으로서는 매 우 부적당 한 표현 이다 . ' 축 성곽 ' 이라 하였으나 이를 % 후한서 > 에서는 ' 읍락 잡거 , 역 ...
三品彰英, 1995
9
韓國社會主義政黨史 - 319페이지
... 건설 을 위하여 필요한 규제 · 필요한 한도 까지 의 계획 공제 와 가눙 한 한도 까지 의 자유 기 업 의 원칙 견지 · 대중 의 일상 섕활 과 밀접한 관계 를 가진 사업 의 공영 조장 · 주곡 농업 편중 에서 유축 다각 농업 으로 의 전환 세제 개혁 을 단행 함으로써 ...
 淳吉, 1995
10
우리 아기만 별난걸까요:
마침 집에 있 던 남편이 저를 방바닥에서 떼어내주어서 얼마나 다행 이었는지. 남편: 여보, 이건 다음에 도전해보자. 응? 나: (주체할 수 없이 흐느끼며) 안 돼, 지금 당장 유축 시작하지 않으면 우리 아기 굶어 죽어! 그래서 요청 사항이 하나 있습니다.
캐런 앨퍼트, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유축»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유축 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[10월10일 임산부의 날] 산모와 아기에게 무엇을 선물할까?
필립스 아벤트가 세계적인 모유 수유 전문가들과 함께 개발한 내추럴 유축기(전동:SCF332, 수동:SCF330)는 인체공학적인 설계로 보다 자연스럽고 편안한 유축과 ... «쎈뉴스, oct 15»
2
통증 없는 수유축기, 워킹맘들의 필수품
유축기의 불편한 점으로 지적되는 사항들 때문인데, 과도한 압력으로 인한 유축 시 통증 유발, 한쪽 유방에서만 유축이 가능하다는 점, 전동유축기의 경우 전원이 있는 ... «환경TV, sept 15»
3
외출 모유수유, 한국 엄마 10명 중 7명 '부담'
실제 과거의 경우 모유수유는 엄마의 젖을 아기에게 직접 물리는 '직접수유'만이 올바른 방법이라는 인식이 있어 모유를 유축해 먹이면 엄마의 사랑이 부족하다고 ... «의약뉴스, août 15»
4
[CBME 2015] Japlo, 스마트한 5 in 1 전동 유축기 'ipump' 선보여
ipump 유축기는 LCD액정이 있어 유축시간 확인이 가능하며 모든 기능을 버튼 조작으로 사용할 수 있어 누구나 쉽게 사용방법을 익힐 수 있다. 특히 이 제품은 본연의 ... «Aving, août 15»
5
한국IBM, 유니세프 '엄마에게 친근한 일터' 재인증 받아
IBM은 사내에 산모휴게실과 별도의 수유 및 유축실을 마련해 모유 수유를 원하는 여성 직원들의 편의를 도모하고 있다. IBM 본사에서는 최근, 모유 수유 중인 직원이 ... «아이티비즈, août 15»
6
유진메디케어, '제27회 베페 베이비페어'에서 유축기, 젖병 등 육아용품 …
이 제품은 219g으로 가벼우며, 어댑터뿐 아니라 건전지를 이용해서도 유축이 가능하므로 장소에 구애받지 않고 이용이 가능하다. 뿐만 아니라 역류방지, 마사지, 착유 ... «헤럴드경제 미주판, févr 15»
7
모유수유, '휴대용 유축기'로 간편하게
출 산 후 초유가 나올 때 유축을 하지 못해서 유선 발달이 늦었다. 억지로 짜내도 양이 적어 속상했다. 아이가 울면 급한 대로 분유를 먹이는 산모들도 있지만, 아이가 ... «여성신문, janv 15»
8
'1대100' 이정민, "모유수유 다이어트로 출산 전 몸매로…1년간 녹화 …
최근까지 모유수유를 했다"라며 "녹화들어가진에 유축하고 녹화후 빼주고 1년간 했다. 그랬더니 에너지 소비가 많아서 살이 빠지더라"고 털어놨다. '1대100' 이정민 ... «배국남닷컴, nov 14»
9
김희정 장관 “일·가정 양립위해 직장내 유축시설 만들겠다”
김희정 장관 “일·가정 양립위해 직장내 유축시설 만들겠다” ... 여러분 덕분”이라며, “정부가 일ㆍ가정 양립지원 및 직장내에 유축시설을 만들도록 하겠다”고 말했다. «베이비타임즈, août 14»
10
모유 수유 직장맘들 "유축 시간·장소 부족해요"
일하던 도중에 하루에 두 번 시간 맞춰 유축실로 가는 것이 쉬운 일이 아니었고, 새로 발령난 지사에는 유축실도 없어 자동차 안이나 빈 회의실을 전전해야했기 때문 ... «연합뉴스, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유축 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yuchug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur