Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "육군훈련소" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 육군훈련소 EN CORÉEN

yuggunhunlyeonso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 육군훈련소 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «육군훈련소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
육군훈련소

Centre d'entraînement de l'armée

육군훈련소

Le Centre d'entraînement de l'armée est le plus grand bras éducatif des forces armées de la République de Corée. Cette unité, située à Masan-ri, Yeongmoo-eup, dans la ville de Nonsan, dans la province de Chungcheongnam-do, a été créée en novembre 1951 sous le nom de «Army No. 2 Training Center». Parce que c'est dans la ville de Nonsan, on l'appelle souvent Camp d'entraînement Nonsan. 육군훈련소는 대한민국 국군의 가장 큰 교육 부대 이다. 충청남도 논산시 연무읍 마산리에 있는 이 부대는 기초군사교육을 실시하는 교육 부대로서 1951년 11월 '육군 제2훈련소'라는 이름으로 창설되었다. 논산시에 있기 때문에 흔히 논산 훈련소라고 불린다.

définition de 육군훈련소 dans le dictionnaire coréen

Centre d'entraînement de l'armée Établissement de formation pour recrues enrôlées dans l'armée. 육군훈련소 육군에 입대한 신병들의 훈련기관.
Cliquez pour voir la définition originale de «육군훈련소» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 육군훈련소


불완전연소
bul-wanjeon-yeonso
대변소
daebyeonso
단천제련소
dancheonjelyeonso
강계수력발전소
gang-gyesulyeogbaljeonso
강릉수력발전소
gangleungsulyeogbaljeonso
가스절연변전소
gaseujeol-yeonbyeonjeonso
경인화력발전소
gyeong-inhwalyeogbaljeonso
한국어업기술훈련소
hangug-eoeobgisulhunlyeonso
한국특무대예비훈련소
hangugteugmudaeyebihunlyeonso
흥남제련소
heungnamjelyeonso
이연소
iyeonso
장항제련소
janghangjelyeonso
제련소
jelyeonso
직업훈련소
jig-eobhunlyeonso
조견소
jogyeonso
문평제련소
munpyeongjelyeonso
면소
myeonso
순천시청소년수련소
suncheonsicheongsonyeonsulyeonso
완전연소
wanjeon-yeonso
연소
yeonso

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 육군훈련소

육군감옥서
육군다목적소총
육군대학
육군무관학교
육군박물관
육군법원
육군보병학교
육군복지근무지원단
육군비구·비구니
육군
육군사관학교
육군여군학교
육군연성학교
육군유년학교
육군자탕
육군
육군정보학교
육군종군작가단
육군종합행정학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 육군훈련소

가변요소·불변요
각득기
가구
가이피엔
가재색
가주
갈조
갈륨비
감광색
감나무통호랑하늘
감색
가문비하늘
가문비넓적하늘
간이정유
간도
간폐석교
가시범하늘
가시수염범하늘
가수분해효

Synonymes et antonymes de 육군훈련소 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «육군훈련소»

Traducteur en ligne avec la traduction de 육군훈련소 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 육군훈련소

Découvrez la traduction de 육군훈련소 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 육군훈련소 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «육군훈련소» en coréen.

Traducteur Français - chinois

军营
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campamento del ejército
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Army camp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेना के शिविर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معسكر للجيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лагерь армии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acampamento do exército
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর্মি ক্যাম্পে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camp de l´armée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kem tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Armeelager
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陸軍訓練所
130 millions de locuteurs

coréen

육군훈련소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pusat Latihan Angkatan Darat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trại quân đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவ முகாமில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आर्मी कॅम्पमध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ordu kampı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campo militare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obóz wojskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

табір армії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tabără armată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατόπεδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Army kamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militärförläggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militærleir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 육군훈련소

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «육군훈련소»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «육군훈련소» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 육군훈련소 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «육군훈련소»

Découvrez l'usage de 육군훈련소 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 육군훈련소 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그대는 지금 그대로 멋져
Simple, 그대는 지금 그대로 멋져!” 훈련병의 애인, 개인화기 시간을 그냥 흘려보내는 것이 아니라 하나하나 채워간다 제2장 연예계 1등이 훈련소에서도 1등 소대 1등 사격왕, ...
김환기, 2015
2
이보다 아름다운 젊음은 없다
입대를 앞둔 입영대기자, 눈에 넣어도 아프지 않을 아들을 군대에 보내는 부모님, 사랑하는 애인과 헤어져야 하는 여자친구를 위해 꼭 필요한 ‘논산 육군훈련소 이야기’' ...
김환기, ‎김상훈, 2011
3
덕불고
계룡대 의 부대 훈련 처장 에서 32 사단장 에 이어 논산 의 육군 훈련 소장 으로 명령 을 받았기 때문 이다 . 육군 훈련소 인분 사건 이 만들어 준 인연 32 사단장 을 하고 있을 때 사단 책임 지역 내의 육군 훈련소 에서 발생한 샤건 하나 가 생각 난다 .
정두근, 2012
4
대군주 하선 14 (완결)
그렇게 하려면 최대 한 빠르게 양성되어야 하는데 훈련소까지 따로 만들 수는 없었다. 최선의 방책은 원래 있던 훈련소를 개조하고 최대한 보안에 신경을 써보는 일이었다. “훈련소로 간다.” “모시겠습니다.” 않았다. 하선은 원래 쓰던 육군훈련소로 ...
고랭지, 2014
5
군대생활 매뉴얼
집을 떠나 보충대로 입영해서 사단 신병교육대 혹은 육군 훈련소에서 신병교육이 어떻게 진행되는지를 한 번 보자. 아무리 신병교육이 달라졌다고 하더라도 훈련병 입장에서 는 무척 힘들게 느껴진다. 무한한 자유를 만끽하다가 난생 처 음 군복을 입고 ...
김정필, 2010
6
콩깍지 (무삭제판)
그리 고 준우는 지금 충남 논산 육군훈련소로 가고 있는 중이었다. “아저씨 논산까지 가주세요.” “논산?” “네.” “학생, 육군훈련소 가는 거야?” 목적지를 말하지 않았는데도 택시기사는 단번에 알아 맞춘다. “남자 친구가 군대 가는 모양이지?” “네. 최대한 ...
김정아, 2012
7
천군강림 6
정후는 수원에 있는 육군 훈련소를 찾았다. 수군 훈련은 본 적이 있지만 육군은 또 어떨지 궁금했던 것이다. 수원에 있는 육군 훈련소의 소장은 친위충의군 제1백인 대의 대장으로 재직했던 수돌이었다. 이 군납업체의 수장은 신시의 미 군복을 납품하고 ...
박승현, 2015
8
이기는 면접을 위한 2016 시사읽기:
육군은 병사 계급체계를 현재 '이병일병상병병장' 4단계에서 사실상 '일 병상병' 2단계로 줄이는 방안을 구상하고 있다고 밝혔다. 즉, 이병 계급장 의 신병이 주로 괴롭힘의 대상이 되어왔기 때문에, 육군 훈련소를 퇴소한 신병이 야전부대에 배치되면 ...
유레카엠엔비, 2015
9
한반도의 아침 2
그래서 지원병으로 논산 육군훈련소에 입소했고, 기본 병과 훈련을 마친 뒤 통신병 주특기를 부여받아 후반기 교육기관인 원주의 통 신훈련소에 입소했다. 그때부터 그의 운명이 바뀌기 시작했다. 통신훈련소 인사계 주임상사가 정선 출신이었는데, ...
이제영, 2013
10
[세트] 나대지 마라 (전5권/완결)
그날, 민섭은 “누가 재경의 눈물과 걱정을 뒤로 한채 논산 육군 훈련소 입 집을떠났다. * * * 소대를 향해 고속버스를 타고 훈련소 입구에서 내리자 주변엔 머리를 빡빡 민 사 내들이 보였다. 훈련소에 들어가려면 아직 시간이 남았기에 점심이라도 때울 ...
배용길, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «육군훈련소»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 육군훈련소 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
가수 최강창민·최시원 육군훈련소 동반입소
두 사람을 태운 차량이 훈련소 정문으로 들어가자 차를 막으려는 팬들 때문에 잠시 혼란이 있었지만 별다른 사고 없이 정문을 통과해 훈련소로 들어갔다. «KBS뉴스, nov 15»
2
'JYJ' 박유천, 논산 육군훈련소로 입소
박유천은 이날 충청남도 논산 육군훈련소로 입소해 5주 동안 기초 군사훈련을 받고 공익근무로 군 대체 복무를 할 예정이다. 앞서 소속사 씨제스 엔터테인먼트 측은 ... «뉴시스, août 15»
3
'진짜사나이 여군특집3' 육군훈련소 입소…일동 '얼음'
제작진은 육군훈련소 훈련을 통해 선발된 멤버들만 데리고 9월 중 수도방위사령부 소속 '독거미부대'에서 다시 촬영에 나설 계획이다. 대테러 임무를 담당하는 '독거미 ... «매일경제, août 15»
4
육군훈련소, 훈련병 천7백 명 태극기 첫 부착
육군은 오늘 충남 논산 육군훈련소 수료식에서 훈련병 천7백 명의 전투복에 처음 ... 육군훈련소 강당에서 열린 수료식에 참석한 가족과 친지들은 직접 훈련병의 어깨 ... «YTN, juil 15»
5
육군훈련소 훈련병 마스크 쓰고 훈련
군 관계자는 이날 “육군훈련소에서 훈련병들이 6주간 훈련을 받은 뒤 가족들과 면회나 외출이 허용됐지만 이번에 메르스 여파로 이를 중지하고 있다”면서 “훈련병들이 ... «경향신문, juin 15»
6
육군훈련소 입소자 전원 체온검사…2명 귀가조치
육군훈련소 메르스 비상 (대전=연합뉴스) 양영석 기자 = 육군훈련소 관계자들이 8일 입영장병을 대상으로 체온검사를 하고 있다. 훈련소는 메르스 확산 방지차원에서 ... «연합뉴스, juin 15»
7
수류탄 놓친 훈련병 구한 육군훈련소 소대장 (사진)
육군훈련소에서 소대장으로 근무하는 김현수(32) 상사가 그 주인공이다. 지난달 23일 오후 1시45분께 김 상사는 송 모 훈련병과 함께 육군훈련소 수류탄 교육장 투척 ... «인사이트, févr 15»
8
헤어진 남친 앞 편지글 보려…육군훈련소 해킹 시도 여대생
ㄱ(21·여)씨는 헤어진 남자친구가 군에 입대하자 그의 소식이 궁금해 지난해 11월1일 육군훈련소 누리집을 둘러봤다. ㄱ씨는 누리집의 '편지쓰기' 칸에 전남자친구 ... «한겨레, janv 15»
9
육군훈련소 홈페이지 개편…가족-장병 소통중심 보완
【서울=뉴시스】12월1일부로 새로운 모습을 선보이는 육군훈련소 인터넷홈페이지(www.katc.mil.kr) 첫 화면. 육군훈련소 홈페이지는 일일 방문객 2만여 명, 연간 약 800 ... «뉴시스, nov 14»
10
[영상] 헬로비너스 '멸공의 횃불' 열창, 논산 육군훈련소에서 군통령 등극?
헬로비너스는 지난 10일 충남 논산 육군훈련소 연무회관 광장에서 열린 '제6회 입영 ... 멤버들은 이날 육군훈련소 시설을 살펴보고 입영장병들에게 점심 식사를 직접 ... «동아일보, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 육군훈련소 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yuggunhunlyeonso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur