Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유효걸" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유효걸 EN CORÉEN

yuhyogeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유효걸 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유효걸» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 유효걸 dans le dictionnaire coréen

Valide Au milieu de la dynastie Joseon, il a mis une balle au moment de la bataille et est devenu une personne digne de confiance. 유효걸 조선 중기의 무신으로 이괄의 난 때 공을 세워 진무공신에 올랐으며, 경기도수군절도사 등을 지냈다.

Cliquez pour voir la définition originale de «유효걸» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유효걸


치어걸
chieogeol
개솔린걸
gaesollingeol
강영걸
gang-yeong-geol
그레이걸
geuleigeol
기브슨걸
gibeuseungeol
김이걸
gim-igeol
김방걸
gimbang-geol
김병걸
gimbyeong-geol
김진걸
gimjingeol
김성걸
gimseong-geol
김시걸
gimsigeol
귀타여걸
gwitayeogeol
홍콩쇼걸
hongkongsyogeol
인터걸
inteogeol
무림오걸
mulim-ogeol
소림십대여걸
solimsibdaeyeogeol
쌍도여걸
ssangdoyeogeol
쇼걸
syogeol
워쇼걸
wosyogeol
영웅호걸
yeong-unghogeol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유효걸

유효
유효격자
유효경쟁
유효공선행록
유효
유효기일
유효
유효
유효
유효수분
유효수요
유효수요정책
유효숫자
유효온도
유효
유효
유효
유효지역
유효질량
유효충돌

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유효걸

배드
백인
백종
박잉
박성
방병
버스
브라운헤디드
불잉
변양
데드
라이어트
맥두
메디터레이니언
모던
무림쌍
나영

Synonymes et antonymes de 유효걸 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유효걸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유효걸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유효걸

Découvrez la traduction de 유효걸 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유효걸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유효걸» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yuhyogeol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuhyogeol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuhyogeol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yuhyogeol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yuhyogeol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yuhyogeol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuhyogeol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yuhyogeol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuhyogeol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuhyogeol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuhyogeol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユヒョゴル
130 millions de locuteurs

coréen

유효걸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuhyogeol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuhyogeol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuhyogeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuhyogeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuhyogeol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuhyogeol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuhyogeol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yuhyogeol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuhyogeol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuhyogeol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuhyogeol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuhyogeol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuhyogeol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유효걸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유효걸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유효걸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유효걸 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유효걸»

Découvrez l'usage de 유효걸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유효걸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
丙子日記 - 605페이지
... 107, 414 유영경 ························ 97,281 유인 함 ··························· 370 유 정량 ·················· 전 창군 유 좌수 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 108,168 유효걸 ------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 52 유효걸 ·················· 진양군 윤각 ························ 280,446 윤강원 ...
南平氏 (貞敬夫人), ‎全鎣大, ‎朴敬伸, 1991
2
승정원일기: 인조 - 29권 - 59페이지
는데 . 유효 걷이 죽자 초상 때에 달아 났습니다 . 지금 은 전 병사 이시영 Cd <時英) 이 첩 으로 삼아 머물러 생활 하고 있는데 . 유효걸 의 진무 공신 (振 1 l of )臣) 에 대한 사패 노 비 (陽神奴婢- ) 를 그대로 데리고 가서 부리고 있습니다 . 이에 유효걸 의 처 ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2006
3
국역 기언 - 169페이지
유효걸 ( 미 ] T 傑) 몇 사람 뿐이다 . " 하고 , 이간 하는 편지 를 쓰 기를 " 임금 측근 의 악인 을 제거 하겠다 . " 하고 는 건봉 에 · 남이 홍 · 유효걸 · 박 실재 ( IT 寅錢) · 라고 썼다 . 남이 홍은 이때 원수부 에 중군 으로 있었 으므로 원수 는 그것이 이간 하는 것 ...
허목, ‎하현주, 2006
4
1980년대 민주화 운동 참여자 의 경험 과 기억 - 210페이지
디 Io(),() 27,6 87,4 99,o 1 하 0 , o 미해당 19 계 4J9 81 있음 없음 무응답 T()tal 내 ) 미해당 l 193 l 27,(· ] 2',6 l 27,6 있음 l 4J9 l 59,9 l 5q:) l 87,4 없음 l 81 l Il.(· ] Il.6 l 99,o 무응답 l 7 l, l.O il, l.o l 1>O,o 비율 유효걸 율 구속 3 유 % 빈도 있음 없음 무응답 ...
김귀옥, 2007
5
잊혀진 병자 호란 의 영웅 충장공 (忠壯公) 유림 (柳琳) 장군: 忠壯公柳琳將軍評傳
忠壯公柳琳將軍評傳 유근영. 에 황해 병사 에 파격적 으로 발탁 된 유 효걸 등에 게 까지 반정 세력 이 접촉 했 다 . 기자헌 은 ' 신하 로서 왕 을 폐할 수 없다 ' 며 참여 를 거절 했다 . 유효걸 또 한 설득 차 찾아온 이귀 의 아들 이시 백 (李時白) 에게 ' 4 나라 ...
유근영, 2006
6
[세트] 제국의 역사(전6권/완결)
돌격 장 조시원과 전부대장 남이흥, 좌우협장인 유효걸, 등이 차례로 선발 부대에 합류를 하면서 군세가 순식간에 불어났다. 하지만 대충 보아도 이천이 안 되어 보였다. “관군의 숫자가 너무 적군. 어림잡아도 반군의 2할이 안 되어 보이지 않는가?
황규찬, 2014
7
대한제국시대훈장제도 - 396페이지
... 언조 22 년 ( 1644 ) ) 유효걸 (柳 4 히 鼓: 선조 27 년 ( 1596 ) - 인조 5 년 ( 16 ) 70 김경운 (金暖< : - 인조 2 년 ( 1624 ) ) 이회 건 (李會健. : - 인조 5 년 ( 1627 ) ) 조시준 (趙時俊: 풍양 인 (豊墻) XJ ) 박 상 ( lIT 球: 무안 인 <務 6AJ ) 성대 훈 (成<勤: 선조 5 ...
이강칠, 1999
8
한국역사의 이해. 6: 한국사의 현재와 미래 - 127페이지
반란군 은 관군 중에서 가장 날 l 장군 남이 흥 · 별장 유효걸 · 별장 박 진영 을 21 어 내려 했으니 - 실패 했 고 , 오히려 관군 은 반란군 장수 유 순무 0 께 舜憐· 이신 ( 수 · o ) · 이윤 서 ( · I · % [緖) 등 으로 하 어금 군사 6 백 명 을 거 느리고 투항 하게 했다 .
이성무, 1995
9
우리나라戰亂史 - 189페이지
南 다 興 은 通 이 더 身 과 도원수 張晩 사이 를 이간 시키려는 術策 임을 %-破 하고 겉봉 을 뜯어 보지도 않은 채 元帥府 에 바쳤다 .銀晩 이 열어 보니 13-畵 에는 南以興.柳孝傑( 유효걸 ) .朴[英( 박진영 ) 등 글자 가 줄줄이 적혀 있고 는 [ 지 惡 한 무리 ...
白石柱, 2006
10
국역연려실기술 - 6권 - 16페이지
... 일군 (府院君) 으로서 무엇이 부족 하여 감히 하는 에다 활 을 쏘는 반역 을 하였느냐 " 하였 더니 . 적이 영서 를 마구 죽다 . $ ( J 그 때 유효걸 (柳孝傑] 도 역시 포위 되었 었는데 . 그의 종 산수 ( LU 水) 와 함페 곤봉 (根棟] 을 가지고 휘둘러 치며 싸우다 ...
이긍익, ‎김윤경, ‎민족문화추진회, 1976

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유효걸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유효걸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
진주-서안 한중문화관광교류 '석류꽃의 봄' 개최
특히 남성 5인조 그룹 '80밴드'와 섬서성 가무극단 청년독창 단원인 유효걸 씨가 출연해 평소 접하기 힘든 중국의 대중음악을 노래할 예정이다. 우호도시 협정을 맺은 ... «아시아경제, avril 15»
2
진주시, 중국 서안시와 한중문화관광교류 행사
남성 5인조 그룹 '80밴드'와 섬서성 가무극단 청년독창 단원인 유효걸 씨가 출연해 평소 접하기 힘든 중국의 대중음악을 노래할 예정이다. 특히 올해는 처음으로 두 ... «뉴시스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유효걸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yuhyogeol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur