Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유성페인트" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유성페인트 EN CORÉEN

yuseongpeinteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유성페인트 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유성페인트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 유성페인트 dans le dictionnaire coréen

Peinture à l'huile Peintures opaques faites en mélangeant l'huile de séchage et le pigment. Il est divisé en peinture à base de pâte et de peinture mixte en fonction de la quantité d'huile bouillante.Le premier est une peinture épaisse mélangée avec un minimum d'huile bouillante, et cette dernière est une peinture fabriquée en mélangeant à l'avance pour un certain but. Les peintures typiques appliquées à l'acier et au bois sont des peintures à l'huile. 유성페인트 건성유와 안료를 섞어 만든 불투명한 도료를 말한다. 보일유의 양에 따라 된반죽페인트와 조합페인트로 나누는데, 전자는 안료를 최소량의 보일유와 섞어놓아 걸쭉한 상태의 페인트이며, 후자는 일정한 용도를 목적으로 미리 배합하여 제조된 페인트이다. 보통 철재 및 목재에 칠하는 일반적인 도료가 유성페인트이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «유성페인트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유성페인트


다이아몬드ㆍ포인트
daiamondeuㆍpointeu
덴비플린트
denbipeullinteu
데프린트
depeulinteu
드라이포인트
deulaipointeu
된반죽페인트
doenbanjugpeinteu
에나멜페인트
enamelpeinteu
조광페인트
jogwangpeinteu
조합페인트
johabpeinteu
라포인트
lapointeu
러시프린트
leosipeulinteu
리버티프린트
libeotipeulinteu
린트
linteu
로포인트
lopointeu
매치포인트
maechipointeu
네카게뮌트
nekagemwinteu
뉴포인트
nyupointeu
페인트
peinteu
세인트
seinteu
수성페인트
suseongpeinteu
토스페인트
toseupeinteu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유성페인트

유성
유성
유성음화
유성
유성
유성중학교
유성
유성
유성
유성
유성
유성초등학교
유성
유성카메라
유성포자
유성
유성
유성
유성
유성

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유성페인트

앨더포인트
알포인트
배드포인트
백포인트
베이포인트
브레이크포인트
블록포인트
체크포인트
에어포인트
이스트포인트
캐슬포인트
샌드포인트
세이브포인트
서브포인트
세트포인트
스펀징포인트
실버포인트
시월즈포인트
웨스트포인트
워렌포인트

Synonymes et antonymes de 유성페인트 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유성페인트»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유성페인트 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유성페인트

Découvrez la traduction de 유성페인트 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유성페인트 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유성페인트» en coréen.

Traducteur Français - chinois

油性漆。
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pintura a base de aceite.
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oil paint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल-आधारित पेंट।
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطلاء التي تعتمد على النفط.
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нефть краска.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tinta à base de óleo.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তেল-ভিত্তিক পেইন্ট।
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peinture à l´huile.
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cat berasaskan minyak.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ölfarbe.
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

油性塗料
130 millions de locuteurs

coréen

유성페인트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paint adhedhasar Oil-.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sơn dầu.
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணை சார்ந்த பெயிண்ட்.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेल-आधारित पेंट.
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yağ bazlı boya.
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vernice a base di olio.
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farba na bazie oleju.
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нафта фарба.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pe bază de ulei vopsea.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το πετρέλαιο με βάση το χρώμα.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Olieverf.
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oljebaserad färg.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oljebasert maling.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유성페인트

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유성페인트»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유성페인트» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유성페인트 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유성페인트»

Découvrez l'usage de 유성페인트 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유성페인트 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
제이쓴, 내 방을 부탁해 - 200페이지
방문 페인팅 방문에 페인트를 칠한다고 집 안 분위기가 얼마나 달라질 수 있을까? 인테리어 를 처음 해보는 사람이라면 한 ... 수성페인트와 유성페인트는 기본 성분이 다르기 때문 에 색의 선명도가 뚜렷하게 구별된다. 유성페인트를 쓸지, 수성페인트를 ...
제이쓴, 2015
2
제이쓴의 5만원 자취방 인테리어
아무래도 벽지와 톤을 맞추는 게 가장 무난합니다. 오래 봐도 질리지 다양합니다. 집 안에 일반적인 방문이 아닌 현 관문처럼 철로 된 재질의 문이 있는 분은 정녕 페인트를 칠할 수 없는 걸까요? 당연히 방법이 있지요. 철문은 유성 페인트로 반지하부터 ...
제이쓴, 2014
3
계절들
페터 빅셀. 다음 배관공에게 전화를 걸었다. 그는 집에 없었 다. 돌아오면 바로 가도록 전하죠. 일단은 주수도 꼭지를 잠가놓으세요. 중앙난방장치를 설치하지 않는다면 계단 벽을 유성페인트로 칠하는 건 좋지 않겠네요. 페인트공 은 말했다. 중앙난방이 ...
페터 빅셀, 2010
4
60초 생활코칭 15-리폼(생활상식10):
준비물: 유성 페인트, 프라이머, 바니시, 신문지,장 갑,드라이버 ◇ 제작과정 1.유성 페인트는 잘 지워지지 않기 때문에 신문지를 깔고 부속품들은 떼어낸 다음 시작한다. 2. 가구에 제소를 골고루 바른다. 3. 페인트를 칠하는 작업을 건조시키는 과정을 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
5
신혼집 셀프 인테리어 - 170페이지
170 부업 타일 위 에 | 페인팅 도배 와 바닥 장판 공사 뒤에 가장 먼저 시도한 타일 페인팅 . 생애 최초 의 페인팅 이었고 페인트 에 대해 잘 몰랐던 때라 집 안에는 잘 칠하지 않는 유성 페인트 를 사용 했다 . 프라이 머 를 칠할 필요 없이 바로 도장 이 가능 ...
박진영, 2014
6
디자이너's PRO 건축 인테리어 디자인: 디자이너가 디자이너에게 선물하는
다양한 형태의 돌뿐만 아니라 파벽돌, 고벽돌 등 치장 벽돌의 종류도 다양합니다. 알펜시아 리조트 컨벤션 센터_Ridge P&C 6 도장 다양한 종류의 페인트로 공간을 색다르게 연출할 수 있습 니다. 페인트는 희석제에 따라 수성 페인트, 유성 페인트 따라 ...
김석훈, 2014
7
잘살기위한農村의生活改善 - 2권 - 268페이지
페인트 사용법 최근 가정 에서도 손쉽게 사용할 수 있는 r 페인트 J 가 한국 에서 도 많이 생산 되고 있다 . 가정 에서 사용 하는 페인트 는 ... 그리고 천연 유성페인트 는 함석 페인트 라고 불리워 지는 테 함 지붕 에 좋다 . 수성 페 인트 는 물로 푸는데 ...
朴龍哲, 1963
8
싱글빌: 오직 싱글만을 위한 마을 - 70페이지
처음으로 함께 밤을 보낸 날, 소영은 잠든 윤성의 엉덩이에 유성 페인트로 자신의 이름을 적어놓았다. 이를 까맣게 몰랐 던 윤성은 매주 그랬듯 아버지와 함께 공중목욕탕에 갔고, 격 노한 아버지가 '엉덩이에 애인 이름 적어놓는 천치'가 내 자식 이라니, ...
최윤교, 2013
9
삿뽀로 여인숙
하성란. 학교 근처에 삼천리라는 이름의 자전거포가 있었는데 그 곳에서는 크고 작은 자전거를 시간당 푼돈을 받고 대여해 주었다. 처음 빌려 탔던 자전거를 나는 아직도 기억하고 있다. 칠이벗겨져 흰색 유성 페인트로 다시 칠을 덧씌운 자전거였는데 ...
하성란, 2012
10
거의 천재적인
페인트로 엉망이 된 낡아빠진 청바지를 입었고 웃통은 벗고 있었다. 가슴 의 털은 희끗해지기 시작했고, 턱수염과 빗질을 하지 않 은 머리도 마찬가지였다. 그에게서 약간 시큼한 냄새가 풍겨 나왔는데, 퓨젤유와 유성페인트가 섞인 냄새 같았 다. 하지만 ...
베네딕트 웰스, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유성페인트»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유성페인트 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
노루페인트, 순이익 늘고도 현금흐름 부진 이유는
국제 유가가 내리막길을 걸으면서 유성페인트 등 원재료를 예년보다 저가에 확보할 수 있었다. 이에 따라 2010년까지만 하더라도 80%에 달했던 매출원가가 올해 1 ... «더벨, juin 15»
2
[박철근의 하우스 대변신] "저온다습한 날 페인팅은 안돼요"
[이데일리 박철근 기자] 본격적으로 페인팅을 위한 준비가 끝났다고 하더라도 날씨 등의 ... 브러시와 롤러는 사용한 뒤 수성페인트를 사용했다면 물로, 유성페인트는 ... «이데일리, mai 15»
3
[박철근의 하우스대변신] 본격적인 페인트 칠하기, 젯소부터
일반적으로 젯소는 수성페인트를 사용할 때 많이 이용한다. 이는 유성페인트보다 상대적으로 수성페인트가 접착력이 떨어지기 때문이다. 목재 위에 페인트를 칠하는 ... «이데일리, mai 15»
4
페인트株 저유가에 빛나네
페인트 업종이 최근 강세를 보이는 까닭은 국제 유가 하락으로 유성페인트 등의 원재료 가격 절감 효과가 예상되기 때문이다. 실제로 이 종목들 주가는 작년 11월 ... «매일경제, janv 15»
5
[베스트&워스트]코스피, '조광페인트·삼화페인트' 유가급락·부동산 3법 …
유가 급락으로 유성페인트의 주요 원재료 가격이 떨어지는 점 또한 실적을 개선할 수 있는 요인이다. 박중선 키움증권 연구원은 “재고·생산 기간을 고려했을 때 2~3 ... «이투데이, déc 14»
6
대구보건대 학생들 전공 살린 재능기부나서
학생들은 먼저 수성페인트로 연회색의 바탕색을 칠하고 도안에 따라 밑그림을 그린 후 유성페인트로 색을 입혀나갔다. 오후가 되자 삭막한 연병장이 멋진 거리 미술관 ... «세계일보, juin 14»
7
거제서 묘지 페인트 낙서 잇따라…경찰 수사
설날인 지난달 31일 오전 성묘를 위해 조부모님의 묘지를 찾은 김모(47·통영시 봉평동)씨는 묘지 제단과 비석, 석축 등이 노란색 유성페인트 낙서로 훼손된 것을 발견, ... «뉴시스, janv 14»
8
페인트 선택은 이렇게
페인트는 요즘엔 대부분 수성페인트를 사용한다. 냄새가 독한 유성페인트에 비해 물을 사용하는 수성페인트는 냄새가 거의 없다. 가구용과 벽지용 페인트가 따로 ... «한겨레, févr 13»
9
"기아車 공장 페인트 냄새에 머리가 아파요"
기아자동차 광주공장 관계자는 "해당 아파트에 근접한 봉고 트럭 공장은 지난 2003년부터 가동해 유성페인트를 사용하고 있다"며 "간혹 아파트 주민들이 민원을 제기 ... «연합뉴스, août 12»
10
봄맞이 집단장, 'DIY 페인트칠'로 한 번에 끝내기
용도에 적합한 페인트 고르기=페인트의 종류는 다양하다. 바르는 표면에 따라 적합한 제품을 선택해야 한다. 페인트는 수성, 유성페인트로 나뉘며, 각기 고유의 특성과 ... «아시아경제, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유성페인트 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yuseongpeinteu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur