Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "유시태" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 유시태 EN CORÉEN

yusitae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 유시태 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «유시태» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Yushtae

유시태

▪ Yu-Tae Tae est un bureaucrate de la période coloniale japonaise. ▪ Yu-Tae Tae est le tireur d'élite de la République de Corée durant la période coloniale japonaise. 유시태는 일제 강점기의 관료이다. ▪ 유시태는 일제 강점기와 대한민국의 저격수이다....

définition de 유시태 dans le dictionnaire coréen

Yushtae Activiste indépendant. Du mouvement du 1er mars au mouvement indépendantiste, il a été arrêté et transféré au jade. Après la Libération du 15 août, il était mécontent de la dictature de Syngman Rhee et tenta d'assassiner le président Syngman Rhee, mais il fut condamné à mort, mais fut libéré lors de la révolution du 4/19. 유시태 독립운동가. 3·1운동부터 독립운동을 계속하다가 체포되어 옥고를 치르기도 하였다. 8·15광복 후 이승만의 독재에 불만을 품고 대통령 이승만을 저격하려다가 실패하여 사형을 선고받았으나, 4·19혁명이 일어나자 석방되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «유시태» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 유시태


악이태
ag-itae
아지태
ajitae
비태
bitae
변시태
byeonsitae
동위태
dong-witae
김지태
gimjitae
김시태
gimsitae
기태
gitae
공물가위미태
gongmulgawimitae
곽희태
gwaghuitae
곽지태
gwagjitae
귀태
gwitae
조시태
jositae
미태
mitae
노희태
nohuitae
오희태
ohuitae
서리태
seolitae
시태
sitae
위미태
wimitae
위태
witae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 유시태

유시
유시계비행방식
유시락스정10mg
유시
유시마성당
유시마텐만궁
유시
유시
유시
유시
유시
유시
유시
유시첸코
유시
식사상
식삼십송
식이십론
식작통제

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 유시태

가치형
가죽감
가능
강응
강박상
강정
강주걱양
강주
강성
간질지속상
가시양
건국대사
경영형
경련중적상

Synonymes et antonymes de 유시태 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유시태»

Traducteur en ligne avec la traduction de 유시태 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 유시태

Découvrez la traduction de 유시태 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 유시태 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «유시태» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yusitae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yusitae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yushtae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yusitae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yusitae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yusitae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yusitae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yusitae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yusitae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yusitae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yusitae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユシテ
130 millions de locuteurs

coréen

유시태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yusitae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yusitae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yusitae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yusitae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yusitae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yusitae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yusitae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yusitae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yusitae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yusitae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yusitae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yusitae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yusitae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 유시태

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «유시태»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «유시태» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 유시태 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «유시태»

Découvrez l'usage de 유시태 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 유시태 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 현대사 산책 1950년대편 1 : 6·25 전쟁에서 4·19 전야까지
나 는 몸이 쇠약하여 유시태를 시켰다.”다) 재판에서 김시현과 유시태는 사형선고를 받았으 나 무기징역으로 감형됐다가 4·19 뒤 풀려났다. 그 런데 여러 책들이 4·19 후 석방된 뒤 유시태가 “그 때 내 권총이 나가기만 하였으면 이번 수많은 학생 들이 피 ...
강준만, 2004
2
한권으로보는해방후정치사100장면: 해방에서김대중집권까지 - 77페이지
그러자 옆 에 섰던 경 호 헌병 이 권총 을 든 유시태 의 팔 을 탁 치고 , 동시에 뒤에서 는 치안 국장 윤우 경이 유시태 를 끌어 앉혔다 . 이 대통령 암살 기도 는 실패 로 돌아가고 범인 유시태 는 헌병대 로 끌려 갔다가 곧 육군 특무대 로 이송 되었다 .
김삼웅, 1999
3
한국정당정치실록 - 48페이지
그날 당시 62 세 의 유시태 는 민주 국민당 출신 김시현 의원 의 양복 을 빌려 입고 김시현 의원 의 신분증 을 소지 한 채 기념 행사장 으로 들어왔다 . 유시 태 와 김시현 은 같은 경상북도 안동 풍산면 출신 으로 , 두 사람 은 일제 때 부터 의 열 단원 으로 ...
연시중, ‎김윤철, 2001
4
Www.한국 현대사.com: 디지털 시대 에 다시 읽어야 할 한국 현대사
74.6 퍼센트 . 이로써 이승만 장기 집권 의 막이 올 랐다 . 이 모든 일은 전쟁 중에 일어났다 . 유시 竭 사건 은 조작 되었는가 7 96 아직도 가라 앉지 않는 조작설 의 알맹이 는 이러하다 . 유시태 는 이승만 에게 총 을 겨누 었으나 . 총알 이 발사 되지 않았다 .
김진국, ‎정창현, 2000
5
홍 영유가 쓰고 엮은 4월 혁명 통사 (4月革命痛史) - 259페이지
유시태 씨 는 1952 년 1 월 25 일 부산 충무로 광장 에서 대통령 저격범 으로 체포 된 후 대구 마산 형무소 를 거쳐 전주 형무소 에 수감 되었던 것이다 . ( 조선 일보 1960 4. 29) P. 서민호 ( idR 濃) ( 집필 당시 민의원 의원 ) 씨 출옥 누구 보다 많은 혜택 밭 ...
홍영유, 2010
6
권력과재판 - 116페이지
유시태 와 김시현 (金始顯. 70 세 ) 두 노인 이 주모 한 이 사건 은 실패 로 돌아간 것인데 , 3 년 후인 10 월 19 일 , 국가 원수 암살 흉 계범 을 군재 에 회부 하였다 는 사건 진상 을 공 보실 은 재차 발표 하 였던 것이다 . u 월 1 엘 상오 10 시 30 분 , 육군 본부 ...
太倫基, 1983
7
발굴 한국현대사인물 2 - 67페이지
이 원고 에 나와 있는 김시현 과 유시태 의 대화 한 토막 . ' 맹자 도 살인 한 자는 왕 이 될 수 없다고 했듯이 사람 의 생명 을 빼앗는 것 이 좋은 일은 아니야 . 그러나 그대로 두면 수많은 백성 과 애국자 가 죽게 되니 그대로 결행 하세 . ' ' 한번도 진실한 ...
편집부편, 1992
8
유신: 오직 한 사람을 위한 시대
독재정권하에서 수많은 사법살인이 있 었지만 민주주의만을 외쳤다고 죽이지는 않았다. 심지 어 이승만을 저격했던 유시태나 김시현도 사형을 선고 받지는 않았다. 그런데 통일을 외치면 꼭 죽였다. 조봉 암이 죽었고,〈민족일보〉 조용수가 죽었고, ...
한홍구, 2014
9
가인 김 병로 평전: 민족주의적 법률가・정치가 의 생애 - 125페이지
김시현 ( 쇼 始顯) 과 유석현 (劉錦敍) 과 유시태 (劉時泰) 를 비롯한 의 열 단원 들이 국내 에서 대규모 항일 폭동 을 일으키 려고 폭탄 을 지닌 채 잠입 했다 가 동지 들 가운데 한 사람 의 밀고 로 1923 년 3 월 에 적 발된 것이다 . 이때 폭탄 이 든 가방 을 ...
김학준, 2001
10
폭풍의10월 - 59페이지
시골 에 묻혀 있던 유시태 (柳時泰· 1890-1965) 또한 멀지 않아 대구 나 서울 로 뛰쳐 나을 테고 . · .. .. . 이 지방 의 독립 운동가 중에 안동 출신 이 유난히 많다는 것도 화제 가 되었다 . 무정부주의 운동가 로 옥고 를 겪고 지금 은 중경 ( 호 t ) 임시 정부 ...
丁英鎮, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «유시태»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 유시태 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'이승만 암살위기일발' 사진첩 뉴욕서 경매의친왕 소장 추정 소설 …
이승만 암살모면 사진은 의열단 출신의 유시태가 1952년 부산에서 열린 6·25 2주기 행사에서 연설중인 이승만 대통령을 총구를 겨누는 생생한 순간이 담겨 있다. «일간투데이, juin 15»
2
[흔적의 역사]두 노인은 왜 이승만에게 방아쇠를 당겼나
6·25 2주년을 맞아 부산 충무로 광장에서 연설 중이던 대통령의 뒤에서 62살 유시태 노인이 총을 겨누기 직전의 사진이었습니다. 물론 사건은 권총불발로 미수에 그쳤 ... «경향신문, mai 15»
3
[이기환의 흔적의 역사]이승만 저격사건
6·25 2주년을 맞아 부산 충무로 광장에서 연설 중이던 대통령의 뒤에서 유시태가 총을 겨누기 직전의 사진이었다. 사건은 권총 불발로 미수에 그쳤다. 의열단 출신의 ... «경향신문, mai 15»
4
이승만 암살 미수 사진
암살 미수범은 안동 출신의 62세 유시태였고, 배후는 제헌 국회의원 김시현이었다. 이들은 일제강점기 의열단원으로 애국지사였다. 그들은 1949년 백범을 암살한 ... «부산일보, avril 15»
5
이승만 암살시도 순간포착 희귀사진
1952년 이승만 당시 대통령 암살 시도 장면을 포착한 사진이 미국에서 공개됐다. 사진에는 이 대통령이 연단에서 원고를 보며 연설하는 사이 연단 뒤쪽에 있던 유시태 ... «동아일보, avril 15»
6
'기지촌 여성, 10대 소년도 남파공작원?' 美한인소장가 사진첩
알려진대로 '이승만 암살' 시도는 항일독립운동가 출신 유시태(당시 63세)와 민의원인 김시현(당시 70세) 등이 1952년 6월 공모한 사건이었다. 이 사진이 체포된 북한 ... «뉴시스, avril 15»
7
'이승만 암살' 위기일발 사진 뉴욕서 첫 공개
사진 속에서 유시태라는 이 남성은 연단 뒤 귀빈석에서 뛰어나와 왼손에 쥔 권총을 하늘 쪽으로 들었다가 이 대통령을 향해 방아쇠를 당기려는 자세를 취하고 있다. «뉴시스, avril 15»
8
이승만 암살 위기일발 희귀사진 뉴욕서 첫 공개…1952년 전 의열단원 …
이승만 암살 위기일발 희귀사진 뉴욕서 첫 공개…1952년 전 의열단원 유시태 저격 ... 에서 전 의열단원 유시태(당시 63세)가 권총 저격하는 모습이 생생히 담겨 있다. «중앙일보, avril 15»
9
박정희 살린 김창룡 장군! 제2의 김창룡 없나?
김창룡 장군이 6·25전쟁 발생부터 1956년 1월 30일, 저격을 받아 사망하기까지 "이승만 대통령 저격범 유시태 사건 처리, 군부의 세 차례 쿠데타 모의 수습, 군의 부정 ... «뉴데일리, avril 13»
10
"이승만과 김창룡, 6.25전쟁에서 대한민국 지켰다"
이 원장은 김창룡 장군은 6·25전쟁 발생부터 1956년 1월 30일, 저격을 받아 사망하기까지 "이승만 대통령 저격범 유시태 사건 처리, 군부의 세 차례 쿠데타 시도·부정 ... «코나스넷, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 유시태 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yusitae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur