Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अदब" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अदब EN MARATHI

अदब  [[adaba]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अदब EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «अदब» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अदब dans le dictionnaire marathi

Femme respectueuse Limite Modestement Humilité Honneur Réputation Big- Payable Respect (Prenez soin de vous, gardez, manipulez, restez). Courir   = Respect. Fin salut. "L'étape militaire Adam filme shilka. -Appo 240 One-on- Garder une main et humblement se lever (s'il vous plaît priez, honneur Dons). [Ar. Observer = limites; Humilité Courtoisie] Adab-Pu 1 préoccupation; Travail; Tristesse Problèmes (Courants, chutes, Sommeil). 2 besoin, besoin (travail, matière) (Automne) [Appuyez sur] अदब—स्त्री. मर्यादा; विनय; नम्रता; सन्मान; प्रतिष्ठा; मोठे- पणा; आदर. (क्रि॰ ठेवणें, राखणें, संभाळणें, राहणें). चालविणें = सन्मान राखणें. ॰धरणें-सलामी देणें. 'फौजेचा कदम धरि अदम झडतो शिल्लका ।' -ऐपो २४०. ॰बजावणें-छातीवर एका- वर एक हात ठेवून नम्रतापूवर्क उभें राहणें (मुजरा करणें, मान देणें). [अर. अदब् = मर्यादा राखणें; नम्रता; शिष्टाचार]
अदब—पु. १ चिंता; श्रम; दु:ख; त्रास. (क्रि॰ पडणें, पावणें, सोसणें). २ निकड, जरुरी (कामाची, बाबीची). (क्रि॰ पडणें). [दबणें]

Cliquez pour voir la définition originale de «अदब» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC अदब


दबदब
dabadaba

MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME अदब

अदंभित्व
अदकाव
अदखणा
अदगळणें
अद
अद
अदत्त
अदना
अदपाव
अदपुत्तिक
अदबखाना
अदबणें
अदबशीर
अदभागी
अदभ्र
अदमण
अदमणका
अदमास
अदमु
अदम्य

Synonymes et antonymes de अदब dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अदब»

Traducteur en ligne avec la traduction de अदब à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अदब

Découvrez la traduction de अदब dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अदब dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अदब» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Prevenance
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Prevenance
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prevenance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अदब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Prevenance
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предупредительность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Prevenance
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prevenance
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prévenance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prevenance
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prevenance
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈틈없는 배려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prevenance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Prevenance
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prevenance
75 millions de locuteurs

marathi

अदब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prevenance
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prevenance
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prevenance
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запобігливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prevenance
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Prevenance
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prevenance
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BELEVENHET
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Prevenance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अदब

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अदब»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अदब» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अदब en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अदब»

Découvrez l'usage de अदब dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अदब et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kachhua Aur Khargosh: - पृष्ठ 20
इनम मतलब अथवा वही मतबल बुरा न था और अब इन्होंने जते सा, राय दी हैं कि किसी अदब के माहिर से आपका प्रान पूल जाएगी कल हो सका तो उन्हें साथ लेता जाऊँगा ।" : "नर, "ये अदब यया हुजा गुत्ता ...
Dr. Zaakir Hussain, 2009
2
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
अदब जो नहि रखो जबह, भेख सम नहीं रहो तबह । । उर अदब रख हि जितना, मोटप ताकी रहडी क्तिना । ।३४ । । उर अदब में मोटप रहस्यों, सब्र जन के देखे में आये । । सत' कु सत' दबंस्यों जितने, प्रतिष्ठाहिन ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
3
Lucknow Ki Panch Raten - पृष्ठ 21
यह जागना जितना हिंदुस्तान की तारीख में आस है उतना हैं, उर्दू अदब और अनिल की गोल में भी । अलीगढ़ तहरीक ने 19बी को में उर्दू अदब के धरि को सोहा धा, 20ती सती की कुत्ता में गजल बने ...
Ali Sardar Jafari, 2004
4
Zakir Saheb Ki Kahani Unki Beti Ki Zubani:
द्वाकारिता सीसी, हुकुम मानना सीखा, अदब सीखा-बहीं का अदब, बराबर-शो" का अदब, पालन करनेवाली इस संसा के अनुशासन को अपनी अपनी जाना छोरों का अदब और स्वयं अपना अदब । शातीनता और ...
Saeida Khursheed Alam, 2009
5
Krantikari Yashpal : Samarpit Vyaktitva
लेकिन कुछ लफजों के कारण ही हमारे अदब या भाषा को, जिसकी जड़ और तना एक ही है, दो दरक न-हीं मान लिया जा सकता है-त्-असलियत यह है कि आज हमारे अदब को भाषा के खयाल से नहीं बक उसको खत से ...
Madhuresh, 2007
6
Hindustani Boli: - पृष्ठ 14
अदब और साहित्य पकी ऊंची रोटियों में उई पैदा होता हो तो हो जाए मगर चलन में एक ही है और गो खाके की भबसे बधे और दुनिया बना पचिनो मबसे बधे और सबसे जादा बत्ती और ममाहीं जानेवाली ...
Muḥammad Ḥasan, 1993
7
Mulākāteṃ
(रिया-ए-अदब में है । रई जदीद नजरिया-ए-अदब की रू से अदब सियासत पर मुकदमा है जब कि तरसते-पसंद नजरिया-ए-अदब की रू (जि, से सियासत अदब पर मुकर.' (राजनीति साहित्य से श्रेष्ट) है : तरक-पसंद ...
Ratīlāla Śāhīna, 1987
8
Aaj Ki Kavita - पृष्ठ 407
इश्य'. बिन,. है. अदब. नहीं. सात,. (जिदगी वले नामे-गुत्तल का हिज-जि-ताय उजिने कने न इश" बले फ-मह अते हैं, न उफसे पैदा होते पब वले. मरहे की बात नाह कि जो जितना उधम समझता है तो खुद यई उतना ...
Vinay Vishwas, 2009
9
Abhijāta Bhāratīya saṅgītāce sādhaka, preraka, va upāsaka, ...
वा भई क्या अदब तुमने अपने लडकी को सिखाया है । बहुत अच्छा अदब होनी ही चाहिये । त महाराज हसत वना म्हणाले, ' अदब असलीच पाहिले, ती काय तुला नबाब-च आहे ! आमला मराबति पण रक्ष आई है 1 त ...
B.L. Kapileshwari, 1972
10
Urdū sāhitya kośa - पृष्ठ 59
'आईना-ए-मआरति, 'नये अदबी रूजहानात, 'उर्दू अदब, आजादी के बाद' 'अदब और अदीब' आदि आपकी आलोचना पुस्तकें हैं । मुमताज हुसैन (दे० ) का विशुद्ध मार्क्सवादी दृष्टिकोण जाकी पुस्तकों ...
Kamala Nasīma, 1988

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अदब»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अदब est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अदब व मिठास की जुबान है उर्दू
अमरोहा । उत्तर प्रदेश उर्दू अकादमी के सदस्य सैयद मोहम्मद हाशिम ने कहा कि उर्दू अदब व तहजीब की जुबान है। उर्दू आम बोलचाल में भी मिठास घोलती है। उन्होंने कहा कि प्रोफेसर मोहम्मद हसन उर्दू जुबान के पैरोकार रहे हैं। हमें उनकी खिदमात को हमेशा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
अदब से 'तलवार' तक मुजफ्फरनगर की खुशबू
इन पंक्तियों की रचयिता खुशबू शर्मा को देश के कोने-कोने में अपनी शायरी के लिए भरपूर दाद मिल चुकी है। मुजफ्फरनगर की इस बेटी ने अब अभिनय की ओर कदम बढ़ा दिया है। शुक्रवार को प्रदर्शित फिल्म तलवार में उनकी टीवी एंकर की भूमिका है। नगर के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
मेरठी अदब के मुरीद हुए कॉमेडी नाइट के पलक
MEERUT : छोटे पर्दे पर कॉमेडी को नया रंग देने वाले किकू शारदा शुक्रवार को मेरठी अदब में ढले नजर आए। मेरठ की क्रांति, कैंची, स्पो‌र्ट्स इंडस्ट्री और कलाकारों की प्रतिभा की दाद दी। मेहमाननवाजी में अंडे के हलवे की बेशुमार तारीफ की। निजी ... «Inext Live, juin 15»
4
अदब के शहर में खुलेआम बेअदबी
लखनऊ, आईवॉच ब्यूरो। 'औरत ने जन्म दिया मर्दों को, मर्दों ने उसे बाजार दिया। जब जी चाहा कुचला मसला, जब जी चाहा दुत्कार दिया।' साहिर लुधियानवी की कैफियत का इल्म अदब के शहर चारबाग में खूब होता है। यहां जैसे-जैसे शाम परवान चढ़ती है, वैसे-वैसे ... «i watch, mars 15»
5
अदब से चढ़ी मदीना शरीफ की चादर
मुजफ्फरपुर, संवाददाता : समय : रात के 7.45, स्थान दाता कंबल शाह मजार परिसर, मौका दाता के उर्स का अंतिम दिन। सज्जादानशीं निजामुद्दीन रजा खां के आवास से लेकर मजार तक लोग खामोशी से दो पंक्ति में खड़े हैं। बिल्कुल शांत माहौल, सबकी निगाहें ... «दैनिक जागरण, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अदब [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/adaba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur