Signification de "अल्याड" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE अल्याड EN MARATHI

[alyada]

QUE SIGNIFIE अल्याड EN MARATHI

définition de अल्याड dans le dictionnaire marathi

Voir Alayed-Pailad-Alad.

TRADUCTION DE अल्याड

Découvrez la traduction de अल्याड dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de अल्याड dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अल्याड» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: Alyada
• Traducteur Français - espagnol: Alyada
• Traducteur Français - anglais: alyada
• Traducteur Français - hindi: Alyada
• Traducteur Français - arabe: Alyada
• Traducteur Français - russe: Alyada
• Traducteur Français - portugais: Alyada
• Traducteur Français - bengali: alyada
• Traducteur Français - français: Alyada
• Traducteur Français - malaisien: alyada
• Traducteur Français - allemand: Alyada
• Traducteur Français - japonais: Alyada
• Traducteur Français - coréen: Alyada
• Traducteur Français - javanais: alyada
• Traducteur Français - vietnamien: Alyada
• Traducteur Français - tamoul: alyada
• marathi: अल्याड
• Traducteur Français - turc: ALİAĞA
• Traducteur Français - italien: Alyada
• Traducteur Français - polonais: Alyada
• Traducteur Français - ukrainien: Alyada
• Traducteur Français - roumain: Alyada
• Traducteur Français - grec: Alyada
• Traducteur Français - afrikaans: Alyada
• Traducteur Français - suédois: Alyada
• Traducteur Français - norvégien: Alyada

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «अल्याड»

Découvrez l'usage de अल्याड dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अल्याड et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

SITARAM EKNATH:

"काकी, वाईच अल्याड या..' 'का रे बाबा, भाना! काय झालं?' 'कशाबद्दल रे?' 'अरे देवा।' पायांतून वारा गेल्यासारख्या काकी मट्कन पायरीवर बसल्या! एफसवाल होत] ॅ = हत्या. गुरं हिंडत होती. पक्षी ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

BELWAN:

दोर बांधून त्यावरनं लोक अल्याड-पल्यड जतात. का? तर, ती गंगामाई हये.जशी ती गंगामाई, तशी ही थोडा वेळ काय बोलावे, हे कुणालच सुधरेना. भीम्या बिघडला म्हणजे काय-झाला सगळच गॉधळ!

Vyankatesh Madgulkar, 2012

VARI:

आमाला बी लहुळालाच जायाचं हाय.' सखाराम म्हणाला, 'बरं झालं, सोबत मिळाली तुमची ते. माझा घोर मिटला.' आंधळा म्हणाला, 'आमी बी शिंदेवाडीला जानार. गावाच्या अल्याड वस्ती आहे ना ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Ladies Coupe:

पण तिलही बहुतेक महीत नसणार! एकतर अल्याड किंवा मग पल्याड.' कदाचित मध्यममार्ग नसणारच! -डोक्यातला गॉधळ निस्तरता निस्तरता सुन्न झालेली प्रभादेवी कितीतरी वेळ तलवाच्या काठशी ...

Anita Nair, 2012

Imagining India:

... सायबाच्या देशप्त जाऊन उच्च शिक्षणची संधी एका बजूला हेअभिजन, मध्ये एक मोटी दरी, जात-धर्म आणि परंपरांनी विभागलेल्या बहुजनांची गदीं, दरीच्या अल्याड-पल्याडच्या लोकॉमध्ये ...

Nandan Nilekani, 2013

NAGZIRA:

अल्याड-पल्याड घनदाट वृक्षराई होती. कोणी मुद्दाम लावले होते का, आपसुक आले होते; कोण जाणे! पण तळयाच्या चारी बाजूना भव्य असे प्रचंड बुंध्याचे पिंपळ होते. शांत अशा रात्री वारा ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

KALAKBHINNA:

अतक्र्य काळोखातून होणारा माणसाचा जन्म आणि मग आयुष्यभर निर्माण होणार्या नातेसंबंधांची ...

Swati Chandorkar, 2008

Raṇāṅgaṇa

... स्वीकारली पातिर मांजी बु]जपुटयाध्या तुटीचा वचपर कानंयासासी उसंश्लिनि कोणत्या तडमिने भरल्या यमुनेत हशोइमेजी धातली कोणत्या साहसाने अल्याड येऊन आपली दरल्खनकडची चाट ...

Viśvāsa Pāṭīla, 1999

Panotī

जोडलोयरा पानी सोडरायासाठी मर्म च/कटा तीत आत पऊया टाका लेल्या आणि रया पऊयविरून पुढल्या पा-मुरात पाणी गुलाया टाकत असलेली बेधातऔया२खा अल्याड दुथदी पाणी साया साया पार ...

Mahadev More, 1969

Paṅgata: Vinodī Lekhasaṅgraha

हैं जिह मातीत उतरला की लोन कोली पाक पशार टहत्यातर्व , हैं शिटहाला अल्याड लई कोप लागतीया , अशा भा/ति तो मेहमी स्वत/बाइल बोलाबंगा त्याला दात धासायारा विलक्षण क्ठिष्ठा के ...

Vasanta Dāmodara Sabanīsa, 1978

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अल्याड»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अल्याड est employé dans le contexte des actualités suivantes.

इगुआसूचा सैतानी घसा

सीमापार जाणारी बस कुठून सुटते ते वॉल्टरनं आम्हाला समजावून सांगितलं होतं. अगदी सिनेमासारखं बस आम्हाला इगुआसू नदीच्या पुलावर सोडून निघून गेली. अल्याड ब्राझील पल्याड अर्जेन्टिना! इमिग्रेशन ऑफिसरनं आमच्या पासपोर्टवर 'बाय बाय'चा ... «maharashtra times, août 15»

कराचीतली मराठी माणसं

पंजाबातल्या घुमान साहित्य संमेलनासाठी सीमेपलीकडे- म्हणजे थेट पाकिस्तानात राहणार्‍या मराठी बांधवांना आवतण धाडण्यात आलं होतं. सीमेच्या अल्याड-पल्याडची माणसं काळजाच्या धाग्याने बांधलेली असली, तरी दुभंगलेल्या देशांमधली ... «Lokmat, avril 15»