Signification de "बिट्टी" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE बिट्टी EN MARATHI

बिट्टी  [[bitti]]

QUE SIGNIFIE बिट्टी EN MARATHI

définition de बिट्टी dans le dictionnaire marathi

Bitti-tat-femme Voir 1 bit signifiant 1 à 5. 2 mer- Autour du sol, survolant une lagune de la mer Couple de deux mouettes ramassé. 3 (langue Nand) Cent «Aujourd'hui, j'ai envoyé un bitti bhurke (roupie) par facture. 4 Un papier rempli de gouttes de vin 5 (S) Un à un Groupes rassemblés de pièces de monnaie louées; Mouvement 'Bills Vivagyas " -Chaitraval (Maharashtra Shardara juin 1935). 6 papier Un certain nombre de crores 7 fruits de grains jaunes- Sceller b [Bitki] Bitty-femme (V) Le chardon se développe; Batty.

बिट्टी-ट्टी—स्त्री. १ बिटकी अर्थ १ ते ५ पहा. २ सागर- गोट्यांच्या खेळांत एक सागरगोटा वर उडवून जमिनीवरून एकदम उचलून घेतलेल्या दोन सागरगोट्यांची जोडी. ३ (नंदभाषा) शंभर. 'आज मी बिट्टी भुरके (रुपये) हुंडी करून पाठविले.' ४ दारूनें भरलेली कागदाची सुरळी. ५ (कों.) एकावर एक रच- लेल्या नाण्यांचा एकत्रित समूह; चळत. 'विसाविसाच्या बिट्ट्या लावल्या.' -चैत्रावळ (महाराष्ट्रशारदा जून १९३५ ). ६ कागद वगैरेच्या विशिष्ट संख्येची गड्डी. ७ पिवळ्या कण्हेराच्या फळां- तील बीं. [बिटकी]
बिट्टी—स्त्री. (व.) कणकेचा जाडा पानगा; बट्टी.

TRADUCTION DE बिट्टी

Découvrez la traduction de बिट्टी dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बिट्टी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बिट्टी» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 比蒂
• Traducteur Français - espagnol: Beatty
• Traducteur Français - anglais: Beatty
• Traducteur Français - hindi: बेट्टी
• Traducteur Français - arabe: بيتي
• Traducteur Français - russe: Битти
• Traducteur Français - portugais: Beatty
• Traducteur Français - bengali: মধ্যে Beatty
• Traducteur Français - français: Beatty
• Traducteur Français - malaisien: Beatty
• Traducteur Français - allemand: Beatty
• Traducteur Français - japonais: ビーティ
• Traducteur Français - coréen: 비티
• Traducteur Français - javanais: Beatty
• Traducteur Français - vietnamien: Beatty
• Traducteur Français - tamoul: பீட்டி
• marathi: बिट्टी
• Traducteur Français - turc: Beatty
• Traducteur Français - italien: Beatty
• Traducteur Français - polonais: Beatty
• Traducteur Français - ukrainien: Бітті
• Traducteur Français - roumain: Beatty
• Traducteur Français - grec: Beatty
• Traducteur Français - afrikaans: Beatty
• Traducteur Français - suédois: Beatty
• Traducteur Français - norvégien: Beatty

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «बिट्टी»

Découvrez l'usage de बिट्टी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बिट्टी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindī laghu upanyāsoṃ ke sandarbha meṃ Nirmala Varmā ke ...

फिर भी उपन्यास में वि: का विशेषस्थान है है बिट्टी : मुख्य पात्र . बिट्टी उपन्यास की प्रमुख पात्र है 1 सम्पूर्ण उपन्यास बिट्टी को लेकर आगे बढ़ता है । बिट्टी उपन्यास का जीता जागता ...

Chāyā Moharīra, 1997

Lal Peeli Zameen - पृष्ठ 86

Govind Mishra. पकड़ाकर एकाएक भाग गया वहीं पास की आड़ में छिपकर देखता रहा : बिट्टी उस कागज के टुकड़े को निरी वने रोशनी तक ले गई । खेल भूलकर उसे पढने लगी : उसका चेहरा एकदम बदल गया ।

Govind Mishra, 2003

Pratinidhi Kahaniyan : Rajendra Yadav: - पृष्ठ 98

उन (रोगों के जाते ही बिट्टी की माँ रसोई से निकल आयी अंतर पसीने से झलझलाये मुँह को जोर से पल्ले से पोठती बोली, 'हं, अब बोलों । मार जब से बकर-रक-र लगा रखना है, यह तो नहीं कि जाकर अपनी ...

Rajendra Yadav, 2001

Pratinidhi Kahaniyan : Kashinath Singh - पृष्ठ 72

बिट्टी की माँ बोली है ''क्या बहुत अचल ? हैं, भोला बाबू दाहिनी ओर इसे । "ईटों से लदे खच्चरों की पति है उनके पीछे चलते आदमी ।" भोला बाबू जोर से हँस पड़े । "औरत की जात । खच्चर और गधे के ...

Kashinath Singh, 2008

Hindī-upanyāsoṃ meṃ rūṛhimukta nārī - पृष्ठ 247

इस तरह वह आधुनिक दृष्टि से संचालित है परन्तु उसक: विद्रोह कहीं ठोस कारण के लिए है है बिद" (एक चिथड़ा सुख) बिट्टी को नाटकों में काम करने का बहुत औक था । वह जीवन की सार्थकता को थिएटर ...

Rājarānī Śarmā, 1989

Gadya lekhikā: Mahādevī Varmā

इस ३२ वर्ष की बिट्टी के लिए वर ढूँढना काफी गम्भीर समस्या थी : खेर, एक ५४ वर्ष के बूते बाब; ने बिट्टी को अपनी पत्नी बनाना स्वीकार कर लिया : बिट्टी ने इस दूसरे विवाह का बहुत विरोध किया, ...

Yog Raj Thani, 1964

Kahānī kośa, 1951-1960 - पृष्ठ 130

पात्र : बिट्टी : दुबली, आकर्षक, तपेदिक की रोगिणी किशोरी । बठबू : किशोर प्रेमी 1 चाची अथवा बउआ, भाभी आदि । समस्या : विवाह की समस्या । रूमानियत : प्रेम कहानी । बठबू बिट्टी ऐसे मिलते ...

Madhu Sandhu, 1992

Hindī upanyāsa 1950 ke bāda - पृष्ठ 91

चकित व प्रभावित होते हुए घर की यादों से भरा रहता है । बिट्टी के जीवन में उसे दखल नहीं देना है, उसके बापू ने उसे कहकर भेजा है-वहां ऐसे रहता जैसे तुम हो ही नहीं, बिट्टी की अपनी जिदगी है, ...

Nirmalā Jaina, ‎Nityānanda Tivārī, 1987

Dūsarā kadama - पृष्ठ 102

फिर वे बिट्टी को चुप कराने लगी-चुप हो जाइये के । हस मारेंगे आपकी मम्मी को । छोटी ने खिसियानी हैंसी हैंसते हुए कहा-आपको मैं क्या बताऊँ इसके पिता इतने सीधे है कि कुछ मत पूछिये 1 ...

Rājendra Dānī, 1984

Nirmala Varmā ke upanyāsa, samīkshātmaka adhyayana

बिट्टी की पृप्रबी इतनी अस्थायी बी, इतनी छोटी वि; उसे किसी भी लमहे छोड़कर निकला जा सकता था । जा मुलु दिन-भर को के साथ धिसटता रहता बा, यह घर में अकेला नहीं रहना चाहता था इसलिए ...

Jyoti Śarmā, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बिट्टी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बिट्टी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

टेंपो पलटने से मंदिर जा रहे नौ श्रद्धालु घायल

छापर गांव के दीपक (30) पुत्र राजेंद्र, अश्वनी देवी (25) पत्नी दीपक, विनोद (11) पुत्र रतीभान, विद्या (75) पत्नी बिंदा प्रसाद, अरुंधति (19) व चुन्नू बिट्टी (15) पुत्री कामता प्रसाद, केशकली (48) पत्नी रतीभान और बंबिया गांव निवासी गुडिय़ा (18) व छोटू ... «अमर उजाला, oct 15»

जितना दिल्ली तक का भाड़ा उतने में बेचा था ट्रक

ये जानकारी बहेरिया पुलिस को चार पहिया वाहन चोर गिरोह के सरगना देवेंद्रसिंह लोधी व साथी बिट्टी काजी से मिली है। इन दोनों का ने बताया कि ट्रक जैसी बड़ी व हमेशा सड़क पर रहने वाली गाड़ी को रनिंग कंडीशन में बेचने में रिस्क रहता है। इसलिए हम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

50 हजार के गांजा के साथ महिला गिरफ्तार

जांच टीम प्लेटफार्म 6 के रायपुर छोर पर पहुंची, तो उनकी नजर भट्टा मोहल्ला कटनी की रहने वाली बिट्टी चक्रवर्ती पति जामुल चक्रवर्ती (38) पर पड़ी। वह बैगनी रंग का एक ट्रॉली बैग भी रखी हुई थी। एकाएक जांच टीम को देखकर वह हड़बड़ा गई। इससे पहले की टीम ... «Nai Dunia, oct 15»

12 किलो गांजा के साथ पकड़ी गई महिला, ट्रेन का …

इसमें अलग-अलग पैकेट में 12 किलो गांजा निकला। इसकी कीमत 48 हजार रुपए बताई जा रही है। पकड़ी गई महिला बिट्टी चक्रवर्ती 38 वर्ष कटनी मध्यप्रदेश के भट्टा मोहल्ला की रहने वाली है। वह झारसुगुड़ा से गांजा लेकर शाम की ट्रेन से बिलासपुर पहुंची और 7 ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

पौधरोपण के नाम पर लाखों का घोटाला

इस बावत प्रखंड के धोबौना गांव के मजदूर कलाम अंसारी, संजोर गांव के प्रमुख हेम्ब्रम मेघराय टुडू, बिट्टी सोरेन, बच्चा गांव के मजदूर बिलाम अंसारी, श्याम लाल मुर्मू आदि मजदूरों ने बताया कि उन लोगों को वन विभाग के फारेस्टर केके झा ने यह कहते ... «दैनिक जागरण, oct 15»

हो गई सिट्टी-पिट्टी गुल, जब पर्यटकों के सामने आ …

कलियासोत क्षेत्र में उस समय सबकी सिट्टी-बिट्टी गुल हो गई, जब इस क्षेत्र में काफी समय से रह रहा बाघ टी-1 सड़क पार करते हुए कलियासोत नदी में पानी पीने उतर आया। फिर क्या था ट्रैफिक थम गया और हर कोई उस बाघ को प्राकृतिक रूप से विचरण करते देखना ... «Patrika, oct 15»

एक लाख से अधिक आबादी का इलाज एक डॉक्टर के भरोसे

स्थानीय निवासी बिट्टी नरवरिया, विमला शर्मा का कहना है कि अस्पताल में महिला मरीज नहीं है। जिसके कारण महिला मरीजों को इलाज कराने के लिए शहर जाना पड़ रहा है। इसके साथ ही यहां पर प्रसूताअों की जांच के लिए आधुनिक मशीने भी नहीं हैं। «दैनिक भास्कर, oct 15»

नाबालिग से दुष्कृत्य के आरोपी सरपंच की भाभी और …

मंगलवार को महिला थाने की पुलिस ने इस मामले में आरोपी सरपंच बबलू जाट के परिजनों को गिरफ्तार कर लिया। थाना प्रभारी उमा नवल आर्य ने बताया कि पीड़ित नाबालिग ने बयान दिए थे कि उसे बंधक बनाने में आरोपी की भाभी बिट्टी जाट, मां रामरानी एवं ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

मर्च्युरी में एएसआई को दिल का दौरा पड़ा, मौत

मामला संदिग्‍ध नहीं था इसलिए पुलिस ने शव को बिना पोस्टमार्टम कराए परिजन को सौंप दिया। परिजन उनके शव को उन्‍नाव (यूपी) स्थित देवीपुर गांव ले गए। वहां उनका अंतिम संस्कार किया जाएगा। परिवार में पत्नी, दो बेटे आशुतोष, आशीष और बेटी बिट्टी है ... «Nai Dunia, oct 15»

बेटी की डोली से पहले उठी बाबुल की अर्थी

अंसार अली की चार बेटियां सितारा, महरून, हूरबानो और बिट्टी हैं। इनमें से सितारा और महरून का निकाह हो चुका है, जबकि हूर बानो का निकाह छह अक्टूबर को होना था। निकाह से पहले पिता की मौत से परिवार में मातम छाया हुआ है। बेटियों के सिर से पिता ... «दैनिक जागरण, oct 15»