Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दिलरुबा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दिलरुबा EN MARATHI

दिलरुबा  [[dilaruba]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दिलरुबा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «दिलरुबा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
दिलरुबा

Darruuba

दिलरुबा

Un clavecin एक तंतुवाद्य.

définition de दिलरुबा dans le dictionnaire marathi

Dilruba-pu (Instrumental) Tauce a pris l'aide du paon Autrement dit, ils deviennent des instruments. Les étoiles, les rideaux et leur acquisition sont tous en Taoas Plans requis Ils sonnent comme des filles Ce sont les instruments de musique récents Il a 25 ans. दिलरुबा—पु. (वाद्य) ताऊस या वाद्याचा मोर काढिला म्हणजे हें वाद्य बनतें. तारा, पडदे व त्यांची मिळवणी सर्व ताऊस वाद्याप्रमाणें. हें गजानें वाजवितात. हें वाद्य अलीकडील, सुमारें २५ वर्षांतील आहे.
Cliquez pour voir la définition originale de «दिलरुबा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC दिलरुबा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME दिलरुबा

दिमक
दिमत
दिमाख
दिम्मत
दि
दि
दिरं
दिरगदारी
दिरसाल
दिल
दिलवर
दिलवाण
दिलावर
दिलासा
दिल
दिलेर
दिलोजान
दिल्ली
दिवई
दिवज

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME दिलरुबा

अंबा
अचंबा
अजाबा
अजोबा
अडिंबा
अदिनाशंबा
अनसबाबा
बा
अब्बा
अमीबा
अरबा
अरब्बा
अराबा
अरोबा
अर्बा
असबाबा
आंबा
आचंबा
आजाबा
आजोबा

Synonymes et antonymes de दिलरुबा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दिलरुबा»

Traducteur en ligne avec la traduction de दिलरुबा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दिलरुबा

Découvrez la traduction de दिलरुबा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दिलरुबा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दिलरुबा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Dilruba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dilruba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dilruba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिलरुबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dilruba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dilruba
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dilruba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রণয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dilruba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekasih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dilruba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dilruba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dilruba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gendhakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dilruba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதலி
75 millions de locuteurs

marathi

दिलरुबा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dilruba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dilruba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dilruba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dilruba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dilruba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dilruba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dilruba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dilruba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दिलरुबा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दिलरुबा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दिलरुबा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दिलरुबा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «दिलरुबा»

Découvrez l'usage de दिलरुबा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दिलरुबा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teen Upanyas: - पृष्ठ 104
"दरअसल दिलरुबा, मोडम गुलनार ही की दरिया" है । इसी साल माह चुत में मेडम और उनकी बेटी गुलरू बानो अपनी क-पनी की एक अल्म की अजिटछोर्ण के लिए गुलमर्ग गई थी । यह लड़की अपने कलेज के गुप ...
Qurratunain Haider, 1995
2
Ya. Go. Jośī, jīvana āṇi vāṅmaya
दिलरुबा नर्मदेच्या प्रेमात पडलेला असतो. त्याचे सलगीने वागणे नर्मदेला मुठठीच पसंत नसते, कारण दिलरु-ध्याशी तिने संभाषण करणे शालिग्रामला सहन होत नाही, है तिला समजलेले असते.
Ushā Di Gokhale, 1987
3
Ya.Go. Jośī, vyaktī va vāṅmaya
(अंक२, प्र- () अभी बालगंथर्वाची 'पेस्ट रोर्मटिक वाकी रते वचपुठे शालिग्राम स्का:ला 'हालेह फास्तुनराव' समजत, दिलरुबा स्वत:ख्या प्रेमाविषयी अगदी हँम्लेटसारखा बोलती, 'हीं नाही तर ...
Sunandā Dāsa, 1980
4
AMAR MEYEBELA:
जेक्हा गडबड-गोंधळ, आरडाओरडा करत तेक्हा दिलरुबा खिडकीत बसून आकाशाकडे पहात राह्यची. 'कविता करायला कधीच कोणाला शिकवता येत नाही. आकाशाकडे बघत राहा. बघता बघता म्हणाली.
Taslima Nasreen, 2011
5
Ajība dāsatām̐ hai jindagī: kahānī saṅgraha - पृष्ठ 9
दिलरुबा काशरिमें एल पापा रही है मुसलमान ऋषियों की । यह रहस्यवादी सन्त वे,कबीर जैसे; मजहबी अद से पर थे । मुहब्बत को एक माने मार्ग ममग्रेम की बोन दिल में जगाए फिरते बोगी थे । एक ऐसा ...
Nirmala Kumāra, 1999
6
Amr̥ta svara dhārā, Dattā Ḍāvajekara
... केतली व एब-शम" मधी यल केली (मतं आस्थामुले बना आकाशअणीबर कालम मिलते श्रीमती शामल-बाई माजगोबकरोंफया घरों अत बचता गायनाख्या बलिया विद्याधिमीना ते दिलरुबा हिल लागले. एम.
Dattā Ḍāvajekara, ‎Dinakara Barave, 1992
7
Jhīla ke usa pāra
ज अती के एक छोटे-सेमकान में नीलू बैठी दिलरुबा बजा रही थी : यह वाद्य उसके हृदय को शांति प्रदान कर रहा था । दुवराले बालों से आषा ढका उसका चेहरा भावर्णाक से कुछ इस प्रकार दमकरहा था ...
Gulshan Nanda, 1971
8
Sambhājī
सिरी कासम तर त्वलशवर इतका विव वित, जामिया निमित्त; जवाब-मीच, यरच पेटत्याखाररवं बला वाटलं होती स्वत:वर मोहलत करणार दिलरुबा नावारया सार अनी रखेलीता वामन" अंडाबीबाअंना पेश ...
Viśvāsa Pāṭila, 2005
9
Bhāratīya saṅgīta vādya
दिलरुबा इसराज के रूप में साध-रण परिवर्तन कर के दिलरुबा बनाया गया " हि ते म ह है यद्यपि सामान्य दृष्टि म यह परिवर्तन अत्यन्त साधारण है किन्तु सिद्धान्त रूप से इस में अनेक परिवर्तन ...
Lalmani Mishra, 1973
10
Meri Awaj Suno: - पृष्ठ 70
Kaifee Azami. हु, ए ध "महिंद-हुँ, हैं. ब-इ' अम "स: ले१८अं८ 1:17;..::::...., प्र जा है ) अह तु; ८ अप, । च द्वा---.----- श्री-है:., दिल गया तो गया, दिलरुबा मिल गया जापका जासरा मिल गया प्यार को भी यदा मिल गया ...
Kaifee Azami, 2003

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दिलरुबा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दिलरुबा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1. 17वीं शताब्दी में म
सरोदघर में दुनिया के पहले सराेद से लेकर रवाव, सारंगी, तबला, हारमोनियम, वीणा, सुरसागर, सुरसम्हार, सुरबहार, घंुघरू रुद्रवीणा, तानपुरा, सितार, दिलरुबा, वायलिन सहित सौ से अिधक वाद्ययंत्र मौजूद हैं। सरोदघर देश- विदेश के संगीत प्रेमियों का तीर्थ ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
2
रूहानी अहसास कराता है यह वाद्य यंत्र
उन्होंने बताया, "सारंगी, ताउस, सारांदा, दिलरुबा, सरस्वती वीणा, सितार, तानपुरा और सरोद जैसे ढेर सारे वाद्य यंत्रों को यहां संरक्षित किया जा रहा है." एक और छात्र सिमरजीत सिंह ने बताया कि वे गुरुबानी सुना करते है. सिमरजीत कहते हैं कि यह बहुत ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»
3
बॉलीवुड गानों पर खूब नाचे किन्नर, ढोल और डीजे के …
ढोल-बाजे और डीजे के साथ शहर के कई स्थानों से गुजरते हुए सभी विसर्जन स्थल पहुंचे। किन्नरों ने बॉलीवुड के गानों पर डांस भी डांस किया। 'बार-बार देखो हजार बार देखो ये देखने की चीज है हमारा दिलरुबा' गाने पर भी जमकर डांस किया। इससे पहले मंगलवार ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
4
हरियाणा में रचा गया उर्दू का पहला उपन्यास
सन‍् 1832 ई. में 'रियाज- ए-दिलरुबा' (प्रियतमा का बगीचा) शीर्षक से हरियाणा के मुंशी गुमानी लाल द्वारा उर्दू में भारत का पहला उपन्यास लिखा गया। रोमांस और सौन्दर्य से भरपूर ऐसी साहित्यिक कृति किसी चमत्कार से कम नहीं है, जो धरती ... «Dainiktribune, avril 15»
5
कभी युवा दिलों की धड़कनें बढ़ाते थे लव लेटर्स
बार-बार लव लेटर लिखने, फाड़ने और इसे दिलरुबा और जानेमन तक पहुंचाने की उलझनों के सीन कई फिल्मों में बड़े सलीके से फिल्माए गए. पर अब यह करीब-करीब हर तरफ से नदारद है. जो हकीकत है, वही फिल्मों में भी दिखता है. अब तो मोबाइल पर बीप-बीप की आवाज के ... «आज तक, avril 15»
6
वेलेन्टाइन डे मनाइए वेज दिलरुबा के संग
यदि आप इस वेलेंटाइन पर कहीं बाहर नहीं जा रहे, तो इस बार अपने दिलरुबा के साथ मिलकर पकाइए एक वेलेन्टाइन स्पेशल डीश और उसे नाम दीजिए, वेज दिलरुबा. ... अपने दिलरुबा की पसंद के हिसाब से आप इसमें मक्का के दाने, पनीर या मशरूम भी डाल सकते हैं. Could not ... «Palpalindia, févr 14»
7
'दिलरुबा' पर गुरबाणी सुन भक्तिरस में डूबी संगत
यहां दिलरुबा पर बलवंत सिंह रागी, सरमुख सिंह रागी, तबले पर हरप्रीत सिंह नामधारी, तार शहनाई पर ईशर सिंह नामधारी थे। क्या है दिलरुबा दिलरुबा सिखों के दसवें गुरु गोबिंद सिंह द्वारा डेवलप किया गया वाद्य यंत्र है। यह यंत्र टौस का माडीफाइड वर्जन ... «अमर उजाला, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दिलरुबा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/dilaruba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur