Signification de "घोंप" dans le dictionnaire marathi

PRONONCIATION DE घोंप EN MARATHI

घोंप  [[ghompa]]

QUE SIGNIFIE घोंप EN MARATHI

définition de घोंप dans le dictionnaire marathi

Anonymement (C) Swing; Cluster; Fleurs, légumineuses, etc. Rouge à lèvres, scintiller; Bouquet Nones

घोंप—पु. (कों.) झुबका; गुच्छ; फुलें, शेंगा, बीं इ॰ नां असणारा देंठ, झुपका; घड; घोंस.

TRADUCTION DE घोंप

Découvrez la traduction de घोंप dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.

Dans cette section, les traductions de घोंप dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घोंप» en marathi.

• Traducteur Français - chinois: 被刺
• Traducteur Français - espagnol: apuñalado
• Traducteur Français - anglais: stabbed
• Traducteur Français - hindi: चाकू मारा
• Traducteur Français - arabe: طعن
• Traducteur Français - russe: Ножом
• Traducteur Français - portugais: esfaqueada
• Traducteur Français - bengali: তলোয়ার পুনরুদ্ধার
• Traducteur Français - français: poignardé
• Traducteur Français - malaisien: pulih pedang
• Traducteur Français - allemand: erstochen
• Traducteur Français - japonais: 刺さ
• Traducteur Français - coréen: 칼
• Traducteur Français - javanais: waras pedhang
• Traducteur Français - vietnamien: đâm
• Traducteur Français - tamoul: வாள் மீட்க
• marathi: घोंप
• Traducteur Français - turc: kılıç kurtarmak
• Traducteur Français - italien: stabbed
• Traducteur Français - polonais: nożem
• Traducteur Français - ukrainien: ножем
• Traducteur Français - roumain: înjunghiat
• Traducteur Français - grec: μαχαίρωσε
• Traducteur Français - afrikaans: gesteek
• Traducteur Français - suédois: stabbed
• Traducteur Français - norvégien: knivstukket

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «घोंप»

Découvrez l'usage de घोंप dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घोंप et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sāṭhottarī Hindī g̲h̲azala meṃ vidroha ke svara evaṃ usake ...

(दिनेश सिक्त) घोंप ली भूखे जहाँ ने छुरी ही पेट में भीड़ खुश होकर बजाये जा रही है तालियां । (शिवओम अंबर) की, क्योंकि "बुमुक्षितं कि न करोति पापमू', किन्तु हमारे देश. बच्चों से जव ...

Bhāvanā Kum̐ara, ‎Dr. Sañjaya Garga, 2007

Dulle dī bāra takka: shahira-e-fana toṃ dulle dī bāra ... - पृष्ठ 79

हेल सी लप्पडी रोधी, मिठ? मउव? उन्हें यामों रारि1ल? ठगों मी लयों, घोंप? से गाँड छो स्का हुजी । भाड? 1नं?मं?ठ उ? ठु1उ1पी 1पांरि1प्त से थात दृजिष्टर मी टिम लडी यानी या?राट? या?राट?

Jaranaila Siṅgha Sekhā, 2005

Kaisa Aadmi hoon Main: (Hindi Edition)

या िफर सामने रखी बोतल तोडूं और घोंप दूं उसके पेट में । लेिकन िकया कुछ नहीं, बस उसे टाला—'अरे नहीं यार, क्या बात करते हो, मैंने ऐसा कुछ नहीं िकया । जल्दी भी क्या थी, मैं तो सोचता ...

Arun Asthana, 2015

The Aṣṭādhyāyī of Pāṇini with Translation and Explanatory ...

उसने फुर्ती से खोदना आरम्भ किया , सन्तरी उसकी मदद करने लगे . अचानक उसने उनमें से एक को खंजर घोंप दिया और उसके सीने में खंजर की मूठ छोड़कर उसके कमरबन्द में से दो पिस्तौल खींच लिए ।

Pāṇini, ‎Shivram Dattatray Joshi, ‎J. A. F. Roodbergen, 1991

बंद कमरा:

चिल्ला-चिल्लाकर कहने लगता, तुम मेरी पीठ में चाकू घोंप रही हो। मैं पागल हूँ। मुझे पता तक नहीं। मुझे लोग नपुंसक बोलने लगे हैं? ये गुप्त बातें तुम्हारे अलावा और कौन बता सकता है?

Dinesh Mali, 2011

सौभाग्यवती भव: - पृष्ठ 220

नेमि को रामपाल ने छुरा घोंप दिया." पप्पू के रोकते रोकते रग्घू उधर वापस भागा तो देखा कि नेमि के पेट से खून का फव्वारा बह रहा था । चाकू कोई निकाल चुका था। पेट से। रग्घू ने सोचा इसे ...

डॉ पूर्णिमा शर्मा, 2008

बनवासी (Hindi Sahitya): Banvaasi (Hindi Novel)

यहसमझते हीउसनेसाधुको गरदनसे पकड़ा और उसके हृदयस्थल परछुरा घोंप िदया। साधुको वहीं िगरता छोड़करवह अपने िपता की ओर भागा। वहाँ जाकर उसने देखा िकवे वहाँ पर नहीं हैं। वह समझ गया ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013

वीर बालिकाएँ (Hindi Sahitya): Veer Balikayen (Hindi Stories)

वह अपने जूड़े में छूरी घोंप कर वन में दूर तक चली जाती और वहाँ से सुन्दरसुन्दर फूल इकट्ठे कर लाती। एक िदन मरीिच अपनी छोटी बिहन के साथ वन में गयी। वे दोनों बिहनें वहाँ इधरसेउधर दौड़ती ...

हनुमान प्रसाद पोद्दार, ‎Hanuman Prasad Poddar, 2014

वापसी (Hindi Sahitya): Vaapsi (Hindi Novel)

रुख़साना की बात सुनकर पूनम के िदल में जैसे िकसी ने चाकू घोंप िदया हो। कुछ क्षण के िलए उसके िदल की हरक़त जैसे रुक गई हो और मस्ितष्क में आंिधयासी चलने लगीं...िफर धीरेधीरे उसके ...

गुलशन नन्दा, ‎Vaapsi (Hindi Novel), 2014

GURU GIBIND SINGH KE KAVYA ME BHARTIYA SANSKRITI:

एक दिन अवसर पाकर एक पठान ने उनके पेट में छुरा घोंप दिया। शीघ्र ही गुरु ने तलवार से उसकी हत्या कर दी। उनका जख्म सिया गया। लेकिन खबून बह जाने के कारण वे दुर्बल हो गए थे। धीरे-धीरे कुछ ...

Dr. Dharampal Manny, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «घोंप»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme घोंप est employé dans le contexte des actualités suivantes.

चौकीदार को चाकू घोंप छीना पर्स व मोबाइल

जागरण संवाददाता, अंबाला : छावनी के टैगोर गार्डन में सोमवार रात करीब अढ़ाई बजे आपराधिक पृष्ठभूमि के दो युवकों ने चौकीदार को चाकू घोंपकर उससे मोबाइल व पर्स छीन लिया। घायल चौकीदार को कालोनी के लोगों ने छावनी के निजी अस्पताल में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

बाप-बेटों ने चाकू घोंप कर की युवक की हत्या

थाना गेट हकीमां के नजदीक स्थित इलाका इंद्रा कालोनी में बुधवार देर रात हुए झगड़े में बाप-बेटों ने मिलकर एक युवक की चाकू घोंप कर हत्या कर दी। बंटी कुमार निवासी गली नंबर तीन इंद्रा कालोनी ने पुलिस को बताया कि इलाके में रहने वाले बाबा शिव ... «दैनिक जागरण, oct 15»

विधान भवन के सामने आत्मदाह का प्रयास

पुलिस की पकड़ में होने के बाद विजय ने जेब से चाकू निकाला और खुद के पेट में घोंप लिया. खून देख वहां चीख-पुकार मच गयी. पत्नी व बच्चे रोने लगे. पुलिस ने आनन-फानन में उसे जीप में बैठाया और श्यामा प्रसाद मुखर्जी अस्पताल (सिविल) लेकर पहुंचे और ... «Sahara Samay, oct 15»

मकान बेचने का विरोध करने पर पिता ने की थी बेटे की …

तीनों ने मिलकर सादिक की मारपीट करना शुरू कर दिया। तभी नवाब ने घर में रखा छुरा उठाकर सादिक की सीने में घोंप दिया जिससे वह बेहोश होकर गिर गया और सादिक के अन्य परिजन उसे उठाकर अस्पताल लेकर आए। यहां पर डॉक्टरों ने उसे मृत घोषित कर दिया। «दैनिक भास्कर, oct 15»

विधानभवन गेट पर मिट्टी का तेल उड़ेल खुद को चाकू …

विकलांगता, दिल की बीमारी और आर्थिक तंगी से जूझ रहे सीतापुर के विजय वर्मा ने बुधवार को विधानभवन के गेट नंबर पांच के पास पहले खुद पर मिट्टी का तेल उड़ेला और फिर पेट में चाकू घोंप लिया। वह खून से लथपथ होकर गिर गया। यह देख उसकी पत्नी और बच्चे ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

स्कूटी टच होने पर घोंपा चाकू

जागरण संवाददाता, पूर्वी दिल्ली : राजधानी में सड़कों पर गुस्सा कम होने का नाम ही नहीं ले रहा है। जगतपुरी इलाके में महज स्कूटी टच होने पर बाइक सवार ने युवक को चाकू घोंप दिया। वारदात के बाद आरोपी मौके से फरार हो गया। स्कूटी सवार अक्षय (18) ... «दैनिक जागरण, oct 15»

श्रीगंगानगरः बीयर की बोतल पेट में घोंप बुजुर्ग की …

श्रीगंगानगरः बीयर की बोतल पेट में घोंप बुजुर्ग की हत्या. samacharjagat.com | Saturday, October 10, 2015 | 08:07:15 PM. 1 of 1. श्रीगंगानगरः बीयर की बोतल पेट में घोंप बुजुर्ग की हत्या. श्रीगंगानगर। दुर्गा विहार इलाके में एक बुजुर्ग की बीयर की बोतल से ... «Samachar Jagat, oct 15»

सीने में चाकू घोंप कर युवक की हत्या

जागरण संवाददाता, देवरिया : मदनपुर कस्बे में मंगलवार को देर शाम एक युवक के सीने में चाकू घोंप कर उसे मौत के घाट उतार दिया गया। हत्या का आरोप कस्बे के ही एक युवक पर है। पुलिस आरोपी की तलाश में ताबड़तोड़ छापेमारी कर रही है। वारदात की वजह ... «दैनिक जागरण, oct 15»

'नीतीश पर 2013 में पीएम बनने की सनक चढ़ी, और BJP की …

'नीतीश पर 2013 में पीएम बनने की सनक चढ़ी, और BJP की पीठ में खंजर घोंप दिया'. Posted: 2015-10-06 09:02:43 IST Updated: 2015-10-06 09:02:43 IST Bihar will not let Jagnlraj 2: Shah. 2013 में नीतीश कुमार को प्रधानमंत्री बनने की सनक सवार हो गई "र उन्होंने भाजपा की पीठ ... «Patrika, oct 15»

कॉलेज में मौत का खेल: दिल में सूआ घोंप कर दी …

रोहतक। रोहतक के पंडित नेकी राम कॉलेज में सोमवार को छात्रों के बीच मारपीट की घटना सामने आई। जिसमे एक छात्र के दिल में सूआ घोंपकर उसकी हत्या कर डाली, जबकि दूसरी घटना में एक छात्र घायल बताया जा रहा है। मारपीट करने वाले दोनों गुट फरार हैं, ... «News Track, oct 15»