Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "इत्तिफाक" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE इत्तिफाक EN MARATHI

इत्तिफाक  [[ittiphaka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE इत्तिफाक EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «इत्तिफाक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de इत्तिफाक dans le dictionnaire marathi

Ittefaq-Pu. 1 consentement; Confession 2 Amitié Affection 3 Divin; Yoga Ittahad. [Ar. Ittefaq = Varovari, Maitri, Sakhi] इत्तिफाक—पु. १ संमति; कबुली. २ मैत्री; स्नेह. ३ दैव; योग. इत्तिहाद. [अर. इत्तिफाक = वरोवरी, मैत्री, सख्य]

Cliquez pour voir la définition originale de «इत्तिफाक» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC इत्तिफाक


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME इत्तिफाक

इतलाखी
इतल्ला
इतल्लेपत्रक
इतवा
इतवार
इतस्ततः
इति
इतिमासांव
इतिला
इतिहास
इतिहासणें
इतिहासशास्त्र
इतुका
इत्तदाय
इत्तिहाद
इत्थंभूत
इत्यर्थ
इत्यादि
इत्रावणें
इत्सा

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME इत्तिफाक

अथाक
अन्नविपाक
अपधाक
अफलाक
अबधाक
अल्पाक
आणभाक
आपधाक
आमाक
इबाक
इल्हाक
उणाक
उत्रापावलाक
उराक
एकसत्ताक
एकसैंपाक
कज्जाक
कणाक
करेपाक
कलाक

Synonymes et antonymes de इत्तिफाक dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «इत्तिफाक»

Traducteur en ligne avec la traduction de इत्तिफाक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE इत्तिफाक

Découvrez la traduction de इत्तिफाक dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de इत्तिफाक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «इत्तिफाक» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Ittiphaka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ittiphaka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ittiphaka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ittiphaka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ittiphaka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ittiphaka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ittiphaka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ittiphaka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ittiphaka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ittiphaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ittiphaka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ittiphaka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ittiphaka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ittiphaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ittiphaka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ittiphaka
75 millions de locuteurs

marathi

इत्तिफाक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ittiphaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ittiphaka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ittiphaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ittiphaka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ittiphaka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ittiphaka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ittiphaka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ittiphaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ittiphaka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de इत्तिफाक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «इत्तिफाक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «इत्तिफाक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot इत्तिफाक en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «इत्तिफाक»

Découvrez l'usage de इत्तिफाक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec इत्तिफाक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Svātantryottara Hindī kavitā meṃ vyaṅga
कविता 'इत्तिफाक' में भी देख सकते है जिसमें दोषी ने चचा-भतीजे और उसके नतीजे के इत्तिफाक को व्यंग्य का जामा पहनाकर प्रस्तुत किया---"एक इत्तिफाक है कि श्रीजी एक बडे नेता हैं एक ...
Sherjung Garg, 1973
2
Proceedings. Official Report - व्हॉल्यूम 337,अंक 2-9 - पृष्ठ 806
इसलिये मुझे इस संकल्प से उतना इलिफस्कनहीं जितना कि उन्होंने पेश क्रिया है लेकिन इसके एक जूज से मुझे इत्तिफाक है और सरे जुज से इत्तिफाक नहरें है । विधान सभा के अध्यक्ष पब के लिए ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1979
3
Hindī-nibandha
जो लोग यह मानते हैं कि कुछ लोगों की किसी खास बात की तरफ झुकावट इत्तिफाक से है, ऐसी ही बात आ पडी है कि वह उस बात को चाहने लगता है या अच्छी तरह उस बात को समझता है, इस सबका कारण ...
Rāmasarūpa Śāstrī, 1970
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 103
प्रसन्न (बी, [अ० इत्तिफाक] संयोग । इतमामनी 1, [अ० एलम.] इन्तजाम, बन्दोबस्त, प्रबन्ध । इतमीनान 1, [अ० इत्मीनान] दे० ।लेगेष' । अतर वि० [सं०] १- परा, अपर अन्य. २, छोरा, चुचा। दु० दे० 'प्र' । अमाना अ० [भ- ...
Badrinath Kapoor, 2006
5
Vaidika-sampatti
उपकर तात्पर्य यहीं है कि परिस्थिति, मलेग, अमर और इत्तिफाक आदि यहीं रो उगे भाव उपज तक निकाला जाता था वह अव नहीं निकल मलता । नवीन विजन के कोप-छा-तातर सेमर में अनेक प्राणी ऐसे पाये ...
Pandit Raghunandan Sharma, 2008
6
Khali Jagah: - पृष्ठ 231
यया ये ही इत्तिफाक होना था हैं होत ये ही इतेकाक होना था । ब]लतफहमी में मत पक्ष विना ये कहानी पेरी, नहीं मेरी नहीं अरि नहीं उसकी नहीं उसी छोटी, मुझसे बडी, लड़की बने नाके नहीं मत ...
Geetanjali Shree, 2006
7
Jungle: - पृष्ठ 468
इत्तिफाक से यह पुषियना उसे अच्छी तरह जानता था और उसने दुकाने को भाग निकलने का मौका वे दिया । इसके बाद अखवास्वालों ने ऐसा शोर मचाया क्रि पुलिस ने दुकाने को बलि का बकरा बनाने ...
Upton Sinclair, 2002
8
Khuda Ki Basti - पृष्ठ 102
नोश, ने उसकी राय से इत्तिफाक नहीं जिया, "से तुझे हर जगह गड़बड़ ही उपर आती है." राजा ने अपने खदान का इजहार जिया, 'फार:. न जाने क्यों मुझे यहाँ हर लगता है." देर तय वे इसी तरह बातें करते रहे ...
Shaukat Siddeeqi, 2008
9
Tataḥ kim: - पृष्ठ 58
"यशो-रि-बया इत्तिफाक है ।'' कानन सीधी होकर बैठ गई । "केसा इत्तिफाक ? बया हमेशा की तरह अपने मुझे पतन करने के लिए हाथ बहाया था और घंटी बज गई प्र' "नहीं-ची नहीं ।'' यमन कुल होप-सी गई "मेरे ...
Meera Kant, 2001
10
Sehre Ke Phool - पृष्ठ 104
हैं, लेक रावत रपाहब ने कल "यह बुजदिली नहीं अति ममले-व-वत (ममजत) है । मुप यम मियां को राय है पूल इत्तिफाक है कि जान-बूझकर रखता को मोल लिया ले जाए हैं" जानदार मिपर्ष ने कहा, आर अगर उनका ...
Shaukat Thanvi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «इत्तिफाक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme इत्तिफाक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जेल की दीवार कूदकर भागे लालू को उम्रकैद
पुलिस पूछताछ में लाल सिंह ने बताया था कि वह डाक्टर के भाई विनोद अग्रवाल को खत्म करने गया था लेकिन इत्तिफाक से घटना वाले दिन विनोद मय परिवार मुरादाबाद आ गए थे। पुलिस ने घटना के कुछ घंटे बाद ही लाल सिंह को उसकी प्रेमिका के साथ पकड़ ... «अमर उजाला, oct 15»
2
आशा भोसले रह गई अकेले, बेटी वर्षा के बाद बेटे हेमंत …
हेमंत के मौत का दिन इत्तिफाक से वही दिन है जिस दिन सूरों की मलिका लता मंगेश्कर का जन्मदिन था। 28 सितंबर को लता मंगेश्कर की धूमधाम से जन्मदिन सेलिब्रेट होने वाला था जो इस दुखद समाचार के बाद नहीं सेलिब्रेट हो पाया। आपको बता दें कि ... «Jansatta, sept 15»
3
विशाल बोले, 'तलवार' को बनाना एक दर्दनाक सफर था....
मुंबई। अपनी अपकमिंग फिल्म 'तलवार' को लेकर इन दिनों फिल्म के निर्माता व लेखक विशाल भारद्वाज काफी उत्साहित नजर आ रहे हैं। इस फिल्म की कहानी को विशाल भारद्वाज एक इत्तिफाक और एक दर्दनाक सफर मानते हैं। हाल ही में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस के ... «दैनिक जागरण, sept 15»
4
रणबीर कपूर संग दीपिका पादुकोण ने किया 'Tamasha' का …
अब ये क्या कोई प्लैनिंग थी या इत्तिफाक... दीपिका के रंग में रंगे नज़र आए रणबीर। (फोटो: वरिंदर चावला). ट्रेलर में दीपिका और रणबीर की जबरदस्त केमिस्ट्री दिखाई गई है। लोगों से काफी अच्छा रेस्पोंस मिल रहा है। (फोटो: वरिंदर चावला). लव, रोमांस ... «Jansatta, sept 15»
5
बहेड़ी पहले और क्यारा वाले सबसे अंत में डालेंगे वोट
रामनगर में विकलांग कल्याण अधिकारी दीपक शुक्ला, भोजीपुरा में जिला भूमि संरक्षण अधिकारी धीरेंद्र कुमार, फतेहगंज पश्चिमी में वीर विक्रम सिंह, सहायक आयुक्त सहकारिता, मीरगंज में खालिद इत्तिफाक सहायक अभियंता सिंचाई। नवाबगंज में ... «अमर उजाला, sept 15»
6
मणिपुर: चार दिन बाद भी शवों के अंतिम संस्कार को …
यह एक इत्तिफाक ही है कि कल ही घाटी में रहने वाले मैती समुदाय ने इम्फाल के एक छात्र राबिनहुड का अंतिम संस्कार करीब दो महीने बाद किया था। राबिन हुड इंफाल में एक रैली के दौरान पुलिस कार्रवाई में मारा गया था। उस रैली में मैती समुदाय अपने ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
7
मोदी को निशाने पर लेकर सोनिया ने की नीतीश की …
एक तरफ समाजवादी पार्टी के अलग रुख अख्तियार करने की खबर आ रही है तो वहीं, लालू इस बात से इत्तिफाक नहीं रखते। लालू ने पूछा कि समधियाना में कोई नाराजगी होती है क्या? उन्होंने आगे कहा कि पूरा बिहार उलट गया है बीजेपी के खिलाफ। लोकजनशक्ति ... «आईबीएन-7, août 15»
8
'माया नगरी' में गलत हाथों में जाने से बची युवती
इत्तिफाक से वह महिला कोच के दरवाजे के पास बर्थ पर ही बैठी मिल गई। बाद में उसे भुसावल स्टेशन पर उतार लिया गया। इधर, परिजनों को युवती के मिलने सूचना दी गई, जिसके बाद पिता एक अन्य व्यक्ति को साथ लेकर भुसावल के लिए रवाना हो गए। आधी रात वह युवती ... «अमर उजाला, août 15»
9
किसानों की खुदकुशी के सबब
क्या यह महज इत्तिफाक है कि नरसिंह राव के जमाने में नई औद्योगिक नीति, उदारीकरण और निजीकरण के दौर के साथ किसानों की आत्महत्या की खबरें आनी शुरू हो गर्इं। शुरुआती दौर में तो इसे किसी ने तवज्जो नहीं दी, लेकिन धीरे-धीरे इन मौतों से आंख ... «Jansatta, août 15»
10
Shocking: स्कूल में सच बोलने का अंजाम देखकर आप हो …
मामला पन्ना के रामनई में चलने वाले शासकीय माध्यमिक शाला का है जहां कक्षा 8 वीं के छात्र बुद्धिविलास की पिटाई कर दी गई. दरअसल, इस मासूम छात्र की पिटाई इस कारण से की गई कि जब स्कूल मे मिड-डे मिल की जांच करने अधिकारी पहुंचे तो इत्तिफाक ... «News18 Hindi, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. इत्तिफाक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/ittiphaka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur