Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "झांझर" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE झांझर EN MARATHI

झांझर  [[jhanjhara]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE झांझर EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «झांझर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de झांझर dans le dictionnaire marathi

Cymbales Regardez le cosmos. Les cymbales de Nana Tale sont magnifiques Mridang. -SA 9,31 झांझर-री—स्त्री. झांजरी पहा. 'नाना ताळ झांझर सुंदर मृदांग ।' -सप्र ९.३१.

Cliquez pour voir la définition originale de «झांझर» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC झांझर


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME झांझर

झांगड
झांगडू
झांगरा
झां
झांजड
झांजर
झांजरा
झांजरी
झांझ
झांझ
झांझरणें
झांझ
झांडी
झांनन
झां
झांपण
झांपणी
झांपणें
झांपा
झांपाळो

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME झांझर

झर
क्रूझर
झर
झरझर
झराझर
निझर
निर्झर
पाझर
वझ्झर

Synonymes et antonymes de झांझर dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «झांझर»

Traducteur en ligne avec la traduction de झांझर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE झांझर

Découvrez la traduction de झांझर dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de झांझर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «झांझर» en marathi.

Traducteur Français - chinois

Jhanjhara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jhanjhara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jhanjhara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jhanjhara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jhanjhara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jhanjhara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jhanjhara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jhanjhara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jhanjhara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jhanjhara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jhanjhara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jhanjhara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jhanjhara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cymbals
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jhanjhara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jhanjhara
75 millions de locuteurs

marathi

झांझर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jhanjhara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jhanjhara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jhanjhara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jhanjhara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jhanjhara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jhanjhara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jhanjhara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jhanjhara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jhanjhara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de झांझर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «झांझर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «झांझर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot झांझर en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «झांझर»

Découvrez l'usage de झांझर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec झांझर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
इति श्रीहरिचरिन्ना'मतरपग्गरे८ चतु'दहिपपरे० आँसाजामंदस्वामिशिठयसि.द्वानंदमुनिशिधिते "झांझर' से फिरते हुए श्रीहरि गुडेत्न आये, वहाँ सत्संग को महिया कहीं है ए नामा क्लीसवाँ ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
2
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
हुई), कोरी (बल्लियाँ), अवसेरि (इन्तजार करना), गहिली (बावली), ओलै (बदले में) रूगे (थोड़ा-थोड़ा माँगकर), मड़हो (मकान), खांखरो (झांझर), उदबस (उजड़ा हुआ), चेटुआ (चिड़िया का बच्चा), पटबीजन ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
3
Gujarāta ke Kr̥shṇabhaktta kavi aura unakā Brajabhāshā kāvya
नाचत थनगन थनगन, झांझर बाजे धननन, प्रेमानन्द पस्त . चरन, कर प्रनाम री ।।" राजस्थानी पद "प्यारा लागो छोजी माने नन्दजी रा स्थान ।। -...५ _ व------------------- . हूँ८ 168 गुजरात के कृष्णभक्त कवि और ...
Hariśa Dvivedī, 2005
4
Kuṛamāli sāhityika itihāsa
हिआ लुटलि बांसिआा कलपइ मर छातिआा हुगि हुगि झांझर कर ला सखि के जाने कने बिंधला सर सस्वि | बंसिअाक कलाछला मके झिकाझरि देला मत्र जेनि हेल पानिझाभि सिसटिधर सरिव के जाने ...
Kshudiram Mahato, 198
5
Vīravinoda - व्हॉल्यूम 2,भाग 1-7
उस वक्त लड़ाई में राजा गोहिलके '९ई मरेजानेसे विक्रमी १३०७ [ हि० ६४८ =ई० १२९० ] में उनके पुत्र झांझर : { का बेटा सेजक जूनागढ़ (सेोरठ देश ) के राजा महिपाल व उनके कुंवर खंगारके ! । पास अरहा।
Śyāmaladāsa, 1890
6
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
सोनि सै साठि आध मिन्हा दै, से कए गेलहु' ठिकाने । ता दोगुना तकरो पुनि सटगुन, अएलहु' तकरो निदाने । विरह उदाप दाप तन झांझर, करए चाह जिब अन्ते। अब हम करब की लए तुआ आदर, प्रेम पदारथ कन्ते ॥
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
7
Māṭī ke siṅgāra: Magahi śabdacitra saṅgraha - पृष्ठ 15
सौ किसिम के सरजामा रातभर मानर आ ढोल-झांझर बजइत रहल- अबीर गुलाल उड़इंत रहला होरी- आ चइता से सउँसे बगइचा चहचहा उठला जेतने चुनचुन खुश ओतने रामधेयान मलिकार रवुशा रामधेयान के जबसे ...
Rāmadāsa Ārya, 2002
8
Paṃ. Rāmeśvara Prasāda Guru: vyakttitva evaṃ kr̥titva - पृष्ठ 78
विरोधाभास ही समझा जावे कि यह कोमल नाम आज भी 75 बर्ष के झांझर शरीर और मन से जुडा रहकर रचनायें लिख लेता है । बु:देली मेरी प्रिय बोली है और प्रहरी में नियमित रूप से "तुमहिं बोलने ...
Rāmeśvara Prasāda Gurū, ‎Vijayadatta Śrīdhara, ‎Nirmala Nārada, 1989
9
Ākhara, samakālīṇa Rājasthānī kahāṇīyāṃ - पृष्ठ 52
झांझर के उला, आधी रात रो आऊं । कवै ऊंटियों बाद मेंजुड़ज्या, कहै भैसडी मन्दोपड़ जावै । कदै तुगावडी रै कहीं में पीड़ उठ जावै । कदै की टी-गरी रै ताप सिखा हो जावै, एक जीव हूँ अभी पीछे ।
Cetana Svāmī, 1990
10
Kuttani-matam:
इति 'झांझर ' इति च भाषायां ख्याते पादभूषणे, पादल औौ पादस्थौ सन्तौ, इत्र्थ इति पूर्वाघोंक्तिप्रकरण, रसतः शिञ्जाते स्वरवेण कथयतः इत्यर्थः, इव उत्प्रेक्षायाम्। किं कथयत इत्याह ...
Dāmodaragupta, ‎Tanasukharāma Tripāṭhī, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «झांझर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme झांझर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
लूटपाट करने वाले दो गिरोहों के नौ गिरफ्तार
पुलिस ने उनके पास से 315 बोर पिस्तौल व दो ¨जदा कारतूस, एक मोटरसाइकिल, 7 सोने की अंगूठी, एक सोने का कड़ा, एक चांदी की झांझर व एक मोबाइल फोन (कुल कीमत करीब डेढ़ लाख रुपये), एक गैस सिलेंडर बरामद किए। एसएसपी ¨थद ने बताया कि गिरोह का मुख्य सरगना ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
90 वर्ष से हो रही दुर्गा पूजा का बदला स्वरूप, बजने …
जो अब धीरे-धीरे परिवर्तित होती जा रही है। ढोलक, घंटी, मंजिरा, झांझर की जगह अब फिल्मी गीत और डीजे की तेज धुनों ने ले ली है। पहले महिलाओं द्वारा देवी के गीत गए जाते थे, जिनसे वातावरण कुछ अलग ही हुआ करता था। वैसे प्रखंड में अंग्रेजों द्वारा ... «Patrika, oct 15»
3
पालकी चुनरी यात्रा पर तोप से बरसाए गए फूल, हाथी और …
यात्रा में शामिल घोड़ों ने देवी भजनों पर कई स्थानों पर नृत्य किया। यात्रा में ऊंट व हाथी पर सवार युवा धर्म पताका लिए शामिल हुए। यात्रा में सैकड़ों श्रद्धालुओं ने मजीरों व झांझर बजाकर यात्रा की शोभा बढ़ाई। यात्रा में सैकड़ों महिलाएं, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
शराब माफिया की फायरिंग में 2 सिपाही घायल
पंचायत चुनाव में बांटने के लिए लाई गई शराब की सूचना मिलने पर पहुंचे झांझर चौकी इंचार्ज और सिपाहियों पर शराब माफियाओं ने फायरिंग कर दी। इतना ही नहीं शराब माफियाओं ने पुलिस की डंडों से भी पिटाई की और शराब लेकर फरार हो गए। घटना की ... «नवभारत टाइम्स, oct 15»
5
गांधी के अनुयायी नहीं उत्तराधिकारी थे जेपी
सुस्मिता ने मेरा माही बड़ा सोया, इशा सोनी ने राधा तेरी चुनरी, स्तृति भारती मरजानी झांझर बोल पड़ी गीत पर नृत्य किया। सांस्कृतिक कार्यक्रम में हारमोनियम पर रजनीश पाठक, तबला पर प्रो. प्रभाकर पांडेय एवं सहयोगी स्नेहा, रूची व स्वाति थी। «दैनिक जागरण, oct 15»
6
हमले की योजना बनाते 7 आरोपी गिरफ्तार, रिवॉल्वर 34 …
क्षेत्रके झांझर (वर्नी) स्थित पार्श्वनाथ मार्बल से पुलिस ने हमले की योजना बनाते सात आरोपियों को गिरफ्तार किया। इनके कब्जे से पुलिस ने एक रिवाल्वर, 34 कारतूस एक तलवार बरामद की। केलवा थानाधिकारी राजूराम ने बताया कि नाथद्वारा की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
चढ़ा आस्था का रंग, किया प्रतिमा विसर्जन
बैंड पार्टी में शामिल कलाकारों ने मंजीरा और झांझर की धुन पर पारंपरिक नृत्य और पुष्पवर्षा किया। शहर में कई जगह झांकियां भी निकाली। जिसमें श्री गणेश परिवार, राधा कृष्ण व अन्य देवी देवताओं की झांकियां शामिल थीं। अध्यक्ष अनिल पाटिल ... «Inext Live, sept 15»
8
सजा बकरों का बाजार
बाजार में बकरों को सजाने का सामान भी बिक रहा है, जिनमें गजरा, पट्टा, झांझर, कंठा, घंटी वाली माला है। बकरों को बांधने के लिए रंगीन रस्सियां भी हैं। विक्रेता मोहम्मद कहते हैं कि वह सारा सामान यमुनापार से लाए हैं और बकरे खरीदने वाले ... «दैनिक जागरण, sept 15»
9
कुर्बानी से पहले सजाए जा रहे बकरे
कोई जानवरों को सजाने के लिए भंवरगली, झांझर घूंघरू खरीद रहा है, तो कोई रंग-बिरंगे पट्टे व कपड़े। जिस वजह से शहीदनगर व पसौंड़ा के पास जानवरों के श्रृंगार के सामानों की दुकानों पर जमकर भीड़ हो रही है। ------------. दस गुना से अधिक बढ़ी मांग : शहीद नगर ... «दैनिक जागरण, sept 15»
10
गीत-संगीत पर महिलाओं के नृत्य ने समां बांधा
पर प्रियंका बंसल, मरजानी झांझर बोल पड़ी.. पर इंदु टांक ने अपनी प्रस्तुति से वाहवाही लूटी। कार्यक्रम संचालन का जिम्मा ज्योत्सना मित्तल ने बखूबी निभाया। विजेताओं को रितु रितेश गर्ग एवं प्रभा मोहन गुप्ता की ओर से पुरस्कार प्रदान किए गए। «दैनिक भास्कर, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. झांझर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/jhanjhara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur